Isaiah 55:11
 Isaiah 55:11 
New International Version (©2011)
so is my word that goes out from my mouth: It will not return to me empty, but will accomplish what I desire and achieve the purpose for which I sent it.

New Living Translation (©2007)
It is the same with my word. I send it out, and it always produces fruit. It will accomplish all I want it to, and it will prosper everywhere I send it.

English Standard Version (©2001)
so shall my word be that goes out from my mouth; it shall not return to me empty, but it shall accomplish that which I purpose, and shall succeed in the thing for which I sent it.

New American Standard Bible (©1995)
So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding in the matter for which I sent it.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
so My word that comes from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please and will prosper in what I send it to do."

International Standard Version (©2012)
so will my message be that goes out of my mouth— it won't return to me empty. Instead, it will accomplish what I desire, and achieve the purpose for which I sent it.

NET Bible (©2006)
In the same way, the promise that I make does not return to me, having accomplished nothing. No, it is realized as I desire and is fulfilled as I intend."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
My word, which comes from my mouth, is like the rain and snow. It will not come back to me without results. It will accomplish whatever I want and achieve whatever I send it to do."

King James 2000 Bible (©2003)
So shall my word be that goes forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing for which I sent it.

American King James Version
So shall my word be that goes forth out of my mouth: it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.

American Standard Version
so shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.

Douay-Rheims Bible
So shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and shall prosper in the things for which I sent it.

Darby Bible Translation
so shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall do that which I please, and it shall accomplish that for which I send it.

English Revised Version
so shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.

Webster's Bible Translation
So shall my word be that proceedeth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing for which I sent it.

World English Bible
so shall my word be that goes forth out of my mouth: it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing I sent it to do.

Young's Literal Translation
So is My word that goeth out of My mouth, It turneth not back unto Me empty, But hath done that which I desired, And prosperously effected that for which I sent it.

Matthew Henry's Concise Commentary

55:6-13 Here is a gracious offer of pardon, and peace, and of all happiness. It shall not be in vain to seek God, now his word is calling to us, and his Spirit is striving with us. But there is a day coming when he will not be found. There may come such a time in this life; it is certain that at death and judgment the door will be shut. There must be not only a change of the way, but a change of the mind. We must alter our judgments about persons and things. It is not enough to break off from evil practices, we must strive against evil thoughts. To repent is to return to our Lord, against whom we have rebelled. If we do so, God will multiply to pardon, as we have multiplied to offend. But let none trifle with this plenteous mercy, or use it as an occasion to sin. Men's thoughts concerning sin, Christ, and holiness, concerning this world and the other, vastly differ from God's; but in nothing more than in the matter of pardon. We forgive, and cannot forget; but when God forgives sin, he remembers it no more. The power of his word in the kingdoms of providence and grace, is as certain as in that of nature. Sacred truth produces a spiritual change in the mind of men, which neither rain nor snow can make on the earth. It shall not return to the Lord without producing important effects. If we take a special view of the church, we shall find what great things God has done, and will do for it. The Jews shall come to their own land; this shall represent the blessings promised. Gospel grace will make a great change in men. Delivered from the wrath to come, the converted sinner finds peace in his conscience; and love constrains him to devote himself to the service of his Redeemer. Instead of being profane, contentious, selfish, or sensual, behold him patient, humble, kind, and peaceable. The hope of helping in such a work should urge us to spread the gospel of salvation. And do thou help us, O Spirit of all truth, to have such views of the fulness, freeness, and greatness of the rich mercy in Christ, as may remove from us all narrow views of sovereign grace.


Pulpit Commentary

Verse 11. - So shall my word be. God's word is creative. With the utterance the result is achieved. Hence the sublime passage, which even heathenism could admire (Longin., 'De Sublim.,' § 9), "And God said, Let there be light: and there was light" (Genesis 1:3). Hence, too, the more general statement, "By the Word of the Lord were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth" (Psalm 33:6; comp. Psalm 148:5). But it shall accomplish; rather, unless it has accomplished. There is a mixture of two constructions, "It shall not return void," and "It shall not return unless it has accomplished," etc. It shall prosper. Every word that proceedeth out of the mouth of God has a prosperous course. It is endued with life from God, and (as Delitzsch says) "runs like a swift messenger through nature and the world of man, there to melt the ice, as it were, and here to heal and to save; and it does not return from its course till it has given effect to the will of the Sender. "The special "word" which the prophet has here in mind is the promise, so frequently given, of deliverance from Babylon and return in peace and joy to Palestine. But he carries his teaching beyond the immediate occasion, for the benefit of the people of God in all ages.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So shall my word be that goeth forth out of my mouth,.... My good word, as the Targum; this may either be understood of Christ, the eternal Word, who is called the Word of God, and may be said to go forth out of his mouth, being spoken of by all his holy prophets, since the world began, whose coming was like the rain or snow, Hosea 6:3, he came from heaven, from his Father there, and as a free gift of his, and in consequence of a decree, as the rain does; the manner of his coming, like that, was suddenly, gratefully, and with great efficacy, watering his people with his grace, through the ministry of the word, and making them fruitful; and though he returned to heaven again, yet not empty, without fruit and effect; he produced a large harvest of souls, and procured all blessings of grace for them, and accomplished the whole will and pleasure of God, in effecting the salvation of his people; and the pleasure of the Lord prospered in his hand: or else it may be interpreted of God's word of promise; the promises are made in heaven, and come from thence as the rain and snow do; are the gifts of God's grace; are very refreshing and reviving, as rain to the earth; and are always effectual, being yea and amen in Christ Jesus; and being made good, fulfil purposes, or the good will and pleasure of God; particularly promises concerning Christ, pardon and peace through him; such as are given forth in this chapter: or rather it may be meant of the word of the Gospel, which is of God; comes from heaven; is a blessing grace; falls according to divine direction here and there; tarries not for the expectations, desires, or deserts of men; falls in great plenty; and is a blessing wherever it comes: it is the means of softening the hard hearts of men; of cooling the conscience set on fire by the law, and allaying the heat of divine wrath there; and of refreshing and reviving drooping, disconsolate, and weary souls: it is the means of the first buddings of grace in the Lord's people, and of the larger exercises and flourishings of it, and of all fruitfulness in good works: it is productive of seed to Christ the sower, and fruit to his ministers who labour under him, and of bread to the eater, the believer, whom it furnishes with the bread of life to feed upon by faith:

it shall not return to me void; it is accompanied with a divine energy; it is the power of God to salvation:

but it shall accomplish that which I please; in the conversion of sinners, and comfort of saints:

and it shall prosper in the thing whereto I sent it: whether it be the savour of life unto life, or the savour of death unto death; whether for the quickening of sinners, and reviving of saints; or whether for the hardening of men, and leaving them without excuse to perish in their sins, both in the Jewish and Gentile world.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. (Mt 24:35). Rain may to us seem lost when it falls on a desert, but it fulfils some purpose of God. So the gospel word falling on the hard heart; it sometimes works a change at last; and even if so, it leaves men without excuse. The full accomplishment of this verse, and Isa 55:12, 13, is, however, to be at the Jews' final restoration and conversion of the world (Isa 11:9-12; 60:1-5, 21).


Isaiah 55:11 Parallel Commentaries

Isaiah 55:11 NIV
Isaiah 55:11 NLT
Isaiah 55:11 ESV
Isaiah 55:11 NASB
Isaiah 55:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Invitation to the Needy
10For as the rain comes down, and the snow from heaven, and returns not thither, but waters the earth, and makes it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater: 11So shall my word be that goes forth out of my mouth: it shall not return to me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it. 12For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

Matthew 24:35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Numbers 23:19 God is not human, that he should lie, not a human being, that he should change his mind. Does he speak and then not act? Does he promise and not fulfill?
Deuteronomy 32:2 Let my teaching fall like rain and my words descend like dew, like showers on new grass, like abundant rain on tender plants.
Isaiah 40:8 The grass withers and the flowers fall, but the word of our God endures forever."
Isaiah 44:26 who carries out the words of his servants and fulfills the predictions of his messengers, who says of Jerusalem, 'It shall be inhabited,' of the towns of Judah, 'They shall be rebuilt,' and of their ruins, 'I will restore them,'
Isaiah 45:23 By myself I have sworn, my mouth has uttered in all integrity a word that will not be revoked: Before me every knee will bow; by me every tongue will swear.
Isaiah 46:10 I make known the end from the beginning, from ancient times, what is still to come. I say, 'My purpose will stand, and I will do all that I please.'
Isaiah 53:10 Yet it was the LORD's will to crush him and cause him to suffer, and though the LORD makes his life an offering for sin, he will see his offspring and prolong his days, and the will of the LORD will prosper in his hand.
Isaiah 59:21 "As for me, this is my covenant with them," says the LORD. "My Spirit, who is on you, will not depart from you, and my words that I have put in your mouth will always be on your lips, on the lips of your children and on the lips of their descendants--from this time on and forever," says the LORD.
Jeremiah 23:20 The anger of the LORD will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand it clearly.
Ezekiel 24:14 "'I the LORD have spoken. The time has come for me to act. I will not hold back; I will not have pity, nor will I relent. You will be judged according to your conduct and your actions, declares the Sovereign LORD.'"
Amos 6:11 For the LORD has given the command, and he will smash the great house into pieces and the small house into bits.