2 Timothy 2:10
 2 Timothy 2:10 
New International Version (©2011)
Therefore I endure everything for the sake of the elect, that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.

New Living Translation (©2007)
So I am willing to endure anything if it will bring salvation and eternal glory in Christ Jesus to those God has chosen.

English Standard Version (©2001)
Therefore I endure everything for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation that is in Christ Jesus with eternal glory.

New American Standard Bible (©1995)
For this reason I endure all things for the sake of those who are chosen, so that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus and with it eternal glory.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
This is why I endure all things for the elect: so that they also may obtain salvation, which is in Christ Jesus, with eternal glory.

International Standard Version (©2012)
For that reason, I endure everything for the sake of those who have been chosen so that they, too, may receive the salvation that is in the Messiah Jesus, along with eternal glory.

NET Bible (©2006)
So I endure all things for the sake of those chosen by God, that they too may obtain salvation in Christ Jesus and its eternal glory.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
Because of this, I endure everything for the sake of The Elect Ones, that they also may find the life which is in Yeshua The Messiah with eternal glory.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
For that reason, I endure everything for the sake of those who have been chosen so that they, too, may receive salvation from Christ Jesus with glory that lasts forever.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

American King James Version
Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

American Standard Version
Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Douay-Rheims Bible
Therefore I endure all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation, which is in Christ Jesus, with heavenly glory.

Darby Bible Translation
For this cause I endure all things for the sake of the elect, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

English Revised Version
Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Webster's Bible Translation
Therefore I endure all things for the sake of the elect, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Weymouth New Testament
For this reason I endure all things for the sake of God's own people; so that they also may obtain salvation--even the salvation which is in Christ Jesus--and with it eternal glory.

World English Bible
Therefore I endure all things for the chosen ones' sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

Young's Literal Translation
because of this all things do I endure, because of the choice ones, that they also salvation may obtain that is in Christ Jesus, with glory age-during.

Matthew Henry's Concise Commentary

2:8-13 Let suffering saints remember, and look to Jesus, the Author and Finisher of their faith, who for the joy that was set before him, endured the cross, despised the shame, and is now set down at the right hand of the throne of God. We must not think it strange if the best men meet with the worst treatment; but this is cheering, that the word of God is not bound. Here we see the real and true cause of the apostle's suffering trouble in, or for, the sake of the gospel. If we are dead to this world, its pleasures, profits, and honours, we shall be for ever with Christ in a better world. He is faithful to his threatenings, and faithful to his promises. This truth makes sure the unbeliever's condemnation, and the believer's salvation.


Pulpit Commentary

Verse 10. - Sake for sakes, A.V.; also may for may also, A.V. Therefore (διὰ τοῦτο); for this cause. Some (Wiesinger, Alford, etc.) refer this to what follows, viz. "that the elect may obtain the salvation," etc., after the model of 1 Timothy 1:16 and Philemon 1:15, where διὰ τοῦτο clearly refers to the words which follow. But the interposition of the words, διὰ τοὺς ἐκλεκτούς, is strongly adverse to this view. It seems, therefore, rather to refer collectively to all the considerations which he had just been urging upon Timothy, perhaps especially the last, of the resurrection of Christ, which he now again enforces by his own example of willing suffering in order that the elect may obtain the eternal salvation which is in Jesus Christ - adding, in vers. 11 and 12, the encouragement to suffering derived from the "faithful saying." I endure (ὑπομένω); the exact force of which is seen in the substantive ὑπομονή, patience, so frequently attributed to the suffering saints of God.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore I endure all things for the elects' sakes,.... There is a certain number of persons whom God has chosen in Christ from everlasting unto salvation, who shall certainly be saved; for these Jesus Christ suffered and died; and on their account is the Gospel sent, preached, and published to the world; for their sakes are ministers fitted and qualified for their work, and have their mission and commission to perform it, and suffer what they do in the execution of it; and since it was for the sake of such, whom God had loved and chosen, that the apostle endured all his reproaches, afflictions, and persecutions, he was the more cheerful under them; and the consideration of it was a support unto him:

that they may also obtain; as well as himself, and other chosen vessels of salvation, who were called by grace already; for the apostle is speaking of such of the elect, who were, as yet, in a state of nature:

the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory; salvation is only by Christ Jesus, and in him; and this is only for the elect of God; and it is published in the Gospel, that they might obtain it; and in all ages they do obtain it, or enjoy it: the thing itself is obtained by Christ for them, through his obedience, sufferings, and death; and it is published in the everlasting Gospel, that they might come to the knowledge of it; and in the effectual calling it is brought near by the Spirit of God, and applied unto them; and they have now both a meetness for it, and a right unto it, and shall fully enjoy it in heaven; for it has "eternal glory", or "heavenly glory", as the Vulgate Latin and Ethiopic versions read, "annexed to it"; or rather the full enjoyment of it will consist in an eternal and heavenly glory, which will be put upon the saints, both in soul and body, and remain to all eternity.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. Therefore—Because of the anxiety I feel that the Gospel should be extended; that anxiety being implied in 2Ti 2:9.

endure—not merely "I passively suffer," but "I actively and perseveringly endure," and "am ready to endure patiently all things."

the elect's sakes—for the sake of the Church: all the members of Christ's spiritual body (Col 1:24).

they … also—as well as myself: both God's elect not yet converted and those already so.

salvation … glory—not only salvation from wrath, but glory in reigning with Him eternally (2Ti 2:12). Glory is the full expansion of salvation (Ac 2:47; Ro 8:21-24, 30; Heb 9:28). So grace and glory (Ps 84:12).


2 Timothy 2:10 Parallel Commentaries

2 Timothy 2:10 NIV
2 Timothy 2:10 NLT
2 Timothy 2:10 ESV
2 Timothy 2:10 NASB
2 Timothy 2:10 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Grace and Perseverance
9Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even to bonds; but the word of God is not bound. 10Therefore I endure all things for the elect's sakes, that they may also obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory. 11It is a faithful saying: For if we be dead with him, we shall also live with him: …

Luke 18:7 And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?
1 Corinthians 1:21 For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe.
2 Corinthians 1:6 If we are distressed, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort, which produces in you patient endurance of the same sufferings we suffer.
2 Corinthians 4:17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.
2 Corinthians 12:15 So I will very gladly spend for you everything I have and expend myself as well. If I love you more, will you love me less?
Colossians 1:24 Now I rejoice in what I am suffering for you, and I fill up in my flesh what is still lacking in regard to Christ's afflictions, for the sake of his body, which is the church.
1 Thessalonians 5:9 For God did not appoint us to suffer wrath but to receive salvation through our Lord Jesus Christ.
2 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, in keeping with the promise of life that is in Christ Jesus,
2 Timothy 2:1 You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.
2 Timothy 2:3 Join with me in suffering, like a good soldier of Christ Jesus.
Titus 1:1 Paul, a servant of God and an apostle of Jesus Christ to further the faith of God's elect and their knowledge of the truth that leads to godliness--
1 Peter 5:10 And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast.