Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe king assigned them daily provisions from the royal food and from the wine that he drank. They were to be trained for three years, and at the end of that time they were to serve in the king’s court.
New American Standard BibleThe king appointed for them a daily ration from the king's choice food and from the wine which he drank, and [appointed] that they should be educated three years, at the end of which they were to enter the king's personal service.
King James BibleAnd the king appointed them a daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank: so nourishing them three years, that at the end thereof they might stand before the king.
Parallel VersesInternational Standard Version
The king assigned them fine food and choice wine on a daily basis, ordering them to be trained for three years, at the end of which time they would enter the king's service.
American Standard Version
And the king appointed for them a daily portion of the king's dainties, and of the wine which he drank, and that they should be nourished three years; that at the end thereof they should stand before the king.
Young's Literal Translation
And the king doth appoint for them a rate, day by day, of the king's portion of food, and of the wine of his drinking, so as to nourish them three years, that at the end thereof they may stand before the king.
• Daniel 1:5 NIV
• Daniel 1:5 NLT
• Daniel 1:5 ESV
• Daniel 1:5 NASB
• Daniel 1:5 KJV
• Daniel 1:5 Commentaries
• Daniel 1:5 Bible Apps
• Daniel 1:5 Biblia Paralela
• Daniel 1:5 Chinese Bible
• Daniel 1:5 French Bible
• Daniel 1:5 German Bible