1 Timothy 6:17
 1 Timothy 6:17 
New International Version (©2011)
Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment.

New Living Translation (©2007)
Teach those who are rich in this world not to be proud and not to trust in their money, which is so unreliable. Their trust should be in God, who richly gives us all we need for our enjoyment.

English Standard Version (©2001)
As for the rich in this present age, charge them not to be haughty, nor to set their hopes on the uncertainty of riches, but on God, who richly provides us with everything to enjoy.

New American Standard Bible (©1995)
Instruct those who are rich in this present world not to be conceited or to fix their hope on the uncertainty of riches, but on God, who richly supplies us with all things to enjoy.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Charge them that are rich in this world, that they be not highminded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Instruct those who are rich in the present age not to be arrogant or to set their hope on the uncertainty of wealth, but on God, who richly provides us with all things to enjoy.

International Standard Version (©2012)
Tell those who are rich in this age not to be arrogant and not to place their confidence in anything as uncertain as riches. Instead, let them place their confidence in God, who lavishly provides us with everything for our enjoyment.

NET Bible (©2006)
Command those who are rich in this world's goods not to be haughty or to set their hope on riches, which are uncertain, but on God who richly provides us with all things for our enjoyment.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I command the rich of this world that they not be lifted up in their minds and that they would not trust upon wealth because there is no certainty concerning it, but upon THE LIVING GOD, who gives richly to us all for our comfort,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Tell those who have the riches of this world not to be arrogant and not to place their confidence in anything as uncertain as riches. Instead, they should place their confidence in God who richly provides us with everything to enjoy.

King James 2000 Bible (©2003)
Charge them that are rich in this present age, that they be not haughty, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who gives us richly all things to enjoy;

American King James Version
Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who gives us richly all things to enjoy;

American Standard Version
Charge them that are rich in this present world, that they be not highminded, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on God, who giveth us richly all things to enjoy;

Douay-Rheims Bible
Charge the rich of this world not to be highminded, nor to trust in the uncertainty of riches, but in the living God, (who giveth us abundantly all things to enjoy,)

Darby Bible Translation
Enjoin on those rich in the present age not to be high-minded, nor to trust on the uncertainty of riches; but in the God who affords us all things richly for our enjoyment;

English Revised Version
Charge them that are rich in this present world, that they be not highminded, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on God, who giveth us richly all things to enjoy;

Webster's Bible Translation
Charge them that are rich in this world, that they be not high-minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy;

Weymouth New Testament
Impress on those who are rich in the present age that they must not be haughty nor set their hopes on riches--that unstable foundation--but on God who provides us richly with all things for our enjoyment.

World English Bible
Charge those who are rich in this present world that they not be haughty, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;

Young's Literal Translation
Those rich in the present age charge thou not to be high-minded, nor to hope in the uncertainty of riches, but in the living God, who is giving to us all things richly for enjoyment; --

Matthew Henry's Concise Commentary

6:17-21 Being rich in this world is wholly different from being rich towards God. Nothing is more uncertain than worldly wealth. Those who are rich, must see that God gives them their riches; and he only can give to enjoy them richly; for many have riches, but enjoy them poorly, not having a heart to use them. What is the best estate worth, more than as it gives opportunity of doing the more good? Showing faith in Christ by fruits of love, let us lay hold on eternal life, when the self-indulgent, covetous, and ungodly around, lift up their eyes in torment. That learning which opposes the truth of the gospel, is not true science, or real knowledge, or it would approve the gospel, and consent to it. Those who advance reason above faith, are in danger of leaving faith. Grace includes all that is good, and grace is an earnest, a beginning of glory; wherever God gives grace, he will give glory.


Pulpit Commentary

Verse 17. - This present for this, A.V.; have their hope set on the uncertainty of for trust in uncertain, A.V.; on God for in the living God, A.V. and T.R. Charge (παράγγελλε); as in 1 Timothy 1:3; 1 Timothy 4:11; 1 Timothy 5:7; and in ver. 13, and elsewhere frequently. Rich in this present world. Had St. Paul in his mind the parable of Dives and Lazarus (comp. Luke 16:19, 25)? That they be not high-minded (μὴ ὑψηλοφρονεῖν); elsewhere only in Romans 11:20. The words compounded with ὑψηλός have mostly a bad sense - "haughtiness," "boastfulness," and the like. The uncertainty (ἀδηλότητι); here only in the New Testament, but used in the same sense in Polybius (see ἄδηλος in 1 Corinthians 14:8; and ἀδήλως in 1 Corinthians 9:6). The A.V., though less literal, expresses the sense much better than the R.V., which is hardly good English. Who giveth us richly all things to enjoy; for enjoyment. The gifts are God's. Trust, therefore, in the Giver, not in the gift. The gift is uncertain; the Giver liveth forever. (For the sentiment that God is the Giver of all good, comp. James 1:17; Psalm 104:28; Psalm 145:16, etc.)


Gill's Exposition of the Entire Bible

Charge them that are rich in this world,.... Or in the things of this world. The Arabic version reads, "in this present world": in distinction from the world to come: some are poor in this world, and rich in another; others are rich in this world, and poor, and wretched, and miserable in the world to come: some are rich in both worlds, and such were at least some of those the apostle here refers to, who were members of the church at Ephesus, which was a rich city, and some rich men in it were called by the grace of God; and to distinguish these from others, who, though poor in this world, were rich in grace and in spiritual gifts, he so calls them; as well as to observe that their riches were like the world they were in, deceitful, empty, unsatisfying, and perishing: these the apostle would have not only spoke to, instructed, exhorted, and entreated, but strictly charged and commanded, without paying any regard to their worldly grandeur and riches,

that they be not high minded; the Ethiopic version reads, "that they be not lifted up in this world"; with their wealth and worldly substance, and look down from the height of their honour and riches with contempt upon the poor, entertaining high thoughts of themselves, as if their bodies were of another matter and make, when they have all one Maker, are of one blood, and of the earth, earthly, and must return to it; or as if their souls were more large and capacious, and they were wiser and more knowing, whereas riches are not always to men of understanding, a fool may be rich, and a wise man poor; or as if they were the peculiar favourites of heaven, when, for the most part, God chooses and calls the poor of this world; or as if others were unworthy of their looks, company, and conversation. Riches produce pride; rich men are apt to be proud of themselves, and despise others; and therefore this evil is taken notice of, as what they are to be cautioned against, and charged to the contrary:

nor trust in uncertain riches; or "in the uncertainty of riches"; they are here today, and gone tomorrow; no man that is possessed of them can be sure of them a moment; they make themselves wings and flee away; he that gives them, can take them away at pleasure: and there are various ways by which they are suddenly, and at once taken from the owners of them; as by loss in trade, by shipwreck, by inundations, by fire, by thieves, &c, and yet men are apt to promise themselves a continuance of them, and to have their dependence upon them, and place their trust and confidence in them, yea, even good men; and that very much to the neglect of, and disregard to the providence of God, which is always best and safest in every circumstance and station of life to depend upon, as follows:

but in the living God, who giveth us richly all things to enjoy; almost every word carries in it an argument or reason why he should be trusted, because he is God, and not a creature; the "living" God, who has life in himself, essentially and originally; is the author, giver, and maintainer of life in others; and who always is, ever continues unchangeably the same: and "giveth all things"; every good gift comes from him; all the gifts of nature, and bounties of Providence; and as he gives, he can take away, and therefore should be only regarded; and he gives all things "richly", largely, and plenteously; what is necessary and convenient, and abundantly more than men deserve: and that "to enjoy"; not to lay up, but to use for support, refreshment, and pleasure, though not to abuse.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. Resuming the subject from above, 1Ti 6:5, 10. The immortality of God, alone rich in glory, and of His people through Him, is opposed to the lust of money (compare 1Ti 6:14-16). From speaking of the desire to be rich, he here passes to those who are rich: (1) What ought to be their disposition; (2) What use they ought to make of their riches, and, (3) The consequences of their so using them.

rich in this world—contrasted with the riches of the future kingdom to be the portion of believers at Christ's "appearing," 1Ti 6:14.

high-minded—often the character of the rich (see Ro 12:16).

trust—Greek, "to have their trust resting."

in … in—rather, "upon … upon," as the oldest manuscripts.

uncertain riches—rather as Greek, "the uncertainty of riches." They who rest their trust on riches, rest trust on uncertainty itself (Pr 23:5). Now they belong to one person, now to another, and that which has many masters is possessed by none [Theodoret].

living God—The best manuscripts and versions omit "living." He who trusts in riches transfers to them the duty he owes to God [Calvin].

who giveth—Greek, "affordeth."

all things richly—temporal and eternal, for the body and for the soul. In order to be truly rich, seek to be blessed of, and in, God (Pr 10:22; 2Pe 1:3).

to enjoy—Greek, "for enjoyment." Not that the heart may cleave to them as its idol and trust (1Ti 4:3). Enjoyment consists in giving, not in holding fast. Non-employment should be far removed, as from man, so from his resources (Jas 5:2, 3) [Bengel].


1 Timothy 6:17 Parallel Commentaries

1 Timothy 6:17 NIV
1 Timothy 6:17 NLT
1 Timothy 6:17 ESV
1 Timothy 6:17 NASB
1 Timothy 6:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


A Charge to the Rich
17Charge them that are rich in this world, that they be not high minded, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who gives us richly all things to enjoy; 18That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate; 19Laying up in store for themselves a good foundation against the time to come, that they may lay hold on eternal life.

Psalm 62:10 Do not trust in extortion or put vain hope in stolen goods; though your riches increase, do not set your heart on them.
Proverbs 11:28 Those who trust in their riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf.
Proverbs 23:5 Cast but a glance at riches, and they are gone, for they will surely sprout wings and fly off to the sky like an eagle.
Ecclesiastes 2:24 A person can do nothing better than to eat and drink and find satisfaction in their own toil. This too, I see, is from the hand of God,
Jeremiah 49:4 Why do you boast of your valleys, boast of your valleys so fruitful? Unfaithful Daughter Ammon, you trust in your riches and say, 'Who will attack me?'
Matthew 12:32 Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the age to come.
Luke 3:11 John answered, "Anyone who has two shirts should share with the one who has none, and anyone who has food should do the same."
Luke 12:20 "But God said to him, 'You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?'
Acts 14:17 Yet he has not left himself without testimony: He has shown kindness by giving you rain from heaven and crops in their seasons; he provides you with plenty of food and fills your hearts with joy."
Romans 11:20 Granted. But they were broken off because of unbelief, and you stand by faith. Do not be arrogant, but tremble.
1 Timothy 4:10 That is why we labor and strive, because we have put our hope in the living God, who is the Savior of all people, and especially of those who believe.
1 Timothy 6:9 Those who want to get rich fall into temptation and a trap and into many foolish and harmful desires that plunge people into ruin and destruction.

Age Arrogant Charge Command Conceited Enjoy Foundation Goods Haughty Highminded High-Minded Hope Hopes Impress Money Orders Present Provides Rich Riches Richly Supplies Trust Uncertain Uncertainty Unstable World


1 Timothy Chapter 6 Verse 17

Alphabetical: all are arrogant be but Command conceited enjoy enjoyment everything fix for God hope in Instruct is nor not of on or our present provides put rich riches richly so supplies the their things this those to uncertain uncertainty us wealth which who with world

NT Letters: 1 Timothy 6:17 Charge those who are rich in this (1 Tim. 1Ti iTi 1tim i Tm) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Timothy 6:17 Bible Apps
1 Timothy 6:17 Bible Suite
1 Timothy 6:17 Biblia Paralela
1 Timothy 6:17 Chinese Bible
1 Timothy 6:17 French Bible
1 Timothy 6:17 German Bible