Genesis 33:6
5066 [e]   6
wat·tig·gaš·nā   6
וַתִּגַּ֧שְׁןָ   6
And came near   6
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fp   6
  
 

 
 
 8198 [e]
haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ
הַשְּׁפָח֛וֹת
the maidservants
Art | N‑fp
2007 [e]
hên·nāh
הֵ֥נָּה
they
Pro‑3fp
  
 

 
 
 3206 [e]
wə·yal·ḏê·hen
וְיַלְדֵיהֶ֖ן
and their children
Conj‑w | N‑mpc | 3fp
  
 
.
 
 
 7812 [e]
wat·tiš·ta·ḥă·we·nā.
וַתִּֽשְׁתַּחֲוֶֽיןָ׃
and bowed down
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3fp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then the female slaves and their children approached him and bowed down.

New American Standard Bible
Then the maids came near with their children, and they bowed down.

King James Bible
Then the handmaidens came near, they and their children, and they bowed themselves.
Parallel Verses
International Standard Version
Then the women servants approached, accompanied by their children, and bowed low.

American Standard Version
Then the handmaids came near, they and their children, and they bowed themselves.

Young's Literal Translation
And the maid-servants draw nigh, they and their children, and bow themselves;
Links
Genesis 33:6Genesis 33:6 NIVGenesis 33:6 NLTGenesis 33:6 ESVGenesis 33:6 NASBGenesis 33:6 KJVGenesis 33:6 CommentariesGenesis 33:6 Bible AppsGenesis 33:6 Biblia ParalelaGenesis 33:6 Chinese BibleGenesis 33:6 French BibleGenesis 33:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 33:5
Top of Page
Top of Page