Luke 6:31
 Luke 6:31 
New International Version (©2011)
Do to others as you would have them do to you.

New Living Translation (©2007)
Do to others as you would like them to do to you.

English Standard Version (©2001)
And as you wish that others would do to you, do so to them.

New American Standard Bible (©1995)
"Treat others the same way you want them to treat you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Just as you want others to do for you, do the same for them.

International Standard Version (©2012)
Whatever you want people to do for you, do the same for them.

NET Bible (©2006)
Treat others in the same way that you would want them to treat you.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And just as you desire people to do for you, do also for them.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Do for other people everything you want them to do for you.

King James 2000 Bible (©2003)
And as you would that men should do to you, do you also to them likewise.

American King James Version
And as you would that men should do to you, do you also to them likewise.

American Standard Version
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Douay-Rheims Bible
And as you would that men should do to you, do you also to them in like manner.

Darby Bible Translation
And as ye wish that men should do to you, do ye also to them in like manner.

English Revised Version
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Webster's Bible Translation
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.

Weymouth New Testament
And behave to your fellow men just as you would have them behave to you.

World English Bible
"As you would like people to do to you, do exactly so to them.

Young's Literal Translation
and as ye wish that men may do to you, do ye also to them in like manner;

Matthew Henry's Concise Commentary

6:27-36 These are hard lessons to flesh and blood. But if we are thoroughly grounded in the faith of Christ's love, this will make his commands easy to us. Every one that comes to him for washing in his blood, and knows the greatness of the mercy and the love there is in him, can say, in truth and sincerity, Lord, what wilt thou have me to do? Let us then aim to be merciful, even according to the mercy of our heavenly Father to us.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And as ye would that men should do to you,.... In matters of justice and beneficence were they in your case, and you in theirs;

do ye also to them likewise: a golden rule this, agreeably to the light of nature, and divine revelation, and is the sum and substance of the law and prophets; See Gill on Matthew 7:12.


Luke 6:31 Parallel Commentaries

Luke 6:31 NIV
Luke 6:31 NLT
Luke 6:31 ESV
Luke 6:31 NASB
Luke 6:31 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Love Your Enemies
30Give to every man that asks of you; and of him that takes away your goods ask them not again. 31And as you would that men should do to you, do you also to them likewise. 32For if you love them which love you, what thank have you? for sinners also love those that love them. …

Matthew 7:12 So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets.
Luke 6:30 Give to everyone who asks you, and if anyone takes what belongs to you, do not demand it back.