1 Timothy 5:10
Parallel Verses
New International Version
and is well known for her good deeds, such as bringing up children, showing hospitality, washing the feet of the Lord's people, helping those in trouble and devoting herself to all kinds of good deeds.

New Living Translation
She must be well respected by everyone because of the good she has done. Has she brought up her children well? Has she been kind to strangers and served other believers humbly? Has she helped those who are in trouble? Has she always been ready to do good?

English Standard Version
and having a reputation for good works: if she has brought up children, has shown hospitality, has washed the feet of the saints, has cared for the afflicted, and has devoted herself to every good work.

New American Standard Bible
having a reputation for good works; and if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, and if she has devoted herself to every good work.

King James Bible
Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

Holman Christian Standard Bible
and is well known for good works--that is, if she has brought up children, shown hospitality, washed the saints' feet, helped the afflicted, and devoted herself to every good work.

International Standard Version
She must be well known for her good actions as a woman who has raised children, welcomed strangers, washed the saints' feet, helped the suffering, and devoted herself to doing good in every way.

NET Bible
and has a reputation for good works: as one who has raised children, practiced hospitality, washed the feet of the saints, helped those in distress--as one who has exhibited all kinds of good works.

Aramaic Bible in Plain English
And she has a testimony of good works, if she has raised children, if she has received strangers, if she has washed the feet of the Saints, if she has relieved the afflicted, if she has walked in every good work.

GOD'S WORD® Translation
People should tell about the good things she has done: raising children, being hospitable, taking care of believers' needs, helping the suffering, or always doing good things.

Jubilee Bible 2000
having a good testimony of good works, if she has brought up well her children, if she has exercised hospitality, if she has washed the feet of the saints, if she has relieved the afflicted, if she has diligently followed every good work.

King James 2000 Bible
Well reported of for good works; if she has brought up children, if she has lodged strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, if she has diligently followed every good work.

American King James Version
Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

American Standard Version
well reported of for good works; if she hath brought up children, if she hath used hospitality to strangers, if she hath washed the saints feet, if she hath relieved the afflicted, if she hath diligently followed every good work.

Douay-Rheims Bible
Having testimony for her good works, if she have brought up children, if she have received to harbour, if she have washed the saints' feet, if she have ministered to them that suffer tribulation, if she have diligently followed every good work.

Darby Bible Translation
borne witness to in good works, if she have brought up children, if she have exercised hospitality, if she have washed saints' feet, if she have imparted relief to the distressed, if she have diligently followed every good work.

English Revised Version
well reported of for good works; if she hath brought up children, if she hath used hospitality to strangers, if she hath washed the saints' feet, if she hath relieved the afflicted, if she hath diligently followed every good work.

Webster's Bible Translation
Well reported of for good works; if she hath brought up children, if she hath lodged strangers, if she hath washed the saints' feet, if she hath relieved the afflicted, if she hath diligently followed every good work.

Weymouth New Testament
She must have been true to her one husband, and well reported of for good deeds, as having brought up children, received strangers hospitably, washed the feet of God's people, given relief to the distressed, and devoted herself to good works of every kind.

World English Bible
being approved by good works, if she has brought up children, if she has been hospitable to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has relieved the afflicted, and if she has diligently followed every good work.

Young's Literal Translation
in good works being testified to: if she brought up children, if she entertained strangers, if saints' feet she washed, if those in tribulation she relieved, if every good work she followed after;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

5:9-16 Every one brought into any office in the church, should be free from just censure; and many are proper objects of charity, yet ought not to be employed in public services. Those who would find mercy when they are in distress, must show mercy when they are in prosperity; and those who show most readiness for every good work, are most likely to be faithful in whatever is trusted to them. Those who are idle, very seldom are only idle, they make mischief among neighbours, and sow discord among brethren. All believers are required to relieve those belonging to their families who are destitute, that the church may not be prevented from relieving such as are entirely destitute and friendless.

Pulpit Commentary

Verse 10. - Hath for have, A.V. (five times); used hospitality to for lodged, A.V. Well reported of (μαρτυρουμένη; see 1 Timothy 3:7 and note). This use is frequent in the Epistle to the Hebrews (Hebrews 7:8; Hebrews 11:2, 4, 5, 39), also in 3 John 1:6, 12. Good works (ἔργοις καλοῖς). The phrase occurs frequently in the pastoral Epistles, both in the singular and in the plural (1 Timothy 2:10; 1 Timothy 3:1; in this verse; ver. 25; 6:18; 2 Timothy 2:21; 2 Timothy 3:17; Titus 1:16; Titus 2:7, 14; Titus 3:1, 8, 14). Our Lord had first used the phrase, and taught how "good works" were to be the distinctive marks of his disciples (Matthew 5:16), as they were evidences of his own mission (John 10:32, 33). It denotes all kinds of good actions as distinguished from sentiments. Love, e.g. is not a good work. Feeding the hungry and clothing the naked and visiting the sick are good works (see Matthew 25:35, etc.). Brought up children (ἐτεκνοτρύφησεν); only here in the New Testament or LXX., but found, as well as τεκνοτροφία, in Aristotle. The word must mean "brought up children of her own," because τέκνον does not mean "a child" with reference to its age, but "a child" with reference to its parent who bare it. The only apparent exception in Holy Scripture is 1 Thessalonians 2:7, where the nurse's alumni are called "her own children," but obviously this is no rent exception. The classical usage is the same. We must, therefore, understand the apostle here to mean "if she hath brought up her children well and carefully, and been a good mother to them." The precept corresponds to that laid down for an ἐπίσκοπος in 1 Timothy 3:4. Possibly, as Grotius suggests, a contrast may be intended with the conduct of some heathen mothers, who, if they were very poor, exposed their children. Used hospitality to (ἐξενοδόχησεν); only here in the New Testament or LXX., but, as well as ξενοδόκος and ξενοδοχία, not uncommon in classical Greek. The common form in the New Testament is ξενίζειν. (For the inculcation of hospitality, see 1 Timothy 3:2, note, and 3 John 1:5.) Washed the saints' feet (see John 13:5-8; and comp. Luke 7:44, where the omission to provide water to wash the feet of a guest is reprobated as inhospitable). The saints (Romans 12:13). Hath relieved (ἐπήρκεσεν); only here and twice in ver. 16 in the New Testament, and. in 1 Macc. 8:26 and Romans 11:35; but common in classical Greek. The afflicted (τοῖς θλιβομενοις); used of any kind of trouble or afflictions (θλίψις); compare, for the precept, Romans 13:15. Diligently followed (ἐπηκολούθησε; comp. 1 Peter 2:21). The idea is somewhat similar to that of "pressing on toward the goal," in Philippians 3:14 (see also ver. 12, where διώκω is rendered in A.V., "I follow after"). Good work. Here ἔργῳ ἀγαθῷ, as in Acts 9:36; Romans 2:7, 10; Romans 13:3; 2 Corinthians 9:8; Ephesians 2:10; and frequently in the pastoral Epistles (1 Timothy 2:10).

Gill's Exposition of the Entire Bible

Well reported of for good works,.... Both by the members of the church, and by them that were without:

particularly if she have brought up children; that is, "well", as the Arabic version adds; in the nurture and admonition of the Lord; commanding them, as Abraham did, to keep the way of the Lord, and to do justice and judgment; training them up in the paths of religion and virtue, from which they will not so easily depart when grown up.

If she have lodged strangers; as Abraham and Lot did, who entertained angels unawares: this may be understood of strangers in common, but especially of the brethren, ministers, and others, who came from distant parts, and travelled about to spread the Gospel of Christ. The (y) Jews say many things , "in honour of hospitality" or entertaining of strangers, especially of receiving into their houses the disciples of the wise men, and giving them food and drink, and the use of their goods; this was what gave persons a very great character with them, and highly recommended them.

If she have washed the saints' feet; which was usual in those hot countries, where they wore sandals only, partly for refreshment, and partly for the removal of dust and filth, contracted in walking; instances of this we have in several places of Scripture, Genesis 18:4. It was such a common piece of civility, that our Lord complains of the neglect of it towards him, Luke 7:44. It was what he did to his own disciples, and in so doing set them an example of what they should do to one another, John 13:14 and being a mean and low office, and which very likely was done by the servants of the house; the sense may be, if she has condescended to do the meanest office for the saints.

If she have relieved the afflicted; either in body, with her purse; or in mind, by visiting them, and speaking comfortably to them: in general,

if she have diligently followed every good work; not only have done good works at certain times, but has followed that which is good; has closely pursued it, and that with great eagerness and diligence; has been constant and indefatigable in the performance of it.

(y) T. Bab. Beracot, fol. 63. 2.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. for good works—Greek, "IN honourable (excellent) works"; the sphere or element in which the good report of her had place (Tit 2:7). This answers to 1Ti 3:7, as to the bishop or presbyter, "He must have a good report of them which are without."

if—if, in addition to being "well reported of."

she … brought up children—either her own (1Ti 3:4, 12), or those of others, which is one of the "good works"; a qualification adapting her for ministry to orphan children, and to mothers of families.

lodged strangers—1Ti 3:2, "given to hospitality" (Tit 1:8); in the case of presbyters.

washed … saints' feet—after the example of the Lord (Joh 13:14); a specimen of the universal spirit of humbly "by love serving one another," which actuated the early Christians.

relieved the afflicted—whether by pecuniary or other relief.

followed … good—(1Th 5:15; compare instances in Mt 25:35, 36).

1 Timothy 5:10 Additional Commentaries
Context
Honoring Widows
9A widow is to be put on the list only if she is not less than sixty years old, having been the wife of one man, 10having a reputation for good works; and if she has brought up children, if she has shown hospitality to strangers, if she has washed the saints' feet, if she has assisted those in distress, and if she has devoted herself to every good work. 11But refuse to put younger widows on the list, for when they feel sensual desires in disregard of Christ, they want to get married,…
Cross References
Genesis 43:24
The steward took the men into Joseph's house, gave them water to wash their feet and provided fodder for their donkeys.

Luke 7:44
Then he turned toward the woman and said to Simon, "Do you see this woman? I came into your house. You did not give me any water for my feet, but she wet my feet with her tears and wiped them with her hair.

John 13:5
After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples' feet, drying them with the towel that was wrapped around him.

John 13:14
Now that I, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also should wash one another's feet.

Acts 9:36
In Joppa there was a disciple named Tabitha (in Greek her name is Dorcas); she was always doing good and helping the poor.

1 Timothy 3:2
Now the overseer is to be above reproach, faithful to his wife, temperate, self-controlled, respectable, hospitable, able to teach,

1 Timothy 5:16
If any woman who is a believer has widows in her care, she should continue to help them and not let the church be burdened with them, so that the church can help those widows who are really in need.

1 Timothy 6:18
Command them to do good, to be rich in good deeds, and to be generous and willing to share.

Titus 2:7
In everything set them an example by doing what is good. In your teaching show integrity, seriousness

Titus 3:8
This is a trustworthy saying. And I want you to stress these things, so that those who have trusted in God may be careful to devote themselves to doing what is good. These things are excellent and profitable for everyone.

1 Peter 2:12
Live such good lives among the pagans that, though they accuse you of doing wrong, they may see your good deeds and glorify God on the day he visits us.
Treasury of Scripture

Well reported of for good works; if she have brought up children, if she have lodged strangers, if she have washed the saints' feet, if she have relieved the afflicted, if she have diligently followed every good work.

reported.

1 Timothy 3:7 Moreover he must have a good report of them which are without; lest …

Acts 6:3 Why, brothers, look you out among you seven men of honest report, …

Acts 10:22 And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that …

Acts 22:12 And one Ananias, a devout man according to the law, having a good …

3 John 1:12 Demetrius has good report of all men, and of the truth itself: yes, …

good.

1 Timothy 5:25 Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and …

1 Timothy 2:10 But (which becomes women professing godliness) with good works.

1 Timothy 6:18 That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, …

Matthew 5:16 Let your light so shine before men, that they may see your good works, …

Acts 9:36 Now there was at Joppa a certain disciple named Tabitha, which by …

Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus to good works, …

2 Timothy 3:17 That the man of God may be perfect, thoroughly furnished to all good works.

Titus 2:7 In all things showing yourself a pattern of good works: in doctrine …

Titus 3:8 This is a faithful saying, and these things I will that you affirm constantly…

Titus 3:14 And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, …

Hebrews 10:24 And let us consider one another to provoke to love and to good works:

Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you …

1 Peter 2:12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas …

if she have brought.

2 Timothy 1:5 When I call to remembrance the unfeigned faith that is in you, which …

2 Timothy 3:15 And that from a child you have known the holy scriptures…

if she have lodged.

Acts 16:14,15 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city …

Romans 12:13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

Hebrews 13:2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained …

1 Peter 4:9 Use hospitality one to another without grudging.

washed.

Genesis 18:4 Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and …

Genesis 19:2 And he said, Behold now, my lords, turn in, I pray you, into your …

Genesis 24:32 And the man came into the house: and he ungirded his camels, and …

Luke 7:38,44 And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet …

John 13:5-15 After that he pours water into a basin, and began to wash the disciples' feet…

if she have relieved.

Leviticus 25:35 And if your brother be waxen poor, and fallen in decay with you; …

Isaiah 1:17 Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the …

Acts 9:39 Then Peter arose and went with them. When he was come, they brought …

if she have diligently.

Psalm 119:4 You have commanded us to keep your precepts diligently.

Colossians 1:10 That you might walk worthy of the Lord to all pleasing, being fruitful …

2 Timothy 2:21 If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

Titus 3:1,8 Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey …

Jump to Previous
Afflicted Approved Assisted Attested Children Deeds Devoted Diligently Distressed Feet Followed God's Good Herself Hospitable Hospitably Hospitality Husband Kind Lodged Received Relief Relieved Reported Reputation Saints Shown Strangers True. Washed Work Works
Jump to Next
Afflicted Approved Assisted Attested Children Deeds Devoted Diligently Distressed Feet Followed God's Good Herself Hospitable Hospitably Hospitality Husband Kind Lodged Received Relief Relieved Reported Reputation Saints Shown Strangers True. Washed Work Works
Links
1 Timothy 5:10 NIV
1 Timothy 5:10 NLT
1 Timothy 5:10 ESV
1 Timothy 5:10 NASB
1 Timothy 5:10 KJV

1 Timothy 5:10 Bible Apps
1 Timothy 5:10 Bible Suite
1 Timothy 5:10 Biblia Paralela
1 Timothy 5:10 Chinese Bible
1 Timothy 5:10 French Bible
1 Timothy 5:10 German Bible

Alphabetical: a all and as assisted bringing brought children deeds devoted devoting distress every feet for good has having helping her herself hospitality if in is kinds known of reputation saints she showing shown strangers such the those to trouble up washed washing well work works

NT Letters: 1 Timothy 5:10 Being approved by good works if she (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
1 Timothy 5:9
Top of Page
Top of Page