Luke 7:22
Verse (Click for Chapter)
New International Version
So he replied to the messengers, "Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, those who have leprosy are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is proclaimed to the poor.

New Living Translation
Then he told John's disciples, "Go back to John and tell him what you have seen and heard--the blind see, the lame walk, the lepers are cured, the deaf hear, the dead are raised to life, and the Good News is being preached to the poor.

English Standard Version
And he answered them, “Go and tell John what you have seen and heard: the blind receive their sight, the lame walk, lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the poor have good news preached to them.

Berean Study Bible
So He replied, "Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor.

Berean Literal Bible
And answering, He said to them, "Having gone, relate to John what you have seen and heard: Blind receive sight, lame walk, lepers are cleansed and deaf hear, dead are raised, poor are gospelized.

New American Standard Bible
And He answered and said to them, "Go and report to John what you have seen and heard: the BLIND RECEIVE SIGHT, the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the POOR HAVE THE GOSPEL PREACHED TO THEM.

King James Bible
Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

Holman Christian Standard Bible
He replied to them, "Go and report to John the things you have seen and heard: The blind receive their sight, the lame walk, those with skin diseases are healed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor are told the good news.

International Standard Version
So he answered them, "Go and tell John what you have observed and heard: the blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear again, the dead are raised, and the destitute hear the good news.

NET Bible
So he answered them, "Go tell John what you have seen and heard: The blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, the poor have good news proclaimed to them.

New Heart English Bible
Jesus answered them, "Go and tell John the things which you have seen and heard: that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.

Aramaic Bible in Plain English
And Yeshua answered and he said to them, “Go tell Yohannan everything that you have seen and that you have heard; that they who were blind are seeing, and they who were lame are walking, and they who were lepers are cleansed, and they who were deaf are hearing, and they who were dead are raised, and those who were poor are given Good News.”

GOD'S WORD® Translation
Jesus answered John's disciples, "Go back, and tell John what you have seen and heard: Blind people see again, lame people are walking, those with skin diseases are made clean, deaf people hear again, dead people are brought back to life, and poor people hear the Good News.

New American Standard 1977
And He answered and said to them, “Go and report to John what you have seen and heard: the BLIND RECEIVE SIGHT, the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the POOR HAVE THE GOSPEL PREACHED TO THEM.

Jubilee Bible 2000
Then Jesus answering said unto them, Go and tell John the things ye have seen and heard: how the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached;

King James 2000 Bible
Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things you have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

American King James Version
Then Jesus answering said to them, Go your way, and tell John what things you have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

American Standard Version
And he answered and said unto them, Go and tell John the things which ye have seen and heard; the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the poor have good tidings preached to them.

Douay-Rheims Bible
And answering, he said to them: Go and relate to John what you have heard and seen: the blind see, the lame walk, the lepers are made clean, the deaf hear, the dead rise again, to the poor the gospel is preached:

Darby Bible Translation
And Jesus answering said to them, Go, bring back word to John of what ye have seen and heard: that blind see, lame walk, lepers are cleansed, deaf hear, dead are raised, poor are evangelized;

English Revised Version
And he answered and said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up, the poor have good tidings preached to them.

Webster's Bible Translation
Then Jesus answering, said to them, Go, and tell John what things ye have seen and heard; that the blind see, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

Weymouth New Testament
Then He answered the messengers, "Go and report to John what you have seen and heard. Blind men receive sight, the lame walk, lepers are purified, deaf persons hear, the dead are raised to life, the poor have the Good News proclaimed to them.

World English Bible
Jesus answered them, "Go and tell John the things which you have seen and heard: that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.

Young's Literal Translation
And Jesus answering said to them, 'Having gone on, report to John what ye saw and heard, that blind men do see again, lame do walk, lepers are cleansed, deaf do hear, dead are raised, poor have good news proclaimed;
Commentary
Matthew Henry Commentary
7:19-35 To his miracles in the kingdom of nature, Christ adds this in the kingdom of grace, To the poor the gospel is preached. It clearly pointed out the spiritual nature of Christ's kingdom, that the messenger he sent before him to prepare his way, did it by preaching repentance and reformation of heart and life. We have here the just blame of those who were not wrought upon by the ministry of John Baptist or of Jesus Christ himself. They made a jest of the methods God took to do them good. This is the ruin of multitudes; they are not serious in the concerns of their souls. Let us study to prove ourselves children of Wisdom, by attending the instructions of God's word, and adoring those mysteries and glad tidings which infidels and Pharisees deride and blaspheme.
Study Bible
John's Inquiry
21At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind. 22So He replied, “Go back and report to John what you have seen and heard: The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the good news is preached to the poor. 23Blessed is the one who does not fall away on account of Me.”…
Cross References
Isaiah 35:5
Then the eyes of the blind will be opened And the ears of the deaf will be unstopped.

Isaiah 61:1
The Spirit of the Lord GOD is upon me, Because the LORD has anointed me To bring good news to the afflicted; He has sent me to bind up the brokenhearted, To proclaim liberty to captives And freedom to prisoners;

Matthew 11:5
The blind receive sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and good news is preached to the poor.

Luke 7:23
Blessed is the one who does not fall away on account of Me."
Treasury of Scripture

Then Jesus answering said to them, Go your way, and tell John what things you have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

Go.

John 1:46 And Nathanael said to him, Can there any good thing come out of Nazareth? …

how.

Luke 7:21 And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, …

Luke 18:35-43 And it came to pass, that as he was come near to Jericho, a certain …

Job 29:15 I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

Psalm 146:8 The LORD opens the eyes of the blind: the LORD raises them that are …

Isaiah 29:18,19 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the …

Isaiah 32:3,4 And the eyes of them that see shall not be dim, and the ears of them …

Isaiah 35:5,6 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf …

Isaiah 42:6,7,16 I the LORD have called you in righteousness, and will hold your hand, …

Isaiah 61:1-3 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Jeremiah 31:8 Behold, I will bring them from the north country, and gather them …

Matthew 9:28-30 And when he was come into the house, the blind men came to him: and …

Matthew 21:14 And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

John 9:30-33 The man answered and said to them, Why herein is a marvelous thing, …

Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and …

the lame.

Matthew 15:30,31 And great multitudes came to him, having with them those that were …

Acts 3:2-8 And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they …

Acts 8:7 For unclean spirits, crying with loud voice, came out of many that …

Acts 14:8-10 And there sat a certain man at Lystra, weak in his feet, being a …

the lepers. See on ch.

Luke 5:12-15 And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man …

Luke 17:12-19 And as he entered into a certain village, there met him ten men that …

the deaf.

Isaiah 43:8 Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.

Mark 7:32-37 And they bring to him one that was deaf, and had an impediment in …

the dead. See on ver.

Luke 7:14,15 And he came and touched the bier: and they that bore him stood still. …

Luke 8:53-55 And they laughed him to scorn, knowing that she was dead…

to.

Luke 4:18 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Zephaniah 3:12 I will also leave in the middle of you an afflicted and poor people, …

James 2:5 Listen, my beloved brothers, Has not God chosen the poor of this …

Jump to Previous
Blind Cleansed Cured Dead Deaf Diseases Evil Good Hear Heard Immediately Jesus John Lame News Pain Poor Preached Raised Receive Report Severe Sight Spirits Walk Way
Jump to Next
Blind Cleansed Cured Dead Deaf Diseases Evil Good Hear Heard Immediately Jesus John Lame News Pain Poor Preached Raised Receive Report Severe Sight Spirits Walk Way
Links
Luke 7:22 NIV
Luke 7:22 NLT
Luke 7:22 ESV
Luke 7:22 NASB
Luke 7:22 KJV

Luke 7:22 Biblia Paralela
Luke 7:22 Chinese Bible
Luke 7:22 French Bible
Luke 7:22 German Bible

Alphabetical: and answered are back blind cleansed cured dead deaf Go good gospel have he hear heard is John lame lepers leprosy messengers news poor preached raised receive replied report said seen sight So the them those to up walk what who you

NT Gospels: Luke 7:22 Jesus answered them Go and tell John (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Luke 7:21
Top of Page
Top of Page