Parallel Strong'sHolman Christian Standard Bibleyoung men without any physical defect, good-looking , suitable for instruction in all wisdom, knowledgeable , perceptive , and capable of serving in the king’s palace — and to teach them the Chaldean language and literature.
New American Standard Bibleyouths in whom was no defect, who were good-looking, showing intelligence in every [branch of] wisdom, endowed with understanding and discerning knowledge, and who had ability for serving in the king's court; and [he ordered him] to teach them the literature and language of the Chaldeans.
King James BibleChildren in whom [was] no blemish, but well favoured, and skilful in all wisdom, and cunning in knowledge, and understanding science, and such as [had] ability in them to stand in the king's palace, and whom they might teach the learning and the tongue of the Chaldeans.
Parallel VersesInternational Standard Version
They were to be young men without physical defect, handsome in appearance, skilled in all wisdom, quick to learn, prudent in how they used knowledge, and capable of serving in the king's palace. They were to learn the literature and language of the Chaldeans.
American Standard Version
youths in whom was no blemish, but well-favored, and skilful in all wisdom, and endued with knowledge, and understanding science, and such as had ability to stand in the king's palace; and that he should teach them the learning and the tongue of the Chaldeans.
Young's Literal Translation
lads in whom there is no blemish, and of good appearance, and skilful in all wisdom, and possessing knowledge, and teaching thought, and who have ability to stand in the palace of the king, and to teach them the literature and language of the Chaldeans.
• Daniel 1:4 NIV
• Daniel 1:4 NLT
• Daniel 1:4 ESV
• Daniel 1:4 NASB
• Daniel 1:4 KJV
• Daniel 1:4 Commentaries
• Daniel 1:4 Bible Apps
• Daniel 1:4 Biblia Paralela
• Daniel 1:4 Chinese Bible
• Daniel 1:4 French Bible
• Daniel 1:4 German Bible