Luke 7:18
 Luke 7:18 
New International Version (©2011)
John's disciples told him about all these things. Calling two of them,

New Living Translation (©2007)
The disciples of John the Baptist told John about everything Jesus was doing. So John called for two of his disciples,

English Standard Version (©2001)
The disciples of John reported all these things to him. And John,

New American Standard Bible (©1995)
The disciples of John reported to him about all these things.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the disciples of John shewed him of all these things.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then John's disciples told him about all these things. So John summoned two of his disciples

International Standard Version (©2012)
John's disciples told him about all these things. So John called two of his disciples

NET Bible (©2006)
John's disciples informed him about all these things. So John called two of his disciples

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And his disciples revealed all these things to Yohannan.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
John's disciples told him about all these things. Then John called two of his disciples

King James 2000 Bible (©2003)
And the disciples of John showed him all these things.

American King James Version
And the disciples of John showed him of all these things.

American Standard Version
And the disciples of John told him of all these things.

Douay-Rheims Bible
And John's disciples told him of all these things.

Darby Bible Translation
And the disciples of John brought him word concerning all these things:

English Revised Version
And the disciples of John told him of all these things.

Webster's Bible Translation
And the disciples of John informed him of all these things.

Weymouth New Testament
John's disciples brought him an account of all these things;

World English Bible
The disciples of John told him about all these things.

Young's Literal Translation
And the disciples of John told him about all these things,

Matthew Henry's Concise Commentary

7:11-18 When the Lord saw the poor widow following her son to the grave, he had compassion on her. See Christ's power over death itself. The gospel call to all people, to young people particularly, is, Arise from the dead, and Christ shall give you light and life. When Christ put life into him, it appeared by the youth's sitting up. Have we grace from Christ? Let us show it. He began to speak: whenever Christ gives us spiritual life, he opens the lips in prayer and praise. When dead souls are raised to spiritual life, by Divine power going with the gospel, we must glorify God, and look upon it as a gracious visit to his people. Let us seek for such an interest in our compassionate Saviour, that we may look forward with joy to the time when the Redeemer's voice shall call forth all that are in their graves. May we be called to the resurrection of life, not to that of damnation.


Pulpit Commentary

Verses 18-35. - John the Baptist sends messengers to ask a question of Jesus. The reply of the Master. Verse 18. - And the disciples of John showed him of all these things. St. Luke, unlike St. Matthew, in the corresponding passage in his Gospel, does not specially mention that John was in prison; he evidently took it for granted that this would be known to his readers from the account of the Baptist's arrest and imprisonment by Herod Antipas given in ch. 3:19, 20. In the course of John's imprisonment, it is probable that very many of his disciples became hearers of Jesus. During the early period, at all events, of the Baptist's captivity it is clear that his friends and disciples had free access to his prison. There is no doubt but that, in reply to the anxious inquiries of John, his disciples told him of all the miracles they had witnessed, and the words they had heard, especially, no doubt, recounting to him much of the sermon on the mount which Jesus had lately delivered as the exposition of his doctrine. We can well imagine these faithful but impatient disciples, after detailing these marvels which they had seen, and the strange new words of winning power which they had heard, saying to their imprisoned master, "We have seen and heard these wondrous things, but the great Teacher gets no further; we hear nothing of the standard of King Messiah being raised, nothing of the high hope of the people being encouraged; he seems to pay no attention to the imperious rule of the foreigner, or the degrading tyranny of men like Antipas, the Herod who has wrongfully shut you up. He rather withdraws himself, and when the people, fired by his winning words and mighty acts, begin to grow enthusiastic, then this strange Man hides himself away. Can he be Messiah, as you once said?"


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the disciples of John showed him of all these things. The miracles that were wrought by Christ; particularly the healing of the centurion's servant, and the raising from the dead the widow of Naim's son, and what fame and reputation Christ got every where by his doctrine, and mighty works. John was now in prison, when these his disciples came and related these things to him; see Matthew 11:2 and they spoke of them, not as commending Christ for them; but as envying, grieving, and complaining, that he carried away all the honour and glory from John their master, for whom they had the greatest regard.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Lu 7:18-35. The Baptist's Message the Reply, and Consequent Discourse.

(See on [1592]Mt 11:2-14.)


Luke 7:18 Parallel Commentaries

Luke 7:18 NIV
Luke 7:18 NLT
Luke 7:18 ESV
Luke 7:18 NASB
Luke 7:18 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


John's Inquiry
18And the disciples of John showed him of all these things. 19And John calling to him two of his disciples sent them to Jesus, saying, Are you he that should come? or look we for another? 20When the men were come to him, they said, John Baptist has sent us to you, saying, Are you he that should come? or look we for another? …

Matthew 11:2 When John, who was in prison, heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples
Matthew 14:12 John's disciples came and took his body and buried it. Then they went and told Jesus.