Isaiah 55:12
Parallel Verses
New International Version
You will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.

New Living Translation
You will live in joy and peace. The mountains and hills will burst into song, and the trees of the field will clap their hands!

English Standard Version
“For you shall go out in joy and be led forth in peace; the mountains and the hills before you shall break forth into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

New American Standard Bible
"For you will go out with joy And be led forth with peace; The mountains and the hills will break forth into shouts of joy before you, And all the trees of the field will clap their hands.

King James Bible
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

Holman Christian Standard Bible
You will indeed go out with joy and be peacefully guided; the mountains and the hills will break into singing before you, and all the trees of the field will clap their hands.

International Standard Version
"For you will go out in joy, and come back with peace; the mountains and the hills will burst into song before you, and all the trees in the fields will clap their hands.

NET Bible
Indeed you will go out with joy; you will be led along in peace; the mountains and hills will give a joyful shout before you, and all the trees in the field will clap their hands.

GOD'S WORD® Translation
You will go out with joy and be led out in peace. The mountains and the hills will break into songs of joy in your presence, and all the trees will clap their hands.

JPS Tanakh 1917
For ye shall go out with joy, And be led forth with peace; The mountains and the hills shall break forth before you into singing, And all the trees of the field shall clap their hands.

New American Standard 1977
“For you will go out with joy,
            And be led forth with peace;
            The mountains and the hills will break forth into shouts of joy before you,
            And all the trees of the field will clap their hands.

Jubilee Bible 2000
For ye shall go out with joy, and be returned with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

King James 2000 Bible
For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

American King James Version
For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

American Standard Version
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing; and all the trees of the fields shall clap their hands.

Douay-Rheims Bible
For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall sing praise before yen, and all the trees of the country shah clap their hands.

Darby Bible Translation
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace; the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

English Revised Version
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

Webster's Bible Translation
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

World English Bible
For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing; and all the trees of the fields shall clap their hands.

Young's Literal Translation
For with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you with singing, And all trees of the field clap the hand.
Commentary
Matthew Henry Commentary
55:6-13 Here is a gracious offer of pardon, and peace, and of all happiness. It shall not be in vain to seek God, now his word is calling to us, and his Spirit is striving with us. But there is a day coming when he will not be found. There may come such a time in this life; it is certain that at death and judgment the door will be shut. There must be not only a change of the way, but a change of the mind. We must alter our judgments about persons and things. It is not enough to break off from evil practices, we must strive against evil thoughts. To repent is to return to our Lord, against whom we have rebelled. If we do so, God will multiply to pardon, as we have multiplied to offend. But let none trifle with this plenteous mercy, or use it as an occasion to sin. Men's thoughts concerning sin, Christ, and holiness, concerning this world and the other, vastly differ from God's; but in nothing more than in the matter of pardon. We forgive, and cannot forget; but when God forgives sin, he remembers it no more. The power of his word in the kingdoms of providence and grace, is as certain as in that of nature. Sacred truth produces a spiritual change in the mind of men, which neither rain nor snow can make on the earth. It shall not return to the Lord without producing important effects. If we take a special view of the church, we shall find what great things God has done, and will do for it. The Jews shall come to their own land; this shall represent the blessings promised. Gospel grace will make a great change in men. Delivered from the wrath to come, the converted sinner finds peace in his conscience; and love constrains him to devote himself to the service of his Redeemer. Instead of being profane, contentious, selfish, or sensual, behold him patient, humble, kind, and peaceable. The hope of helping in such a work should urge us to spread the gospel of salvation. And do thou help us, O Spirit of all truth, to have such views of the fulness, freeness, and greatness of the rich mercy in Christ, as may remove from us all narrow views of sovereign grace.
Study Bible
Invitation to the Needy
11So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding in the matter for which I sent it. 12"For you will go out with joy And be led forth with peace; The mountains and the hills will break forth into shouts of joy before you, And all the trees of the field will clap their hands. 13"Instead of the thorn bush the cypress will come up, And instead of the nettle the myrtle will come up, And it will be a memorial to the LORD, For an everlasting sign which will not be cut off."…
Cross References
1 Chronicles 16:33
Then the trees of the forest will sing for joy before the LORD; For He is coming to judge the earth.

Psalm 65:12
The pastures of the wilderness drip, And the hills gird themselves with rejoicing.

Psalm 65:13
The meadows are clothed with flocks And the valleys are covered with grain; They shout for joy, yes, they sing.

Psalm 69:34
Let heaven and earth praise Him, The seas and everything that moves in them.

Psalm 96:12
Let the field exult, and all that is in it. Then all the trees of the forest will sing for joy

Psalm 98:8
Let the rivers clap their hands, Let the mountains sing together for joy

Psalm 105:43
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.

Psalm 148:9
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;

Isaiah 14:8
"Even the cypress trees rejoice over you, and the cedars of Lebanon, saying, 'Since you were laid low, no tree cutter comes up against us.'

Isaiah 35:1
The wilderness and the desert will be glad, And the Arabah will rejoice and blossom; Like the crocus
Treasury of Scripture

For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

ye shall

Isaiah 35:10 And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with …

Isaiah 48:20 Go you forth of Babylon, flee you from the Chaldeans, with a voice …

Isaiah 49:9,10 That you may say to the prisoners, Go forth; to them that are in …

Isaiah 51:11 Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing …

Isaiah 65:13,14 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, …

Psalm 105:43 And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:

Jeremiah 30:19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them …

Jeremiah 31:12-14 Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall …

Jeremiah 33:6,11 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and …

Zechariah 2:7-10 Deliver yourself, O Zion, that dwell with the daughter of Babylon…

Romans 5:1,11 Therefore being justified by faith, we have peace with God through …

Romans 15:13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, …

Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …

Colossians 1:11 Strengthened with all might, according to his glorious power, to …

the mountains

Isaiah 14:8 Yes, the fir trees rejoice at you, and the cedars of Lebanon, saying, …

Isaiah 35:1,2 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and …

Isaiah 42:10,11 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …

Isaiah 44:23 Sing, O you heavens; for the LORD has done it: shout, you lower parts …

Isaiah 49:13 Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, …

Psalm 65:13 The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered …

Psalm 96:11-13 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, …

Psalm 98:7-9 Let the sea roar, and the fullness thereof; the world, and they that …

Psalm 148:4-13 Praise him, you heavens of heavens, and you waters that be above the heavens…

Luke 15:10 Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels …

Revelation 19:1-6 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

clap

1 Chronicles 16:32,33 Let the sea roar, and the fullness thereof: let the fields rejoice, …

Psalm 47:1 O clap your hands, all you people; shout to God with the voice of triumph.

Jump to Previous
Break Burst Clap Field Fields Forth Guided Hand Hands Hills Joy Led Melody Mountains Peace Shouts Singing Song Sounds Trees
Jump to Next
Break Burst Clap Field Fields Forth Guided Hand Hands Hills Joy Led Melody Mountains Peace Shouts Singing Song Sounds Trees
Links
Isaiah 55:12 NIV
Isaiah 55:12 NLT
Isaiah 55:12 ESV
Isaiah 55:12 NASB
Isaiah 55:12 KJV

Isaiah 55:12 Biblia Paralela
Isaiah 55:12 Chinese Bible
Isaiah 55:12 French Bible
Isaiah 55:12 German Bible

Alphabetical: all and be before break burst clap field For forth go hands hills in into joy led mountains of out peace shouts song the their trees will with You

OT Prophets: Isaiah 55:12 For you shall go out with joy (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 55:11
Top of Page
Top of Page