Genesis 33:13 Interlinear: And he saith unto him, 'My lord knoweth that the children are tender, and the suckling flock and the herd are with me; when they have beaten them one day, then hath all the flock died.
Genesis 33:13
559 [e]   13
way·yō·mer   13
וַיֹּ֣אמֶר   13
And he said   13
Verb   13
  
 

 
 
 413 [e]
’ê·lāw,
אֵלָ֗יו
unto him
Prep
113 [e]
’ă·ḏō·nî
אֲדֹנִ֤י
My lord
Noun
3045 [e]
yō·ḏê·a‘
יֹדֵ֙עַ֙
knows
Verb
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
3206 [e]
hay·lā·ḏîm
הַיְלָדִ֣ים
the children
Noun
  
 

 
 
 7390 [e]
rak·kîm,
רַכִּ֔ים
[are] tender
Adj
6629 [e]
wə·haṣ·ṣōn
וְהַצֹּ֥אן
and the flocks
Noun
1241 [e]
wə·hab·bā·qār
וְהַבָּקָ֖ר
and herds
Noun
5763 [e]
‘ā·lō·wṯ
עָל֣וֹת
with young
Verb
  
 

 
 
 5921 [e]
‘ā·lāy;
עָלָ֑י
upon
Prep
1849 [e]
ū·ḏə·p̄ā·qūm
וּדְפָקוּם֙
and if men should overdrive them
Verb
3117 [e]
yō·wm
י֣וֹם
day
Noun
  
 

 
 
 259 [e]
’e·ḥāḏ,
אֶחָ֔ד
one
Adj
4191 [e]
wā·mê·ṯū
וָמֵ֖תוּ
then will die
Verb
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
Noun
  
 
.
 
 
 6629 [e]
haṣ·ṣōn.
הַצֹּֽאן׃
the flock
Noun
Links
Genesis 33:13Genesis 33:13 Text AnalysisGenesis 33:13 InterlinearGenesis 33:13 MultilingualGenesis 33:13 TSKGenesis 33:13 Cross ReferencesGenesis 33:13 Bible HubGenesis 33:13 Biblia ParalelaGenesis 33:13 Chinese BibleGenesis 33:13 French BibleGenesis 33:13 German Bible

Bible Hub
Genesis 33:12
Top of Page
Top of Page