Daniel 1:17
  
 

 
 
 3206 [e]   17
wə·hay·lā·ḏîm   17
וְהַיְלָדִ֤ים   17
And as for young men   17
Conj‑w, Art | N‑mp   17
428 [e]
hā·’êl·leh
הָאֵ֙לֶּה֙
these
Art | Pro‑cp
702 [e]
’ar·ba‘·tām,
אַרְבַּעְתָּ֔ם
four
Number‑msc | 3mp
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֨ן
gave
V‑Qal‑Perf‑3ms
 
lā·hem
לָהֶ֧ם
them
Prep | 3mp
430 [e]
hā·’ĕ·lō·hîm
הָֽאֱלֹהִ֛ים
God
Art | N‑mp
4093 [e]
mad·dā‘
מַדָּ֥ע
knowledge
N‑ms
7919 [e]
wə·haś·kêl
וְהַשְׂכֵּ֖ל
and skill
Conj‑w | V‑Hifil‑InfAbs
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in all
Prep‑b | N‑msc
5612 [e]
sê·p̄er
סֵ֣פֶר
literature
N‑ms
  
 

 
 
 2451 [e]
wə·ḥā·ḵə·māh;
וְחָכְמָ֑ה
and wisdom
Conj‑w | N‑fs
1840 [e]
wə·ḏā·nî·yêl
וְדָנִיֵּ֣אל
and Daniel
Conj‑w | N‑proper‑ms
995 [e]
hê·ḇîn,
הֵבִ֔ין
had understanding
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
in all
Prep‑b | N‑msc
2377 [e]
ḥā·zō·wn
חָז֖וֹן
visions
N‑ms
  
 
.
 
 
 2472 [e]
wa·ḥă·lō·mō·wṯ.
וַחֲלֹמֽוֹת׃
and dreams
Conj‑w | N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
God gave these four young men knowledge and understanding in every kind of literature and wisdom. Daniel also understood visions and dreams of every kind.

New American Standard Bible
As for these four youths, God gave them knowledge and intelligence in every [branch of] literature and wisdom; Daniel even understood all [kinds of] visions and dreams.

King James Bible
As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.
Parallel Verses
International Standard Version
As for these four young men, God gave them knowledge, aptitude for learning, and wisdom. Daniel also could understand all kinds of visions and dreams.

American Standard Version
Now as for these four youths, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams.

Young's Literal Translation
As to these four lads, God hath given to them knowledge and understanding in every kind of literature, and wisdom; and Daniel hath given instruction about every kind of vision and dreams.
Links
Daniel 1:17Daniel 1:17 NIVDaniel 1:17 NLTDaniel 1:17 ESVDaniel 1:17 NASBDaniel 1:17 KJVDaniel 1:17 CommentariesDaniel 1:17 Bible AppsDaniel 1:17 Biblia ParalelaDaniel 1:17 Chinese BibleDaniel 1:17 French BibleDaniel 1:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 1:16
Top of Page
Top of Page