Berean Strong's Lexicon yeled: Child, boy, youth Original Word: יֶלֶד Word Origin: Derived from the root verb יָלַד (yalad), meaning "to bear" or "to bring forth." Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3813 (παιδίον, paidion) – often used in the New Testament to refer to a young child or infant. - G5043 (τέκνον, teknon) – used to denote a child or descendant, emphasizing the relationship to parents. Usage: The Hebrew word "yeled" primarily refers to a child or a young boy. It is used to denote a male offspring, often emphasizing the early stages of life. The term can also be used more broadly to refer to children in general, regardless of gender, depending on the context. Cultural and Historical Background: In ancient Israelite society, children were considered a blessing from God and a sign of His favor. They were integral to the family structure and were expected to carry on the family lineage and traditions. Sons, in particular, were often seen as heirs and were responsible for maintaining the family name and property. The upbringing and education of children were primarily the responsibility of the family, with a strong emphasis on religious instruction and moral development. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom yalad Definition child, son, boy, youth NASB Translation boy (7), boys (3), child (32), child's (2), children (27), lad (2), lads (1), young (3), young men (6), youths (5). Brown-Driver-Briggs יֶ֫לֶד89 noun masculineGenesis 21:8 child, son, boy, youth; — יֶּ֫לֶד absolute Genesis 4:23 +; construct Jeremiah 31:20; יָ֫לֶד Genesis 21:16 +; plural יְלָדִים Genesis 33:1 +; construct יַלְדֵי Exodus 2:6 2t.; יִלְדֵיֿ Isaiah 57:4; suffix יְלָדַי Genesis 30:26; 2 Kings 4:1; יַלְדֵיהֶם Job 21:11; יַלְדֵיהֶן Genesis 33:2 4t., etc.; — a. child = son, boy, Genesis 21:8,14,15,16; Genesis 37:30; Genesis 42:32 (all E), Genesis 32:23 (Dinah not included), compare Genesis 30:26; Genesis 33:1,2(twice in verse); Genesis 33:5 (twice in verse); Genesis 33:6,7,13; Genesis 37:14; Genesis 44:20 (all J); Exodus 1:17,18 ("" בֵּן Exodus 1:16), Exodus 2:3,6 (twice in verse); Exodus 2:7,8,9 (twice in verse); Exodus 2:10 (all E), Exodus 21:4 (E; app. = sons + daughters, but "" בָּנָי֫ Exodus 21:5); plural = offspring Exodus 21:24 (E; Hexateuch, only Genesis & Exodus, J E); also Ruth 1:5; Ruth 4:16; 2 Samuel 12:15,18 (4 t. in verse); 2 Samuel 12:19 (twice in verse); 2 Samuel 12:21 (twice in verse); 2 Samuel 12:22 (twice in verse); 1 Kings 3:25 (compare 1 Kings 3:20), 1 Kings 14:12; 1 Kings 17:21 (twice in verse); 1 Kings 17:22,23; 2 Kings 4:1 (compare 2 Kings 4:5) 2 Kings 4:18; 2 Kings 4:26; 2 Kings 4:34; 2 Kings 4:34; Isaiah 8:18; Isaiah 9:5 ("" בֵּן), Joel 4:3(opposed to יַלְדָּה), Zechariah 8:5 (id.); of young of raven Job 38:41; of wild goats and hinds Job 39:3; of cow and bear Isaiah 11:7. b. (little) child, children 1 Samuel 1:2 (twice in verse); 2 Samuel 6:23; Ezra 10:1; Nehemiah 12:43; Job 21:11 ("" עֲוִילִים), Hosea 1:2; Lamentations 4:10; Isaiah 57:5. c. descendants Isaiah 29:23, יַלְדֵי נכרים (compare בֵּן) Isaiah 2:6. d. youth Genesis 4:23 (J), 1 Kings 12:8,10,14 2Chron 10:8; 10:10; 10:14; Daniel 1:4; Daniel 1:10; Daniel 1:13; Daniel 1:15; Daniel 1:17 compare 2 Kings 2:24 ("" נְעָרִים קְטַנִּים 2 Kings 2:23), Ecclesiastes 4:13,15. e. figurative of apostate Israelites יִלְדֵיפֶֿשַׁע Isaiah 57:4 ("" זֶרַע שָׁ֑קֶר); compare, in good sense, ילד שַׁעֲשׁוּעִים Jeremiah 31:20 of Ephraim ("" בֵּן יַקִּיר). Strong's Exhaustive Concordance boy, child, fruit, son, young man one From yalad; something born, i.e. A lad or offspring -- boy, child, fruit, son, young man (one). see HEBREW yalad Forms and Transliterations בַיֶּ֖לֶד בילד הַיְלָדִ֔ים הַיְלָדִ֕ים הַיְלָדִ֗ים הַיְלָדִ֣ים הַיְלָדִֽים׃ הַיְלָדִים֙ הַיֶּ֔לֶד הַיֶּ֖לֶד הַיֶּ֗לֶד הַיֶּ֙לֶד֙ הַיֶּ֛לֶד הַיֶּ֜לֶד הַיֶּ֣לֶד הַיֶּ֤לֶד הַיֶּ֥לֶד הַיָּ֑לֶד הַיָּֽלֶד׃ הילד הילד׃ הילדים הילדים׃ וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם וְהַיְלָדִ֖ים וְהַיְלָדִ֤ים וְהַיְלָדִים֙ וְיֶ֖לֶד וְיֶ֥לֶד וְיַלְדֵ֣י וְיַלְדֵיהֶ֖ן וִֽילָדִ֔ים וִֽילָדֶ֙יהָ֙ וִילָדֶ֖יהָ וִילָדֶ֗יהָ וּבְיַלְדֵ֥י ובילדי והילדים וילד וילדי וילדיה וילדיהם וילדיהן וילדים יְ֭לָדָיו יְלָדִ֔ים יְלָדִ֖ים יְלָדִ֣ים יְלָדִֽים׃ יְלָדֶ֔יהָ יְלָדֶ֖יהָ יְלָדַ֗י יְלָדַ֛י יְלָדָ֑יו יְלָדָ֞יו יִלְדֵי־ יֶ֣לֶד יֶ֥לֶד יַלְדֵיהֶ֑ן יַלְדֵיהֶ֖ן יַלְדֵיהֶ֣ן יָ֑לֶד ילד ילדי ילדי־ ילדיה ילדיהן ילדיו ילדים ילדים׃ לַיָּ֑לֶד לילד מִיַּלְדֵ֥י מילדי ḇay·ye·leḏ ḇayyeleḏ haiYaled haiYeled hay·lā·ḏîm hay·yā·leḏ hay·ye·leḏ haylaDim haylāḏîm hayyāleḏ hayyeleḏ laiYaled lay·yā·leḏ layyāleḏ mî·yal·ḏê mîyalḏê miyalDei ū·ḇə·yal·ḏê ūḇəyalḏê uveyalDei vaiYeled vehaylaDim veyalDei veyaldeiHem veyaldeiHen veYeled vilaDeiha vilaDim wə·hay·lā·ḏîm wə·yal·ḏê wə·yal·ḏê·hem wə·yal·ḏê·hen wə·ye·leḏ wəhaylāḏîm wəyalḏê wəyalḏêhem wəyalḏêhen wəyeleḏ wî·lā·ḏe·hā wî·lā·ḏîm wîlāḏehā wîlāḏîm yā·leḏ yal·ḏê·hen yalḏêhen yaldeiHen Yaled yāleḏ yə·lā·ḏāw yə·lā·ḏay yə·lā·ḏe·hā yə·lā·ḏîm ye·leḏ yelaDai yelaDav yəlāḏāw yəlāḏay yəlāḏehā yelaDeiha yelaDim yəlāḏîm Yeled yeleḏ yil·ḏê- yilḏê- yildeiLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 4:23 HEB: הָרַ֙גְתִּי֙ לְפִצְעִ֔י וְיֶ֖לֶד לְחַבֻּרָתִֽי׃ NAS: for wounding me; And a boy for striking KJV: to my wounding, and a young man to my hurt. INT: have killed wounding boy striking Genesis 21:8 Genesis 21:14 Genesis 21:15 Genesis 21:16 Genesis 30:26 Genesis 32:22 Genesis 33:1 Genesis 33:2 Genesis 33:2 Genesis 33:5 Genesis 33:5 Genesis 33:6 Genesis 33:7 Genesis 33:13 Genesis 33:14 Genesis 37:30 Genesis 42:22 Genesis 44:20 Exodus 1:17 Exodus 1:18 Exodus 2:3 Exodus 2:6 Exodus 2:6 Exodus 2:7 89 Occurrences |
|
