Isaiah 8:18
  
 

 
 
 2009 [e]   18
hin·nêh   18
הִנֵּ֣ה   18
Here   18
Interjection   18
595 [e]
’ā·nō·ḵî,
אָנֹכִ֗י
[am] I
Pro‑1cs
3206 [e]
wə·hay·lā·ḏîm
וְהַיְלָדִים֙
and the sons
Conj‑w, Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
whom
Pro‑r
5414 [e]
nā·ṯan-
נָֽתַן־
has given
V‑Qal‑Perf‑3ms
 

לִ֣י
me
Prep | 1cs
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
226 [e]
lə·’ō·ṯō·wṯ
לְאֹת֥וֹת
[We are] for signs
Prep‑l | N‑cp
4159 [e]
ū·lə·mō·wp̄·ṯîm
וּלְמוֹפְתִ֖ים
and wonders
Conj‑w, Prep‑l | N‑mp
3478 [e]
bə·yiś·rā·’êl;
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in Israel
Prep‑b | N‑proper‑ms
5973 [e]
mê·‘im
מֵעִם֙
from
Prep‑m
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֣ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ,
צְבָא֔וֹת
of hosts
N‑cp
7931 [e]
haš·šō·ḵên
הַשֹּׁכֵ֖ן
who dwells
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
2022 [e]
bə·har
בְּהַ֥ר
in Mount
Prep‑b | N‑msc
  
 
.
 
 
 6726 [e]
ṣî·yō·wn.
צִיּֽוֹן׃
Zion
N‑proper‑fs
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Here I am with the children the LORD has given me to be signs and wonders in Israel from the LORD of Hosts who dwells on Mount Zion.

New American Standard Bible
Behold, I and the children whom the LORD has given me are for signs and wonders in Israel from the LORD of hosts, who dwells on Mount Zion.

King James Bible
Behold, I and the children whom the LORD hath given me [are] for signs and for wonders in Israel from the LORD of hosts, which dwelleth in mount Zion.
Parallel Verses
International Standard Version
Watch out! I and the children whom the LORD has given me are a sign and a wonder in Israel from the LORD of the Heavenly Armies, who resides on Mount Zion."

American Standard Version
Behold, I and the children whom Jehovah hath given me are for signs and for wonders in Israel from Jehovah of hosts, who dwelleth in mount Zion.

Young's Literal Translation
Lo, I, and the children whom Jehovah hath given to me, Are for signs and for wonders in Israel, From Jehovah of Hosts, who is dwelling in Mount Zion.
Links
Isaiah 8:18Isaiah 8:18 NIVIsaiah 8:18 NLTIsaiah 8:18 ESVIsaiah 8:18 NASBIsaiah 8:18 KJVIsaiah 8:18 CommentariesIsaiah 8:18 Bible AppsIsaiah 8:18 Biblia ParalelaIsaiah 8:18 Chinese BibleIsaiah 8:18 French BibleIsaiah 8:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 8:17
Top of Page
Top of Page