1 Timothy 5:15
 1 Timothy 5:15 
New International Version (©2011)
Some have in fact already turned away to follow Satan.

New Living Translation (©2007)
For I am afraid that some of them have already gone astray and now follow Satan.

English Standard Version (©2001)
For some have already strayed after Satan.

New American Standard Bible (©1995)
for some have already turned aside to follow Satan.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For some are already turned aside after Satan.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
For some have already turned away to follow Satan.

International Standard Version (©2012)
For some widows have already turned away to follow Satan.

NET Bible (©2006)
For some have already wandered away to follow Satan.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For even now they have begun, one by one, to turn after Satan.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Some of them have already turned away to follow Satan.

King James 2000 Bible (©2003)
For some are already turned aside after Satan.

American King James Version
For some are already turned aside after Satan.

American Standard Version
for already some are turned aside after Satan.

Douay-Rheims Bible
For some are already turned aside after Satan.

Darby Bible Translation
For already some have turned aside after Satan.

English Revised Version
for already some are turned aside after Satan.

Webster's Bible Translation
For some are already turned aside after Satan.

Weymouth New Testament
For already some of them have gone astray, following Satan.

World English Bible
For already some have turned aside after Satan.

Young's Literal Translation
for already certain did turn aside after the Adversary.

Matthew Henry's Concise Commentary

5:9-16 Every one brought into any office in the church, should be free from just censure; and many are proper objects of charity, yet ought not to be employed in public services. Those who would find mercy when they are in distress, must show mercy when they are in prosperity; and those who show most readiness for every good work, are most likely to be faithful in whatever is trusted to them. Those who are idle, very seldom are only idle, they make mischief among neighbours, and sow discord among brethren. All believers are required to relieve those belonging to their families who are destitute, that the church may not be prevented from relieving such as are entirely destitute and friendless.


Pulpit Commentary

Verse 15. - Already some are for some are already, A.V. Some. This is generally understood of some widows who had already given occasion to the adversary to speak reproachfully, by turning aside from the path of Christian virtue which they had begun to walk in, and following Satan who had beguiled them into the path of vice and folly. But the words are capable of another meaning, equally arising kern the preceding verse, viz. that some have already followed the example of Satan, "the accuser of the brethren," and have begun to revile Christianity, taking occasion from the conduct of some who were called Christians. These revilers might be not unbelieving Jews or heathen, but apostate or heretical Jews like those of whom the same verb (ἐκτρέπεσθαι) is used in 1 Timothy 1:6 and 2 Timothy 4:4. In something of the same spirit St. Paul called Elymas the sorcerer "a child of the devil," because he sought to turn away Sergius Paulus from the faith, probably by speaking evil of Barnabas and Saul.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For some are already turned aside after Satan. Meaning some of those younger widows, whom the apostle knew, and had observed to have departed from the faith they first professed, and turned their backs on Christ, and gave themselves up to carnal lusts and pleasures, and an idle and impure life and conversation, walked according to the course of this world, and the prince of it, by whom they were led captive at his will; for so everyone that apostatizes from a profession of Christ, and follows either false teachers, and their doctrines, as the Gnostics, that condemned marriage, or any sinful and impure way of life, may be said to turn aside after Satan; and as that apostle knew this to be fact, from his own observation, he therefore gives the above advice.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. For—For in the case of some this result has already ensued; "Some (widows) are already turned aside after Satan," the seducer (not by falling away from the faith in general, but) by such errors as are stigmatized in 1Ti 5:11-13, sexual passion, idleness, &c., and so have given occasion of reproach (1Ti 5:14). "Satan finds some mischief still for the idle hands to do."


1 Timothy 5:15 Parallel Commentaries

1 Timothy 5:15 NIV
1 Timothy 5:15 NLT
1 Timothy 5:15 ESV
1 Timothy 5:15 NASB
1 Timothy 5:15 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Honoring Widows
14I will therefore that the younger women marry, bear children, guide the house, give none occasion to the adversary to speak reproachfully. 15For some are already turned aside after Satan. 16If any man or woman that believes have widows, let them relieve them, and let not the church be charged; that it may relieve them that are widows indeed.

Matthew 4:10 Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.'"
1 Timothy 1:20 Among them are Hymenaeus and Alexander, whom I have handed over to Satan to be taught not to blaspheme.