2 Chronicles 13:7
 2 Chronicles 13:7 
New International Version (©2011)
Some worthless scoundrels gathered around him and opposed Rehoboam son of Solomon when he was young and indecisive and not strong enough to resist them.

New Living Translation (©2007)
Then a whole gang of scoundrels joined him, defying Solomon's son Rehoboam when he was young and inexperienced and could not stand up to them.

English Standard Version (©2001)
and certain worthless scoundrels gathered about him and defied Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and irresolute and could not withstand them.

New American Standard Bible (©1995)
and worthless men gathered about him, scoundrels, who proved too strong for Rehoboam, the son of Solomon, when he was young and timid and could not hold his own against them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then worthless and wicked men gathered around him to resist Rehoboam son of Solomon when Rehoboam was young, inexperienced, and unable to assert himself against them.

International Standard Version (©2012)
Useless troublemakers soon gathered around him, who turned out to be too strong for Rehoboam, because he was young, timid, and unable to withstand them.

NET Bible (©2006)
Lawless good-for-nothing men gathered around him and conspired against Rehoboam son of Solomon, when Rehoboam was an inexperienced young man and could not resist them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Worthless, good-for-nothing men gathered around him. They opposed Rehoboam, son of Solomon, when Rehoboam was too young and inexperienced to challenge them.

King James 2000 Bible (©2003)
And there are gathered unto him worthless men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.

American King James Version
And there are gathered to him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.

American Standard Version
And there were gathered unto him worthless men, base fellows, that strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tender-hearted, and could not withstand them.

Douay-Rheims Bible
And there were gathered to him vain men, and children of Belial: and they prevailed against Roboam the son of Solomon: for Roboam was unexperienced, and of a fearful heart, and could not resist them.

Darby Bible Translation
And vain men, sons of Belial, gathered to him and strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, and Rehoboam was young and faint-hearted, and did not shew himself strong against them.

English Revised Version
And there were gathered unto him vain men, sons of Belial, which strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tender-hearted, and could not withstand them.

Webster's Bible Translation
And there are gathered to him vain men, the children of Belial, and they have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tender-hearted, and could not withstand them.

World English Bible
There were gathered to him worthless men, base fellows, who strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.

Young's Literal Translation
'And there are gathered unto him vain men, sons of worthlessness, and they strengthen themselves against Rehoboam son of Solomon, and Rehoboam was a youth, and tender of heart, and hath not strengthened himself against them.

Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-22 Abijah overcomes Jeroboam. - Jeroboam and his people, by apostacy and idolatry, merited the severe punishment Abijah was permitted to execute upon them. It appears from the character of Abijah, 1Ki 15:3, that he was not himself truly religious, yet he encouraged himself from the religion of his people. It is common for those that deny the power of godliness, to boast of the form of it. Many that have little religion themselves, value it in others. But it was true that there were numbers of pious worshippers in Judah, and that theirs was the more righteous cause. In their distress, when danger was on every side, which way should they look for deliverance unless upward? It is an unspeakable comfort, that our way thither is always open. They cried unto the Lord. Earnest prayer is crying. To the cry of prayer they added the shout of faith, and became more than conquerors. Jeroboam escaped the sword of Abijah, but God struck him; there is no escaping his sword.


Pulpit Commentary

Verse 7. - Are gathered... have strengthened themselves. The aorist tense is needed for the rendering in both these cases; e.g. "And vain men gathered to him, and strengthened themselves against him." Vain men; Hebrew, רֵקִים. This word, and one very slightly different in form, and their adverb, occur in all forty-one times; rendered in the Authorized Version "empty" nineteen times, "vain" eighteen times, and "without cause," "to no purpose," and "void" the remaining four times. It is the word that is used of the "empty" pit of Joseph (Genesis 37:24); of the "empty ears" of corn (Genesis 41:27); of "empty" pitchers and other vessels (Judges 7:16; 2 Kings 4:3; Jeremiah 14:3; Jeremiah 51:34; Ezekiel 24:11). And in all the other cases expresses metaphorically the emptiness of head, of heart, or of reason, with the same simple force of language appropriate, it appears, then as now. Children of Belial; Hebrew, בְלִיַּעַל. This word is found twenty-seven times, and, including seven marginal options, is rendered in the Authorized Version "Belial" twenty-three times; the four exceptions being "wicked" three times, and "naughty" once. The derivation of it marks the one expressive meaning of "without profit." Young and tender-hearted. Hard as it is to put these objections to the credit of a man forty-one years of age (see our note, 2 Chronicles 10:8; 2 Chronicles 12:13) at all, yet, if so, they can only be explained as some do explain them, of a blamable ignorance, inexperience, and instability.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And there are gathered unto him vain men,.... Void of the fear of God, and all that is good:

the children of Belial: men unprofitable, good for nothing, or that had cast off the yoke of the law of God, were lawless and abandoned persons:

And have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon: rejected his government of them; went into a strong opposition to him, and set up another king over them:

when Rehoboam was young and tender hearted, and could not withstand them; not that he was young in years, for he was forty one years of age when he began to reign; though Joshua is called a young man when he is supposed to be between fifty and sixty years of age Exodus 33:11, and though "adolescentia" and "juventus" are both used in Latin writers for "youth", yet Varro (q) distinguishes them, and makes the former to begin at the year fifteen, and continue to the year thirty, and the latter to begin at thirty, and end at forty five; so that, according to this, Rehoboam was then in his stage of youth; but perhaps the meaning here is, that he was young in the kingdom, scarcely settled on his throne, and the advantage of that was taken; not was he cowardly and fearful; and if Abijah meant that by "tender heartedness", he not only reproached but belied his father; for he would have fought with Israel in order to have reduced them to obedience, but was forbidden by the Lord; if by "tender hearted", he means that he had a tender regard to the command of God, it is true; but that seems not to be his sense, but the former.

(q) Apud Stockim in voce p. 688.


2 Chronicles 13:7 Parallel Commentaries

2 Chronicles 13:7 NIV
2 Chronicles 13:7 NLT
2 Chronicles 13:7 ESV
2 Chronicles 13:7 NASB
2 Chronicles 13:7 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Civil War against Jeroboam
6Yet Jeroboam the son of Nebat, the servant of Solomon the son of David, is risen up, and has rebelled against his lord. 7And there are gathered to him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them. 8And now you think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and you be a great multitude, and there are with your golden calves, which Jeroboam made you for gods. …

2 Samuel 3:39 And today, though I am the anointed king, I am weak, and these sons of Zeruiah are too strong for me. May the LORD repay the evildoer according to his evil deeds!"
2 Chronicles 12:13 King Rehoboam established himself firmly in Jerusalem and continued as king. He was forty-one years old when he became king, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city the LORD had chosen out of all the tribes of Israel in which to put his Name. His mother's name was Naamah; she was an Ammonite.

Able Base Belial Children Defied Enough Faint-Hearted Fellows Foolish Gathered Good-For-Nothing Heart Hold Joined ng Opposed Proved Rehoboam Rehobo'am Scoundrels Shew Solomon Strengthen Strengthened Strong Tender Tenderhearted Tender-Hearted Themselves Timid Vain Withstand Worthless Worthlessness Young Youth


2 Chronicles Chapter 13 Verse 7

Alphabetical: about against and around could enough for gathered he him his hold indecisive men not of opposed own proved Rehoboam resist scoundrels Solomon Some son strong the them timid to too was when who worthless young

OT History: 2 Chronicles 13:7 There were gathered to him worthless men (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 13:7 Bible Apps
2 Chronicles 13:7 Bible Suite
2 Chronicles 13:7 Biblia Paralela
2 Chronicles 13:7 Chinese Bible
2 Chronicles 13:7 French Bible
2 Chronicles 13:7 German Bible