Exodus 21:4 Interlinear: if his lord give to him a wife, and she hath borne to him sons or daughters -- the wife and her children are her lord's, and he goeth out by himself.
Exodus 21:4
518 [e]   4
’im-   4
אִם־   4
If   4
Conj   4
113 [e]
’ă·ḏō·nāw
אֲדֹנָיו֙
his master
Noun
5414 [e]
yit·ten-
יִתֶּן־
gives
Verb
  
lōw
ל֣וֹ
to him
Prep
  
 

 
 
 802 [e]
’iš·šāh,
אִשָּׁ֔ה
a wife
Noun
3205 [e]
wə·yā·lə·ḏāh-
וְיָלְדָה־
and she has born
Verb
  
lōw
ל֥וֹ
to him
Prep
1121 [e]
ḇā·nîm
בָנִ֖ים
sons
Noun
176 [e]
’ōw
א֣וֹ
or
Conj
  
 

 
 
 1323 [e]
ḇā·nō·wṯ;
בָנ֑וֹת
daughers
Noun
802 [e]
hā·’iš·šāh
הָאִשָּׁ֣ה
the wife
Noun
3206 [e]
wî·lā·ḏe·hā,
וִילָדֶ֗יהָ
and her children
Noun
1961 [e]
tih·yeh
תִּהְיֶה֙
shall be
Verb
  
 

 
 
 113 [e]
la·ḏō·ne·hā,
לַֽאדֹנֶ֔יהָ
to her master
Noun
1931 [e]
wə·hū
וְה֖וּא
and he
Pro
3318 [e]
yê·ṣê
יֵצֵ֥א
shall go out
Verb
  
 
.
 
 
 1610 [e]
ḇə·ḡap·pōw.
בְגַפּֽוֹ׃
by himself
Noun
Links
Exodus 21:4Exodus 21:4 Text AnalysisExodus 21:4 InterlinearExodus 21:4 MultilingualExodus 21:4 TSKExodus 21:4 Cross ReferencesExodus 21:4 Bible HubExodus 21:4 Biblia ParalelaExodus 21:4 Chinese BibleExodus 21:4 French BibleExodus 21:4 German Bible

Bible Hub
Exodus 21:3
Top of Page
Top of Page