Jeremiah 15:17
Verse (Click for Chapter)
New International Version
I never sat in the company of revelers, never made merry with them; I sat alone because your hand was on me and you had filled me with indignation.

New Living Translation
I never joined the people in their merry feasts. I sat alone because your hand was on me. I was filled with indignation at their sins.

English Standard Version
I did not sit in the company of revelers, nor did I rejoice; I sat alone, because your hand was upon me, for you had filled me with indignation.

New American Standard Bible
I did not sit in the circle of merrymakers, Nor did I exult. Because of Your hand upon me I sat alone, For You filled me with indignation.

King James Bible
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.

Holman Christian Standard Bible
I never sat with the band of revelers, and I did not celebrate with them. Because Your hand was on me, I sat alone, for You filled me with indignation.

International Standard Version
I didn't sit in the company of those who have fun, and I didn't rejoice. Because of your hand on me, I sat alone, for you filled me with indignation.

NET Bible
I did not spend my time in the company of other people, laughing and having a good time. I stayed to myself because I felt obligated to you and because I was filled with anger at what they had done.

New Heart English Bible
I did not sit in the assembly of those who make merry, nor rejoiced; I sat alone because of your hand; for you have filled me with indignation.

GOD'S WORD® Translation
I didn't keep company with those who laugh and have fun. I sat alone because your hand was on me. You filled me with outrage.

JPS Tanakh 1917
I sat not in the assembly of them that make merry, nor rejoiced; I sat alone because of Thy hand; For Thou hast filled me with indignation.

New American Standard 1977
I did not sit in the circle of merrymakers,
            Nor did I exult.
            Because of Thy hand upon me I sat alone,
            For Thou didst fill me with indignation.

Jubilee Bible 2000
I did not sit in the assembly of the mockers, nor did I become puffed up by reason of thy prophecy; I sat alone because thou hast filled me with indignation.

King James 2000 Bible
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of your hand: for you have filled me with indignation.

American King James Version
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of your hand: for you have filled me with indignation.

American Standard Version
I sat not in the assembly of them that make merry, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand; for thou hast filled me with indignation.

Douay-Rheims Bible
I sat not in the assembly of jesters, nor did I make a boast of the presence of thy hand: I sat alone, because thou hast filled me with threats.

Darby Bible Translation
I sat not in the assembly of the mockers, nor exulted: I sat alone because of thy hand; for thou hast filled me with indignation.

English Revised Version
I sat not in the assembly of them that make merry, nor rejoiced: I sat alone because of thy hand; for thou hast filled me with indignation.

Webster's Bible Translation
I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of thy hand: for thou hast filled me with indignation.

World English Bible
I didn't sit in the assembly of those who make merry, nor rejoiced; I sat alone because of your hand; for you have filled me with indignation.

Young's Literal Translation
I have not sat in an assembly of deriders, Nor do I exult, because of thy hand, -- Alone I have sat, For with indignation Thou hast filled me.
Commentary
Matthew Henry Commentary
15:15-21 It is matter of comfort that we have a God, to whose knowledge of all things we may appeal. Jeremiah pleads with God for mercy and relief against his enemies, persecutors, and slanderers. It will be a comfort to God's ministers, when men despise them, if they have the testimony of their own consciences. But he complains, that he found little pleasure in his work. Some good people lose much of the pleasantness of religion by the fretfulness and uneasiness of their natural temper, which they indulge. The Lord called the prophet to cease from his distrust, and to return to his work. If he attended thereto, he might be assured the Lord would deliver him from his enemies. Those who are with God, and faithful to him, he will deliver from trouble or carry through it. Many things appear frightful, which do not at all hurt a real believer in Christ.
Study Bible
Jeremiah's Complaint
16Your words were found and I ate them, And Your words became for me a joy and the delight of my heart; For I have been called by Your name, O LORD God of hosts. 17I did not sit in the circle of merrymakers, Nor did I exult. Because of Your hand upon me I sat alone, For You filled me with indignation. 18Why has my pain been perpetual And my wound incurable, refusing to be healed? Will You indeed be to me like a deceptive stream With water that is unreliable?…
Cross References
2 Corinthians 6:17
"Therefore come out from among them and be separate, says the Lord. Touch no unclean thing, and I will receive you."

Psalm 1:1
How blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, Nor stand in the path of sinners, Nor sit in the seat of scoffers!

Psalm 102:7
I lie awake, I have become like a lonely bird on a housetop.

Jeremiah 6:11
But I am full of the wrath of the LORD; I am weary with holding it in. "Pour it out on the children in the street And on the gathering of young men together; For both husband and wife shall be taken, The aged and the very old.

Jeremiah 13:17
But if you will not listen to it, My soul will sob in secret for such pride; And my eyes will bitterly weep And flow down with tears, Because the flock of the LORD has been taken captive.

Jeremiah 16:8
"Moreover you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink."

Lamentations 3:28
Let him sit alone and be silent Since He has laid it on him.

Ezekiel 3:24
The Spirit then entered me and made me stand on my feet, and He spoke with me and said to me, "Go, shut yourself up in your house.

Ezekiel 3:25
"As for you, son of man, they will put ropes on you and bind you with them so that you cannot go out among them.

Zechariah 1:12
Then the angel of the LORD said, "O LORD of hosts, how long will You have no compassion for Jerusalem and the cities of Judah, with which You have been indignant these seventy years?"
Treasury of Scripture

I sat not in the assembly of the mockers, nor rejoiced; I sat alone because of your hand: for you have filled me with indignation.

sat not.

Psalm 1:1 Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, …

Psalm 26:4,5 I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers…

2 Corinthians 6:17 Why come out from among them, and be you separate, said the Lord, …

sat alone.

Jeremiah 13:17 But if you will not hear it, my soul shall weep in secret places …

Lamentations 3:28 He sits alone and keeps silence, because he has borne it on him.

Ezekiel 3:24,25 Then the spirit entered into me, and set me on my feet, and spoke …

Daniel 7:28 Till now is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations …

for.

Jeremiah 1:10 See, I have this day set you over the nations and over the kingdoms, …

Jeremiah 6:11 Therefore I am full of the fury of the LORD; I am weary with holding …

Jeremiah 20:8,9 For since I spoke, I cried out, I cried violence and spoil; because …

Jump to Previous
Alone Assembly Circle Company Exult Exulted Filled Full Glad Hadst Hand Indignation Joy Kept Merry Merrymakers Mockers Rejoice Rejoiced Revelers Sat Seat Sit
Jump to Next
Alone Assembly Circle Company Exult Exulted Filled Full Glad Hadst Hand Indignation Joy Kept Merry Merrymakers Mockers Rejoice Rejoiced Revelers Sat Seat Sit
Links
Jeremiah 15:17 NIV
Jeremiah 15:17 NLT
Jeremiah 15:17 ESV
Jeremiah 15:17 NASB
Jeremiah 15:17 KJV

Jeremiah 15:17 Biblia Paralela
Jeremiah 15:17 Chinese Bible
Jeremiah 15:17 French Bible
Jeremiah 15:17 German Bible

Alphabetical: alone and because circle company did exult filled For had hand I in indignation made me merry merrymakers never Nor not of on revelers sat sit the them upon was with you your

OT Prophets: Jeremiah 15:17 I didn't sit in the assembly (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 15:16
Top of Page
Top of Page