1 Peter 3:8
Parallel Verses
New International Version
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.

New Living Translation
Finally, all of you should be of one mind. Sympathize with each other. Love each other as brothers and sisters. Be tenderhearted, and keep a humble attitude.

English Standard Version
Finally, all of you, have unity of mind, sympathy, brotherly love, a tender heart, and a humble mind.

Berean Study Bible
Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tender-hearted and humble.

Berean Literal Bible
Now the end: All be single-minded, sympathetic, loving as brothers, tender-hearted, humble,

New American Standard Bible
To sum up, all of you be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;

King James Bible
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another, love as brethren, be pitiful, be courteous:

Holman Christian Standard Bible
Now finally, all of you should be like-minded and sympathetic, should love believers, and be compassionate and humble,

International Standard Version
Finally, all of you must live in harmony, be sympathetic, love as brothers, and be compassionate and humble.

NET Bible
Finally, all of you be harmonious, sympathetic, affectionate, compassionate, and humble.

New Heart English Bible
Finally, be all like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, humble,

Aramaic Bible in Plain English
But the conclusion is that you should all be in harmony; suffer with those who are suffering, love one another, be merciful and humble.

GOD'S WORD® Translation
Finally, everyone must live in harmony, be sympathetic, love each other, have compassion, and be humble.

New American Standard 1977
To sum up, let all be harmonious, sympathetic, brotherly, kindhearted, and humble in spirit;

Jubilee Bible 2000
And finally, be ye all of one consent, of one affection, loving each other fraternally, merciful, courteous,

King James 2000 Bible
Finally, be all of one mind, having compassion one with another, love as brethren, be tender hearted, be courteous:

American King James Version
Finally, be you all of one mind, having compassion one of another, love as brothers, be pitiful, be courteous:

American Standard Version
Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:

Douay-Rheims Bible
And in fine, be ye all of one mind, having compassion one of another, being lovers of the brotherhood, merciful, modest, humble:

Darby Bible Translation
Finally, [be] all of one mind, sympathising, full of brotherly love, tender hearted, humble minded;

English Revised Version
Finally, be ye all likeminded, compassionate, loving as brethren, tenderhearted, humbleminded:

Webster's Bible Translation
Finally, be ye all of one mind, having compassion one of another; love as brethren, be pitiful, be courteous:

Weymouth New Testament
In conclusion, all of you should be of one mind, quick to sympathize, kind to the brethren, tenderhearted, lowly-minded,

World English Bible
Finally, be all like-minded, compassionate, loving as brothers, tenderhearted, courteous,

Young's Literal Translation
And finally, being all of one mind, having fellow-feeling, loving as brethren, compassionate, courteous,
Commentary
Matthew Henry Commentary
3:8-13 Though Christians cannot always be exactly of the same mind, yet they should have compassion one of another, and love as brethren. If any man desires to live comfortably on earth, or to possess eternal life in heaven, he must bridle his tongue from wicked, abusive, or deceitful words. He must forsake and keep far from evil actions, do all the good he can, and seek peace with all men. For God, all-wise and every where present, watches over the righteous, and takes care of them. None could or should harm those who copied the example of Christ, who is perfect goodness, and did good to others as his followers.
Study Bible
Turning from Evil
7Husbands, in the same way, treat your wives with consideration as a delicate vessel, and with honor as fellow heirs of the gracious gift of life, so that your prayers will not be hindered. 8Finally, all of you, be like-minded and sympathetic, love as brothers, be tender-hearted and humble. 9Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.…
Cross References
Romans 12:16
Live in harmony with one another. Do not be proud, but enjoy the company of the lowly. Do not be conceited.

Ephesians 4:2
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,

Ephesians 4:32
Be kind and tender-hearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you.

Philippians 2:3
Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.

1 Peter 1:22
Since you have purified your souls by obedience to the truth, so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.

1 Peter 5:5
Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, "God opposes the proud, but gives grace to the humble."
Treasury of Scripture

Finally, be you all of one mind, having compassion one of another, love as brothers, be pitiful, be courteous:

be. See on

Acts 2:1 And when the day of Pentecost was fully come, they were all with …

Acts 4:32 And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul…

Romans 12:16 Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but …

Romans 15:5 Now the God of patience and consolation grant you to be like minded …

1 Corinthians 1:10 Now I beseech you, brothers, by the name of our Lord Jesus Christ, …

Philippians 3:16 Nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the …

having.

Zechariah 7:9 Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and …

Matthew 18:33 Should not you also have had compassion on your fellow servant, even …

Luke 10:33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and …

Romans 12:15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

1 Corinthians 12:26 And whether one member suffer, all the members suffer with it; or …

James 2:13 For he shall have judgment without mercy, that has showed no mercy; …

James 3:17 But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, …

love as brethren. or, loving to the brethren. See on ch.

1 Peter 1:22 Seeing you have purified your souls in obeying the truth through …

1 Peter 2:17 Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

Romans 12:10 Be kindly affectionate one to another with brotherly love; in honor …

Hebrews 13:1 Let brotherly love continue.

2 Peter 1:7 And to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.

1 John 3:14,18,19 We know that we have passed from death to life, because we love the …

pitiful.

Psalm 103:13 Like as a father pities his children, so the LORD pities them that fear him.

Proverbs 28:8 He that by usury and unjust gain increases his substance, he shall …

Matthew 18:33 Should not you also have had compassion on your fellow servant, even …

James 5:11 Behold, we count them happy which endure. You have heard of the patience …

courteous.

Acts 27:3 And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul…

Acts 28:7 In the same quarters were possessions of the chief man of the island, …

Ephesians 4:31,32 Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil speaking, …

Ephesians 5:1,2 Be you therefore followers of God, as dear children…

Philippians 4:8,9 Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are …

Colossians 3:12 Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels …

Jump to Previous
Agreement Brotherly Compassion Compassionate Conclusion Courteous Feeling Finally Full Harmonious Hearted Humble Kind Like-Minded Mind Minded Pitiful Pity Quick Sum Sympathize Sympathy Tenderhearted Unity
Jump to Next
Agreement Brotherly Compassion Compassionate Conclusion Courteous Feeling Finally Full Harmonious Hearted Humble Kind Like-Minded Mind Minded Pitiful Pity Quick Sum Sympathize Sympathy Tenderhearted Unity
Links
1 Peter 3:8 NIV
1 Peter 3:8 NLT
1 Peter 3:8 ESV
1 Peter 3:8 NASB
1 Peter 3:8 KJV

1 Peter 3:8 Biblia Paralela
1 Peter 3:8 Chinese Bible
1 Peter 3:8 French Bible
1 Peter 3:8 German Bible

Alphabetical: all and another as be brotherly brothers compassionate Finally harmonious harmony humble in kindhearted live love of one spirit sum sympathetic To up with you

NT Letters: 1 Peter 3:8 Finally be all like-minded compassionate loving as (1 Pet. 1P iP i Pet) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Peter 3:7
Top of Page
Top of Page