New International Version (©2011) Elisha said, "Go around and ask all your neighbors for empty jars. Don't ask for just a few.New Living Translation (©2007) And Elisha said, "Borrow as many empty jars as you can from your friends and neighbors. English Standard Version (©2001) Then he said, “Go outside, borrow vessels from all your neighbors, empty vessels and not too few. New American Standard Bible (©1995) Then he said, "Go, borrow vessels at large for yourself from all your neighbors, even empty vessels; do not get a few. King James Bible (Cambridge Ed.) Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few. Holman Christian Standard Bible (©2009) Then he said, "Go and borrow empty containers from everyone--from all your neighbors. Do not get just a few. International Standard Version (©2012) He told her, "Go out to all of your neighbors in the surrounding streets and borrow lots of pots from them. Don't get just a few empty vessels, either. NET Bible (©2006) He said, "Go and ask all your neighbors for empty containers. Get as many as you can. GOD'S WORD® Translation (©1995) Elisha said, "Borrow many empty containers from all your neighbors. King James 2000 Bible (©2003) Then he said, Go, borrow you vessels outside of all your neighbors, even empty vessels; borrow not a few. American King James Version Then he said, Go, borrow you vessels abroad of all your neighbors, even empty vessels; borrow not a few. American Standard Version Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few. Douay-Rheims Bible And he said to her: Go, borrow of all thy neighbours empty vessels not a few. Darby Bible Translation And he said, Go, borrow for thyself vessels abroad from all thy neighbours, empty vessels; let it not be few; English Revised Version Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbours, even empty vessels; borrow not a few. Webster's Bible Translation Then he said, Go, borrow thee vessels abroad of all thy neighbors, even empty vessels; borrow not a few. World English Bible Then he said, "Go, borrow containers from of all your neighbors, even empty containers. Don't borrow just a few. Young's Literal Translation And he saith, 'Go, ask for thee vessels from without, from all thy neighbours -- empty vessels -- let them not be few; |