John 10:32
New International Version
but Jesus said to them, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone me?”

New Living Translation
Jesus said, “At my Father’s direction I have done many good works. For which one are you going to stone me?”

English Standard Version
Jesus answered them, “I have shown you many good works from the Father; for which of them are you going to stone me?”

Berean Standard Bible
But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?”

Berean Literal Bible
Jesus answered them, "I have shown you many good works from the Father; because of which work of these do you stone Me?"

King James Bible
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from my Father; for which of those works do ye stone me?

New King James Version
Jesus answered them, “Many good works I have shown you from My Father. For which of those works do you stone Me?”

New American Standard Bible
Jesus replied to them, “I showed you many good works from the Father; for which of them are you stoning Me?”

NASB 1995
Jesus answered them, “I showed you many good works from the Father; for which of them are you stoning Me?”

NASB 1977
Jesus answered them, “I showed you many good works from the Father; for which of them are you stoning Me?”

Legacy Standard Bible
Jesus answered them, “I showed you many good works from the Father; for which of them are you stoning Me?”

Amplified Bible
Jesus answered them, “I showed you many good works [and many acts of mercy] from the Father; for which of them are you stoning Me?”

Christian Standard Bible
Jesus replied, “I have shown you many good works from the Father. For which of these works are you stoning me? ”

Holman Christian Standard Bible
Jesus replied, “I have shown you many good works from the Father. Which of these works are you stoning Me for?"”

American Standard Version
Jesus answered them, Many good works have I showed you from the Father; for which of those works do ye stone me?

Contemporary English Version
But he said, "I have shown you many good things my Father sent me to do. Which one are you going to stone me for?"

English Revised Version
Jesus answered them, Many good works have I shewed you from the Father; for which of those works do ye stone me?

GOD'S WORD® Translation
Jesus replied to them, "I've shown you many good things that come from the Father. For which of these good things do you want to stone me to death?"

Good News Translation
Jesus said to them, "I have done many good deeds in your presence which the Father gave me to do; for which one of these do you want to stone me?"

International Standard Version
Jesus replied to them, "I've shown you many good actions from my Father. For which of them are you going to stone me?"

Majority Standard Bible
But Jesus responded, ?I have shown you many good works from My Father. For which of these do you stone Me??

NET Bible
Jesus said to them, "I have shown you many good deeds from the Father. For which one of them are you going to stone me?"

New Heart English Bible
Jesus answered them, "I have shown you many good works from the Father. For which of those works do you stone me?"

Webster's Bible Translation
Jesus answered them, Many good works have I shown you from my Father; for which of those works do ye stone me?

Weymouth New Testament
Jesus remonstrated with them. "Many good deeds," He said, "have I shown you as coming from the Father; for which of them are you going to stone me?"

World English Bible
Jesus answered them, “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”
Literal Translations
Literal Standard Version
Jesus answered them, “I showed you many good works from My Father; because of which work of them do you stone Me?”

Berean Literal Bible
Jesus answered them, "I have shown you many good works from the Father; because of which work of these do you stone Me?"

Young's Literal Translation
Jesus answered them, 'Many good works did I shew you from my Father; because of which work of them do ye stone me?'

Smith's Literal Translation
Jesus Answered them, Many good works I shewed you from my Father; for which of these works do ye stone me.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
Jesus answered them: Many good works I have shewed you from my Father; for which of these works do you stone me?

Catholic Public Domain Version
Jesus answered them: “I have shown you many good works from my Father. For which of those works do you stone me?”

New American Bible
Jesus answered them, “I have shown you many good works from my Father. For which of these are you trying to stone me?”

New Revised Standard Version
Jesus replied, “I have shown you many good works from the Father. For which of these are you going to stone me?”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
Jesus said to them, I have shown you many good works from my Father; for which one of them do you stone me?

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua said to them, “Many excellent works from the presence of my Father I have shown you. For which of those works are you stoning me?”
NT Translations
Anderson New Testament
Jesus answered them: Many good works have I showed you from my Father: for which of these works do you stone me?

Godbey New Testament
Jesus responded to them, I have shown unto you many beautiful works from the Father; on account of which of these do you stone me?

Haweis New Testament
Jesus said unto them, Many good works have I shewed you from my Father; for which work of these are ye going to stone me?

Mace New Testament
Jesus answered them, many good works have I shewed you from my father; for which of those works would you stone me?

Weymouth New Testament
Jesus remonstrated with them. "Many good deeds," He said, "have I shown you as coming from the Father; for which of them are you going to stone me?"

Worrell New Testament
Jesus answered them, "Many good works did I show you from My Father; for which of those works do ye stone Me?"

Worsley New Testament
Many good works have I shewn you from my Father; for which of those works do ye stone me?

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Unbelief of the Jews
31At this, the Jews again picked up stones to stone Him. 32 But Jesus responded, “I have shown you many good works from the Father. For which of these do you stone Me?” 33“We are not stoning You for any good work,” said the Jews, “but for blasphemy, because You, who are a man, declare Yourself to be God.”…

Cross References
John 5:36
But I have testimony more substantial than that of John. For the works that the Father has given Me to accomplish—the very works I am doing—testify about Me that the Father has sent Me.

John 14:10-11
Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works. / Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me—or at least believe on account of the works themselves.

John 15:24
If I had not done among them the works that no one else did, they would not be guilty of sin; but now they have seen and hated both Me and My Father.

Acts 2:22
Men of Israel, listen to this message: Jesus of Nazareth was a man certified by God to you by miracles, wonders, and signs, which God did among you through Him, as you yourselves know.

Matthew 11:20-21
Then Jesus began to denounce the cities in which most of His miracles had been performed, because they did not repent. / “Woe to you, Chorazin! Woe to you, Bethsaida! For if the miracles that were performed in you had been performed in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes.

Luke 19:37
And as He approached the descent from the Mount of Olives, the whole multitude of disciples began to praise God joyfully in a loud voice for all the miracles they had seen:

John 9:16
Because of this, some of the Pharisees said, “This man is not from God, for He does not keep the Sabbath.” But others said, “How can a sinful man perform such signs?” And there was division among them.

John 3:2
He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”

John 7:31
Many in the crowd, however, believed in Him and said, “When the Christ comes, will He perform more signs than this man?”

John 8:39-41
“Abraham is our father,” they replied. “If you were children of Abraham,” said Jesus, “you would do the works of Abraham. / But now you are trying to kill Me, a man who has told you the truth that I heard from God. Abraham never did such a thing. / You are doing the works of your father.” “We are not illegitimate children,” they declared. “Our only Father is God Himself.”

John 6:28-29
Then they inquired, “What must we do to perform the works of God?” / Jesus replied, “The work of God is this: to believe in the One He has sent.”

John 14:12
Truly, truly, I tell you, whoever believes in Me will also do the works that I am doing. He will do even greater things than these, because I am going to the Father.

Matthew 12:28
But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.

Mark 6:2
When the Sabbath came, He began to teach in the synagogue, and many who heard Him were astonished. “Where did this man get these ideas?” they asked. “What is this wisdom He has been given? And how can He perform such miracles?

Luke 7:22
So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.


Treasury of Scripture

Jesus answered them, Many good works have I showed you from my Father; for which of those works do you stone me?

Many.

John 10:25,37
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me…

John 5:19,20,36
Then answered Jesus and said unto them, Verily, verily, I say unto you, The Son can do nothing of himself, but what he seeth the Father do: for what things soever he doeth, these also doeth the Son likewise…

Matthew 11:5
The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have the gospel preached to them.

for.

1 Samuel 19:4-6
And Jonathan spake good of David unto Saul his father, and said unto him, Let not the king sin against his servant, against David; because he hath not sinned against thee, and because his works have been to theeward very good: …

2 Chronicles 24:20-22
And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the LORD, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the LORD, he hath also forsaken you…

Psalm 35:12
They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul.

Jump to Previous
Deeds Good Great Jesus Miracles Remonstrated Shew Shewed Shewn Showed Shown Stone Stoning Work Works
Jump to Next
Deeds Good Great Jesus Miracles Remonstrated Shew Shewed Shewn Showed Shown Stone Stoning Work Works
John 10
1. Jesus is the door, and the good shepherd.
19. Diverse opinions of him.
23. He proves by his works that he is Jesus the Son of God;
31. escapes the Jews;
39. and goes again beyond Jordan, where many believe on him.














But Jesus replied
This phrase introduces the response of Jesus, indicating a direct and personal engagement with His audience. The Greek word for "replied" (ἀπεκρίθη) suggests a thoughtful and deliberate answer, emphasizing Jesus' role as a teacher and a communicator of divine truth. In the context of the Gospel of John, Jesus often uses His replies to reveal deeper spiritual truths and to challenge the misconceptions of His listeners.

I have shown you
The phrase "I have shown you" underscores the visible and tangible nature of Jesus' ministry. The Greek verb "δείκνυμι" implies a demonstration or manifestation, suggesting that Jesus' works were not hidden but openly displayed for all to see. This highlights the transparency and authenticity of His mission, as His actions were meant to reveal the character and power of God.

many good works
"Many good works" refers to the numerous miracles and acts of compassion performed by Jesus. The Greek word for "good" (καλός) conveys not only moral goodness but also beauty and excellence. These works were a testament to Jesus' divine authority and His alignment with the will of the Father. Historically, these acts were signs pointing to the fulfillment of Old Testament prophecies and the inauguration of God's kingdom on earth.

from the Father
This phrase emphasizes the divine origin of Jesus' works. The preposition "from" (ἐκ) indicates source and origin, affirming that Jesus' actions were not self-initiated but were in perfect harmony with the Father's will. This relationship between Jesus and the Father is a central theme in the Gospel of John, highlighting the unity and co-operation within the Trinity.

For which of these
Here, Jesus challenges His accusers to consider the specific reason for their hostility. The phrase "for which" (διὰ ποῖον) invites reflection and discernment, urging the audience to evaluate the evidence of His works. This rhetorical question exposes the irrationality of their intent to stone Him, as His actions were undeniably good and beneficial.

do you stone Me?
The act of stoning was a severe form of punishment in Jewish law, reserved for grave offenses. By asking "do you stone Me?" Jesus confronts the injustice and irony of their actions. The Greek verb "λιθάζω" (to stone) is a strong term that conveys violence and rejection. This question not only highlights the hostility Jesus faced but also serves as a poignant reminder of the world's resistance to divine truth and goodness.

(32) Jesus answered them--i.e., answered the thought which He read in their hearts, and the intention which was expressed by their act.

Many good works have I shewed you from my Father.--For the idea of "good" expressed here, comp. Note on John 10:14. We have no better word in English; but "excellent," "distinguished," approach the sense. It is not the nature of the works as beneficent that is made prominent, but their moral excellence. They are works from the Father manifested in the visible world by the Son. (Comp. Notes on John 5:19-20.) Jesus speaks of "many" such works. John has recorded but few, but he has given hints that many more were done (John 2:23; John 3:2; John 5:36), and he afterwards expressly asserts this (John 20:30). . . .

Verse 32. - Jesus answered them, Many good (καλά) works have I shown you from the (my) Father. The works of Christ were lovely and radiant with Divine beneficence; they were revelations of the Father. "I showed you many of them," says he; "I gave you signs thus of the intimate relation between the whole of the self-revelation I am making and the Father" (cf. John 6:65; John 7:17; John 8:42). For which work of these (works) are ye stoning me? i.e. preparing by your gesture to carry this into effect. By these words, uttered with smiting irony and terrific though quiet indignation, Jesus answered their threat.

Parallel Commentaries ...


Greek
[But] Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

responded,
ἀπεκρίθη (apekrithē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's 611: From apo and krino; to conclude for oneself, i.e. to respond; by Hebraism to begin to speak.

“I have shown
ἔδειξα (edeixa)
Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's 1166: A prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show.

you
ὑμῖν (hymin)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

many
Πολλὰ (Polla)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

good
καλὰ (kala)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 2570: Properly, beautiful, but chiefly good, i.e. Valuable or virtuous.

works
ἔργα (erga)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act.

from
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Father.
Πατρός (Patros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

For
διὰ (dia)
Preposition
Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

which
ποῖον (poion)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's 4169: Of what sort. From the base of pou and hoios; individualizing interrogative what sort of, or which one.

of these
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Neuter 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

do you stone
λιθάζετε (lithazete)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural
Strong's 3034: To stone, pelt with stones. From lithos; to lapidate.

Me?”
ἐμὲ (eme)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.


Links
John 10:32 NIV
John 10:32 NLT
John 10:32 ESV
John 10:32 NASB
John 10:32 KJV

John 10:32 BibleApps.com
John 10:32 Biblia Paralela
John 10:32 Chinese Bible
John 10:32 French Bible
John 10:32 Catholic Bible

NT Gospels: John 10:32 Jesus answered them I have shown you (Jhn Jo Jn)
John 10:31
Top of Page
Top of Page