Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleBut when she could no longer hide him, she got a papyrus basket for him and coated it with asphalt and pitch. She placed the child in it and set it among the reeds by the bank of the Nile.
New American Standard BibleBut when she could hide him no longer, she got him a wicker basket and covered it over with tar and pitch. Then she put the child into it and set [it] among the reeds by the bank of the Nile.
King James BibleAnd when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein; and she laid [it] in the flags by the river's brink. Parallel Verses International Standard VersionBut when she was no longer able to hide him, she took a papyrus container, coated it with asphalt and pitch, placed the child in it, and put it among the reeds along the bank of the Nile.
American Standard VersionAnd when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch; and she put the child therein, and laid it in the flags by the river's brink.
Young's Literal Translation and she hath not been able any more to hide him, and she taketh for him an ark of rushes, and daubeth it with bitumen and with pitch, and putteth the lad in it, and putteth it in the weeds by the edge of the River; Links Exodus 2:3 • Exodus 2:3 NIV • Exodus 2:3 NLT • Exodus 2:3 ESV • Exodus 2:3 NASB • Exodus 2:3 KJV • Exodus 2:3 Commentaries • Exodus 2:3 Bible Apps • Exodus 2:3 Biblia Paralela • Exodus 2:3 Chinese Bible • Exodus 2:3 French Bible • Exodus 2:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |