2 Chronicles 13:8
 2 Chronicles 13:8 
New International Version (©2011)
"And now you plan to resist the kingdom of the LORD, which is in the hands of David's descendants. You are indeed a vast army and have with you the golden calves that Jeroboam made to be your gods.

New Living Translation (©2007)
"Do you really think you can stand against the kingdom of the LORD that is led by the descendants of David? You may have a vast army, and you have those gold calves that Jeroboam made as your gods.

English Standard Version (©2001)
“And now you think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David, because you are a great multitude and have with you the golden calves that Jeroboam made you for gods.

New American Standard Bible (©1995)
"So now you intend to resist the kingdom of the LORD through the sons of David, being a great multitude and having with you the golden calves which Jeroboam made for gods for you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
"And now you are saying you can assert yourselves against the LORD's kingdom, which is in the hand of one of David's sons. You are a vast number and have with you the golden calves that Jeroboam made for you as gods.

International Standard Version (©2012)
"So now you think you'll be able to withstand the LORD's kingdom as controlled by David's descendants, just because you have a large crown and have brought with you the golden calves that Jeroboam made for you as gods.

NET Bible (©2006)
Now you are declaring that you will resist the LORD's rule through the Davidic dynasty. You have a huge army, and bring with you the gold calves that Jeroboam made for you as gods.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Do you now intend to challenge the LORD's kingdom, which has been placed in the hands of David's descendants? You are a large crowd, and you have the gold calves that Jeroboam made to be your gods.

King James 2000 Bible (©2003)
And now do you think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and you are a great multitude, and there are with you the golden calves, which Jeroboam made you for gods.

American King James Version
And now you think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and you be a great multitude, and there are with your golden calves, which Jeroboam made you for gods.

American Standard Version
And now ye think to withstand the kingdom of Jehovah in the hand of the sons of David; and ye are a great multitude, and there are with you the golden calves which Jeroboam made you for gods.

Douay-Rheims Bible
And now you say that you are able to withstand the kingdom of the Lord, which he possesseth by the sons of David, and you have a great multitude of people, and golden calves, which Jeroboam hath made you for gods.

Darby Bible Translation
And now ye think to shew yourselves strong against the kingdom of Jehovah in the hand of the sons of David; and ye are a great multitude, and ye have with you the golden calves that Jeroboam made you for gods.

English Revised Version
And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you the golden calves which Jeroboam made you for gods.

Webster's Bible Translation
And now ye think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and ye are a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.

World English Bible
"Now you think to withstand the kingdom of Yahweh in the hand of the sons of David; and you are a great multitude, and there are with you the golden calves which Jeroboam made you for gods.

Young's Literal Translation
And now, ye are saying to strengthen yourselves before the kingdom of Jehovah in the hand of the sons of David, and ye are a numerous multitude, and with you calves of gold that Jeroboam hath made to you for gods.

Matthew Henry's Concise Commentary

13:1-22 Abijah overcomes Jeroboam. - Jeroboam and his people, by apostacy and idolatry, merited the severe punishment Abijah was permitted to execute upon them. It appears from the character of Abijah, 1Ki 15:3, that he was not himself truly religious, yet he encouraged himself from the religion of his people. It is common for those that deny the power of godliness, to boast of the form of it. Many that have little religion themselves, value it in others. But it was true that there were numbers of pious worshippers in Judah, and that theirs was the more righteous cause. In their distress, when danger was on every side, which way should they look for deliverance unless upward? It is an unspeakable comfort, that our way thither is always open. They cried unto the Lord. Earnest prayer is crying. To the cry of prayer they added the shout of faith, and became more than conquerors. Jeroboam escaped the sword of Abijah, but God struck him; there is no escaping his sword.


Pulpit Commentary

Verses 8, 9. - The five succeeding thrusts of these two verses, prefaced by the somewhat self-conscious but, nevertheless, validly pleaded orthodoxy of his own position, are well delivered by Abijah. Jeroboam is scathed

(1) for his confidence in a great multitude;

(2) for his golden calves for gods;

(3) for what amounted necessarily to the excommunication and repudiation of the priests of the Lord, time- and nation-honoured;

(4) for the mere manufacture of a new-fangled priesthood, and that after the modal of nations foreign and heathen;

(5) for the fact that, when these were made, they that made them, and the gods for whom they were made, were all three "like to" one another - no true people, no true priests, and no gods at all! A young bullock and seven rams The consecration sacrifice for the whole line of priests was "one young bullock and two rams without blemish" (Exodus 29:1, 15, 19; Leviticus 8:2). Of course, Jeroboam felt his own position in the matter so weak, that each false, illegitimate candidate for the priestly service must bring his sacrifice, and that a larger one by five rams than the divinely ordered one of Moses.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And now ye think to withstand the kingdom of the Lord in the hand of the sons of David,.... To oppose them, prevail over them, and get it out of their hands, which is delivered to them by the Lord, as the Targum:

and ye be a great multitude; of which they boasted, and in which they trusted, being ten tribes to two, and in this army two to one:

and there are with you golden calves which Jeroboam made you for gods; or, "but (r) there are with you", &c. which Abijah suggests would be so far from helping them, that they would be their ruin, they having, by the worship of them, provoked the Lord against them.

(r) So Grotious, Schnidt, and others.


2 Chronicles 13:8 Parallel Commentaries

2 Chronicles 13:8 NIV
2 Chronicles 13:8 NLT
2 Chronicles 13:8 ESV
2 Chronicles 13:8 NASB
2 Chronicles 13:8 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Civil War against Jeroboam
7And there are gathered to him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them. 8And now you think to withstand the kingdom of the LORD in the hand of the sons of David; and you be a great multitude, and there are with your golden calves, which Jeroboam made you for gods. 9Have you not cast out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites, and have made you priests after the manner of the nations of other lands? so that whoever comes to consecrate himself with a young bullock and seven rams, the same may be a priest of them that are no gods. …

1 Kings 12:28 After seeking advice, the king made two golden calves. He said to the people, "It is too much for you to go up to Jerusalem. Here are your gods, Israel, who brought you up out of Egypt."
2 Chronicles 11:15 when he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.

Army Authority Calves David David's Descendants Gods Gold Golden Great Hand Hands Indeed Intend Jeroboam Jerobo'am Kingdom Multitude Oxen Plan Purpose Resist Shew Strong Think Vast Withstand Yourselves


2 Chronicles Chapter 13 Verse 8

Alphabetical: a And are army be being calves David David's descendants for gods golden great hands have having in indeed intend is Jeroboam kingdom LORD made multitude now of plan resist So sons that the through to vast which with you your

OT History: 2 Chronicles 13:8 Now you think to withstand the kingdom (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 13:8 Bible Apps
2 Chronicles 13:8 Bible Suite
2 Chronicles 13:8 Biblia Paralela
2 Chronicles 13:8 Chinese Bible
2 Chronicles 13:8 French Bible
2 Chronicles 13:8 German Bible