1 Timothy 5:14
Parallel Verses
New International Version
So I counsel younger widows to marry, to have children, to manage their homes and to give the enemy no opportunity for slander.

New Living Translation
So I advise these younger widows to marry again, have children, and take care of their own homes. Then the enemy will not be able to say anything against them.

English Standard Version
So I would have younger widows marry, bear children, manage their households, and give the adversary no occasion for slander.

New American Standard Bible
Therefore, I want younger widows to get married, bear children, keep house, and give the enemy no occasion for reproach;

King James Bible
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, I want younger women to marry, have children, manage their households, and give the adversary no opportunity to accuse us.

International Standard Version
Therefore, I want younger widows to remarry, have children, manage their homes, and not give the enemy any chance to ridicule them.

NET Bible
So I want younger women to marry, raise children, and manage a household, in order to give the adversary no opportunity to vilify us.

Aramaic Bible in Plain English
I am willing therefore that the younger ones marry, bear children, lead their households and do not give any occasion of contempt to the enemies;

GOD'S WORD® Translation
So I want younger widows to marry, have children, manage their homes, and not give the enemy any chance to ridicule them.

Jubilee Bible 2000
I desire therefore that the younger women marry, bear children, govern the house, giving no occasion to the adversary to speak reproachfully.

King James 2000 Bible
I will therefore that the younger women marry, bear children, rule the house, give no occasion to the adversary to speak reproachfully.

American King James Version
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

American Standard Version
I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give no occasion to the adversary for reviling:

Douay-Rheims Bible
I will therefore that the younger should marry, bear children, be mistresses of families, give no occasion to the adversary to speak evil.

Darby Bible Translation
I will therefore that the younger marry, bear children, rule the house, give no occasion to the adversary in respect of reproach.

English Revised Version
I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, give none occasion to the adversary for reviling:

Webster's Bible Translation
I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give no occasion to the adversary to speak reproachfully.

Weymouth New Testament
I would therefore have the younger women marry, bear children, rule in domestic matters, and furnish the Adversary with no excuse for slander.

World English Bible
I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for insulting.

Young's Literal Translation
I wish, therefore, younger ones to marry, to bear children, to be mistress of the house, to give no occasion to the opposer to reviling;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

5:9-16 Every one brought into any office in the church, should be free from just censure; and many are proper objects of charity, yet ought not to be employed in public services. Those who would find mercy when they are in distress, must show mercy when they are in prosperity; and those who show most readiness for every good work, are most likely to be faithful in whatever is trusted to them. Those who are idle, very seldom are only idle, they make mischief among neighbours, and sow discord among brethren. All believers are required to relieve those belonging to their families who are destitute, that the church may not be prevented from relieving such as are entirely destitute and friendless.

Pulpit Commentary

Verse 14. - Desire for will, A.V.; widows (in italics) for women A.V.; rule the household for guide the house, A.V.; for reviling for to speak reproachfully, A.V. Widows. As the whole discourse is about widows, it is better to supply this as the substantive understood in νεωτέρας. In ver. 11 we have νεωτέρας χήρας. The οῦν which precedes is a further proof that this direction or command of the apostle's springs from what he had just been saying about the young widows, and therefore that what follows relates to them, and not to women generally. In order to avoid the scandal mentioned in ver. 11 of the young widows first dedicating their widowhood to Christ, and then drawing back and marrying, he directs that they should follow the natural course and marry, in doing which they would be blameless. Bear children (τεκνογονεῖν): here only in the New Testament or LXX.; but τεκνογονία occurs in 1 Timothy 2:15 (where see note). Rule the household (οἰκοδεσποτεῖν; here only in this sense); act the part of οἰκοδέσποινα, the mistress of a family (Plutarch and elsewhere). οἱκοδεσπότης frequent in the New Testament, and kindred words are used in classical Greek. For reviling (λοιδορίας χάριν). The adversary (ὁ ἀντικείμενος), the opponent of Christianity, was always seeking some occasion to speak reproachfully of Christians and revile them. Any misconduct on the part of Christian widows would give him the occasion he was looking for. They must be doubly careful, therefore, lest they should bring reproach upon the Name of Christ (camp. James 2:7; 1 Peter 2:12; 1 Peter 4:4, 14, 15). "Λοιδορίας χάριν is added... to ἀφορμὴν διδόναι to specify the manner in which the occasion would be used" Ellicott). Do not give the adversary a starting-point from which he may be able to carry out his desire to revile the people of God.

Gill's Exposition of the Entire Bible

I will therefore that the younger women marry,.... Or "the younger" widows rather; and so some copies read; for this is not the apostle's advice to young women in general, though it will suit with them, but with younger widows in particular, of whom he is speaking:

bear children; and bring them forth, and feed, and nourish them, and bring them up in a religious way:

guide the house; manage domestic affairs, direct, order, or do what is proper to be done for the good of the family; which is much more commendable than to throw themselves upon the church, and live an idle and wanton life, and after that marry: and so

give none occasion to the adversary to speak reproachfully; that is, either that Satan, the grand adversary of the saints, might have no opportunity to reproach them, and cast in their teeth their unbecoming walk, or accuse them before the throne; or that any enemy of the Christian religion might have no room nor reason to speak evilly of Christ, his Gospel, truths, and ordinances, on account of the disorderly conversation of any that profess his name; or that the , the great opposer of Christ, the man of sin, and son of perdition, even antichrist, 2 Thessalonians 2:4, might have no handle from hence to speak reproachfully of marriage, and forbid it, under a pretence of sanctity, as 1 Timothy 4:3.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. younger women—rather, as ellipsis ought to be supplied, "the younger widows," namely younger widows in general, as distinguished from the older widows taken on the roll of presbyteresses (1Ti 5:9). The "therefore" means seeing that young widows are exposed to such temptations, "I will," or "desire," &c. (1Ti 5:11-13). The precept here that they should marry again is not inconsistent with 1Co 7:40; for the circumstances of the two cases were distinct (compare 1Co 7:26). Here remarriage is recommended as an antidote to sexual passion, idleness, and the other evils noted in 1Ti 5:11-13. Of course, where there was no tendency to these evils, marriage again would not be so requisite; Paul speaks of what is generally desirable, and supposing there should be danger of such evils, as was likely. "He does not impose a law, but points out a remedy, to younger widows" [Chrysostom].

bear children—(1Ti 2:15); thus gaining one of the qualifications (1Ti 5:10) for being afterwards a presbyteress widow, should Providence so ordain it.

guide—Greek, "rule the house" in the woman's due place; not usurping authority over the man (1Ti 2:12).

give none occasion—literally, "starting-point": handle of reproach through the loose conduct of nominal Christians.

the adversary—of Christianity, Jew or Gentile. Php 1:28; Tit 2:8, "He that is of the contrary part." Not Satan, who is introduced in a different relation (1Ti 5:15).

to speak reproachfully—literally, "for the sake of reproach" (1Ti 3:7; 6:1; Tit 2:5, 10). If the handle were given, the adversary would use it for the sake of reproach. The adversary is eager to exaggerate the faults of a few, and to lay the blame on the whole Church and its doctrines [Bengel].

1 Timothy 5:14 Additional Commentaries
Context
Honoring Widows
13At the same time they also learn to be idle, as they go around from house to house; and not merely idle, but also gossips and busybodies, talking about things not proper to mention. 14Therefore, I want younger widows to get married, bear children, keep house, and give the enemy no occasion for reproach; 15for some have already turned aside to follow Satan.…
Cross References
1 Corinthians 7:9
But if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with passion.

1 Timothy 2:8
Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands without anger or disputing.

1 Timothy 4:3
They forbid people to marry and order them to abstain from certain foods, which God created to be received with thanksgiving by those who believe and who know the truth.

1 Timothy 6:1
All who are under the yoke of slavery should consider their masters worthy of full respect, so that God's name and our teaching may not be slandered.

Titus 2:5
to be self-controlled and pure, to be busy at home, to be kind, and to be subject to their husbands, so that no one will malign the word of God.
Treasury of Scripture

I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully.

I will. See on ch.

1 Timothy 2:8 I will therefore that men pray every where, lifting up holy hands, …

the younger.

1 Timothy 5:11 But the younger widows refuse: for when they have begun to wax wanton …

1 Timothy 4:3 Forbidding to marry, and commanding to abstain from meats…

1 Corinthians 7:8,9 I say therefore to the unmarried and widows, It is good for them …

Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators …

guide.

Genesis 18:6,9 And Abraham hastened into the tent to Sarah, and said, Make ready …

Proverbs 14:1 Every wise woman builds her house: but the foolish plucks it down …

Proverbs 31:27-29 She looks well to the ways of her household, and eats not the bread …

Titus 2:5 To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their …

give.

1 Timothy 6:1 Let as many servants as are under the yoke count their own masters …

2 Samuel 12:14 However,, because by this deed you have given great occasion to the …

Daniel 6:4 Then the presidents and princes sought to find occasion against Daniel …

Romans 14:13 Let us not therefore judge one another any more: but judge this rather…

2 Corinthians 11:12 But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them …

Titus 2:5,8 To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their …

1 Peter 4:14,15 If you be reproached for the name of Christ, happy are you; for the …

to speak reproachfully. Gr. for their railing.

Luke 23:35-41 And the people stood beholding. And the rulers also with them derided …

Jump to Previous
Adversary Bear Chance Children Controlling Counsel Desire Domestic Enemy Evil Excuse Families Furnish Guide Homes House Household Households Manage Married Marry Matters Mistress Occasion Ones Opportunity Reproach Reproachfully Respect Revile Reviling Rule Slander Speak Want Widows Wish Women Younger
Jump to Next
Adversary Bear Chance Children Controlling Counsel Desire Domestic Enemy Evil Excuse Families Furnish Guide Homes House Household Households Manage Married Marry Matters Mistress Occasion Ones Opportunity Reproach Reproachfully Respect Revile Reviling Rule Slander Speak Want Widows Wish Women Younger
Links
1 Timothy 5:14 NIV
1 Timothy 5:14 NLT
1 Timothy 5:14 ESV
1 Timothy 5:14 NASB
1 Timothy 5:14 KJV

1 Timothy 5:14 Bible Apps
1 Timothy 5:14 Bible Suite
1 Timothy 5:14 Biblia Paralela
1 Timothy 5:14 Chinese Bible
1 Timothy 5:14 French Bible
1 Timothy 5:14 German Bible

Alphabetical: and bear children counsel enemy for get give have homes house I keep manage married marry no occasion opportunity reproach slander So the their Therefore to want widows younger

NT Letters: 1 Timothy 5:14 I desire therefore that the younger widows (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
1 Timothy 5:13
Top of Page
Top of Page