1 Timothy 5:7
 1 Timothy 5:7 
New International Version (©2011)
Give the people these instructions, so that no one may be open to blame.

New Living Translation (©2007)
Give these instructions to the church so that no one will be open to criticism.

English Standard Version (©2001)
Command these things as well, so that they may be without reproach.

New American Standard Bible (©1995)
Prescribe these things as well, so that they may be above reproach.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And these things give in charge, that they may be blameless.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Command this also, so they won't be blamed.

International Standard Version (©2012)
Continue to give these instructions, so that they may be blameless.

NET Bible (©2006)
Reinforce these commands, so that they will be beyond reproach.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You shall command these things to them that they might be without fault.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Insist on these things so that widows will have good reputations.

King James 2000 Bible (©2003)
And these things give in a charge, that they may be blameless.

American King James Version
And these things give in charge, that they may be blameless.

American Standard Version
These things also command, that they may be without reproach.

Douay-Rheims Bible
And this give in charge, that they may be blameless.

Darby Bible Translation
And these things enjoin, that they may be irreproachable.

English Revised Version
These things also command, that they may be without reproach.

Webster's Bible Translation
And these things give in charge, that they may be blameless.

Weymouth New Testament
Press these facts upon them, so that they may live lives free from reproach.

World English Bible
Also command these things, that they may be without reproach.

Young's Literal Translation
and these things charge, that they may be blameless;

Matthew Henry's Concise Commentary

5:3-8 Honour widows that are widows indeed, relieve them, and maintain them. It is the duty of children, if their parents are in need, and they are able to relieve them, to do it to the utmost of their power. Widowhood is a desolate state; but let widows trust in the Lord, and continue in prayer. All who live in pleasure, are dead while they live, spiritually dead, dead in trespasses and sins. Alas, what numbers there are of this description among nominal Christians, even to the latest period of life! If any men or women do not maintain their poor relations, they in effect deny the faith. If they spend upon their lusts and pleasures, what should maintain their families, they have denied the faith, and are worse than infidels. If professors of the gospel give way to any corrupt principle or conduct, they are worse than those who do not profess to believe the doctrines of grace.


Pulpit Commentary

Verse 7. - These things also command for and these things give in charge, A.V.; without reproach for blameless, A.V. These things, etc. The apostle had been giving Timothy his own instructions concerning widows and their maintenance by their own relations. He now adds the direction that he should give these things in charge to the Ephesian Church, lest they should be guilty and blameworthy by acting in a different spirit. He probably was aware of a disposition existing in some quarters to throw the burden of maintaining their widows upon the Church. Without reproach (ἀνεπίληπτοι); above, 1 Timothy 3:2, note. If they did not so they would be liable to the terrible reproach mentioned in ver. 8, that, Christians as they called themselves, they were in their conduct worse than unbelievers.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And these things give in charge,.... Concerning rebuking persons of a different age and sex, and concerning the maintenance of widows; and particularly that children provide for their parents when helpless; and that widows trust in God, and give themselves to prayer and supplication, and not live in sin:

that they may be blameless; before men, and in the view of the world, and not be chargeable with any notorious crime; though none are without blame in themselves, and before God, but as considered in Christ Jesus.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. these things—just now spoken (1Ti 5:5, 6).

that they may be blameless—namely, the widows supported by the Church.


1 Timothy 5:7 Parallel Commentaries

1 Timothy 5:7 NIV
1 Timothy 5:7 NLT
1 Timothy 5:7 ESV
1 Timothy 5:7 NASB
1 Timothy 5:7 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Honoring Widows
6But she that lives in pleasure is dead while she lives. 7And these things give in charge, that they may be blameless. 8But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he has denied the faith, and is worse than an infidel. …

Philippians 2:15 so that you may become blameless and pure, "children of God without fault in a warped and crooked generation." Then you will shine among them like stars in the sky
1 Timothy 4:11 Command and teach these things.