899. beged
Strong's Lexicon
beged: Garment, clothing, raiment

Original Word: בֶּגֶד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: beged
Pronunciation: BEH-ged
Phonetic Spelling: (behg'-ed)
Definition: Garment, clothing, raiment
Meaning: a covering, clothing, treachery, pillage

Word Origin: From the root בָּגַד (bagad), which means "to act treacherously" or "to deceive."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G2440 (himation) - garment, clothing

- G2066 (esthes) - clothing, apparel

Usage: The Hebrew word "beged" primarily refers to a piece of clothing or garment. It is used throughout the Old Testament to denote various types of clothing, from everyday wear to special garments worn by priests or royalty. The term can also carry a metaphorical sense, implying deceit or treachery, likely due to its root meaning.

Cultural and Historical Background: In ancient Israel, clothing was not only a practical necessity but also a symbol of status, identity, and religious observance. Garments could indicate one's social standing, profession, or role within the community. For example, the high priest's garments were intricately designed and held significant religious symbolism. Clothing was also used in various rituals and as a sign of mourning or repentance.

Brown-Driver-Briggs
I. בֶּ֫גֶד noun [masculine] treachery, Isaiah 24:16; Jeremiah 12:1.

II. בֶּ֫גֶד noun masculine (except Leviticus 6:20 עָלֶיהָ, but Samaritan עליו, compare Di in locoi. 182) garment, covering — Genesis 28:2 36t.; suffix בִּגְדוֺ Ezekiel 9:3 + (14 t. without dag. lene GesLgb. 94); plural בְּגָדִים Leviticus 6:4 32t.; construct בִּגְדֵי Genesis 27:15 39t.; suffix בְּגָדֶיךָ 1 Kings 22:20 81t.; בִּגְדֹתֶיךָ Psalm 45:9; —

1 garment, clothing, raiment, robe of any kind, from the filthy clothing of the leper to the holy robes of the high priest, the simplest covering of the poor as well as the costly raiment of the rich and noble, used throughout Hebrew Literature: Genesis 24:53 (J), Genesis 28:20 (E; 14 t. J E), Exodus 28:2 + (P 90 t.), Deuteronomy 24:17; Judges 8:26 4t., 1 Samuel 19:13 10t., 1 Kings 1:1 23t., 2 Chronicles 18:9 + (Chronicles 9 t.), Esther 4:1,4; Job 13:28; Job 22:6; Job 37:17; Psalm 22:19; Psalm 45:9; Psalm 102:27; Psalm 109:19; Proverbs 6:27; Proverbs 20:16; Proverbs 25:20; Proverbs 27:13; Ecclesiastes 9:8; Isa2 Isaiah 24:16; Isaiah 36:22; Isaiah 37:1; Isa3 Isaiah 50:9 10t.; Jeremiah 12:1 3t., Ezekiel 16:16 13t.; Joel 2:13; Amos 2:8; Haggai 2:12; Zechariah 3:3,4,5; Zechariah 14:14; מְלֹא בִגְדוֺ his lapful 2 Kings 4:39.

2 covering, wrapping, of furniture of tabernacle Numbers 4:6-13 (6 t.); coverlet of a bed 1 Samuel 19:13.

Strong's Exhaustive Concordance
apparel, clothes, garment, lap, rag, raiment, robe, very treacherously,

From bagad; a covering, i.e. Clothing; also treachery or pillage -- apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.

see HEBREW bagad

Forms and Transliterations
בְּבִגְד֛וֹ בְּבִגְדֵיהֶֽם׃ בְּבֶ֣גֶד בְּבֶ֥גֶד בְּגָדִ֑ים בְּגָדִ֔ים בְּגָדִ֖ים בְּגָדִ֜ים בְּגָדִ֣ים בְּגָדִ֤ים בְּגָדִֽים׃ בְּגָדִים֙ בְּגָדֵ֑ינוּ בְּגָדֶ֑יךָ בְּגָדֶ֔יהָ בְּגָדֶ֔יךָ בְּגָדֶ֖יךָ בְּגָדֶ֥יךָ בְּגָדַ֔י בְּגָדַ֔יִךְ בְּגָדָ֑יִךְ בְּגָדָ֑יו בְּגָדָ֔יו בְּגָדָ֖יו בְּגָדָ֗יו בְּגָדָ֛יו בְּגָדָ֜יו בְּגָדָ֞יו בְּגָדָֽיו׃ בְּגָדָיו֙ בְבִגְדֵי־ בְגָדִ֑ים בְגָדִ֖ים בְגָדִֽים׃ בְגָדִים֙ בְגָדֶ֖יךָ בְגָדַ֣י בִּ֭גְדוֹ בִּבְגָדָ֔יו בִּגְד֔וֹ בִּגְד֖וֹ בִּגְד֗וֹ בִּגְד֛וֹ בִּגְדִ֖י בִּגְדֵ֣י בִּגְדֵ֤י בִּגְדֵ֥י בִּגְדֵ֧י בִּגְדֵ֨י בִּגְדֵי־ בִּגְדֵיהֶ֑ם בִּגְדֵיהֶ֔ם בִּגְדֵיהֶ֗ם בִּגְדֵיהֶֽם׃ בִּגְדֵיכֶ֔ם בִּגְדֵיכֶ֛ם בִּגְדֹתֶ֑יךָ בִּגְדוֹ֙ בִגְד֑וֹ בִגְדִ֖י בִגְדֵי־ בִגְדֵיהֶ֖ם בִגְדֵיהֶ֛ם בִגְדֵיכֶם֙ בֶ֤גֶד בֶּ֔גֶד בֶּ֖גֶד בֶּ֚גֶד בֶּ֣גֶד בֶּ֥גֶד בֶּ֧גֶד בֶּ֨גֶד ׀ בֶֽגֶד־ בַּ֠בֶּגֶד בַּבְּגָדִ֔ים בַּבֶּ֕גֶד בַּבֶּגֶד֩ בַּבָּֽגֶד׃ בָּֽגֶד׃ בָֽגֶד׃ בֹּ֥גְדֵי בִּבְגָדָ֖יו בבגד בבגד׃ בבגדו בבגדי־ בבגדיהם׃ בבגדיו בבגדים בגד בגד־ בגד׃ בגדו בגדי בגדי־ בגדיה בגדיהם בגדיהם׃ בגדיו בגדיו׃ בגדיך בגדיכם בגדים בגדים׃ בגדינו בגדתיך הַבְּגָדִ֑ים הַבְּגָדִ֔ים הַבְּגָדִ֗ים הַבְּגָדִ֜ים הַבְּגָדִ֥ים הַבֶּ֔גֶד הַבֶּ֖גֶד הַבֶּ֙גֶד֙ הַבֶּ֜גֶד הבגד הבגדים וְהַבֶּ֕גֶד וְהַבֶּ֡גֶד וּ֝בְגָדָ֗יו וּבְגָדִ֔ים וּבְגָדִ֖ים וּבְגָדֶ֖יךָ וּבְגָדָ֔יו וּבְגָדָ֖יו וּבְגָדָ֣יו וּבִגְדֵ֖י וּבִגְדֵ֣י וּבִגְדֵ֤י וּבִגְדֵ֥י וּבִגְדֵיכֶ֤ם וּבֶ֤גֶד וּבֶ֥גֶד וּכְבֶ֥גֶד וּלְבִגְדֵ֖י ובגד ובגדי ובגדיו ובגדיך ובגדיכם ובגדים והבגד וכבגד ולבגדי כְּ֝בֶ֗גֶד כְּבֶ֣גֶד כַּבֶּ֣גֶד כַבֶּ֙גֶד֙ כבגד לְבֶ֔גֶד לבגד מִבְּגָדַ֗יִךְ מבגדיך bā·ḡeḏ ḇā·ḡeḏ bab·bā·ḡeḏ bab·bə·ḡā·ḏîm bab·be·ḡeḏ babBaged babbāḡeḏ babbegaDim babbəḡāḏîm babbeGed babbeḡeḏ Baged bāḡeḏ ḇāḡeḏ bə·ḇe·ḡeḏ ḇə·ḇiḡ·ḏê- bə·ḇiḡ·ḏê·hem bə·ḇiḡ·ḏōw bə·ḡā·ḏa·yiḵ bə·ḡā·ḏā·yiḵ bə·ḡā·ḏāw bə·ḡā·ḏay ḇə·ḡā·ḏay bə·ḡā·ḏe·hā bə·ḡā·ḏe·ḵā ḇə·ḡā·ḏe·ḵā bə·ḡā·ḏê·nū bə·ḡā·ḏîm ḇə·ḡā·ḏîm be·ḡeḏ ḇe·ḡeḏ ḇe·ḡeḏ- bəḇeḡeḏ ḇəḇiḡḏê- bəḇiḡḏêhem bəḇiḡḏōw begaDai begaDav bəḡāḏāw bəḡāḏay ḇəḡāḏay begaDayich bəḡāḏayiḵ bəḡāḏāyiḵ bəḡāḏehā begaDeicha begaDeiha begaDeinu bəḡāḏeḵā ḇəḡāḏeḵā bəḡāḏênū begaDim bəḡāḏîm ḇəḡāḏîm Beged beḡeḏ ḇeḡeḏ ḇeḡeḏ- beVeged bevigdeiHem bevigDo biḇ·ḡā·ḏāw biḇḡāḏāw biḡ·ḏê biḡ·ḏê- ḇiḡ·ḏê- biḡ·ḏê·hem ḇiḡ·ḏê·hem biḡ·ḏê·ḵem ḇiḡ·ḏê·ḵem biḡ·ḏî ḇiḡ·ḏî biḡ·ḏō·ṯe·ḵā biḡ·ḏōw ḇiḡ·ḏōw biḡḏê biḡḏê- ḇiḡḏê- biḡḏêhem ḇiḡḏêhem bigDei bigdeiChem bigdeiHem biḡḏêḵem ḇiḡḏêḵem bigDi biḡḏî ḇiḡḏî bigDo bigdoTeicha biḡḏōṯeḵā biḡḏōw ḇiḡḏōw bivgaDav bō·ḡə·ḏê bōḡəḏê Bogedei chabBeged hab·bə·ḡā·ḏîm hab·be·ḡeḏ habbegaDim habbəḡāḏîm habBeged habbeḡeḏ kab·be·ḡeḏ ḵab·be·ḡeḏ kabBeged kabbeḡeḏ ḵabbeḡeḏ kə·ḇe·ḡeḏ kəḇeḡeḏ keVeged lə·ḇe·ḡeḏ ləḇeḡeḏ leVeged mib·bə·ḡā·ḏa·yiḵ mibbegaDayich mibbəḡāḏayiḵ ū·ḇə·ḡā·ḏāw ū·ḇə·ḡā·ḏe·ḵā ū·ḇə·ḡā·ḏîm ū·ḇe·ḡeḏ ū·ḇiḡ·ḏê ū·ḇiḡ·ḏê·ḵem ū·ḵə·ḇe·ḡeḏ ū·lə·ḇiḡ·ḏê ūḇəḡāḏāw ūḇəḡāḏeḵā ūḇəḡāḏîm ūḇeḡeḏ ūḇiḡḏê ūḇiḡḏêḵem ucheVeged ūḵəḇeḡeḏ ūləḇiḡḏê ulevigDei uvegaDav uvegaDeicha uvegaDim uVeged uvigDei uvigdeiChem Vaged vegaDai vegaDeicha vegaDim Veged vehabBeged vevigdei vigdei vigdeiChem vigdeiHem vigDi vigDo wə·hab·be·ḡeḏ wəhabbeḡeḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 24:53
HEB: וּכְלֵ֤י זָהָב֙ וּבְגָדִ֔ים וַיִּתֵּ֖ן לְרִבְקָ֑ה
NAS: of gold, and garments, and gave
KJV: of gold, and raiment, and gave
INT: and articles of gold and garments and gave to Rebekah

Genesis 27:15
HEB: רִ֠בְקָה אֶת־ בִּגְדֵ֨י עֵשָׂ֜ו בְּנָ֤הּ
NAS: the best garments of Esau
KJV: took goodly raiment of her eldest son
INT: took Rebekah garments of Esau son

Genesis 27:27
HEB: אֶת־ רֵ֥יחַ בְּגָדָ֖יו וַֽיְבָרֲכֵ֑הוּ וַיֹּ֗אמֶר
NAS: the smell of his garments, he blessed
KJV: the smell of his raiment, and blessed
INT: smelled smelled of his garments blessed and said

Genesis 28:20
HEB: לֶ֛חֶם לֶאֱכֹ֖ל וּבֶ֥גֶד לִלְבֹּֽשׁ׃
NAS: me food to eat and garments to wear,
KJV: to eat, and raiment to put on,
INT: food to eat and garments to wear

Genesis 37:29
HEB: וַיִּקְרַ֖ע אֶת־ בְּגָדָֽיו׃
NAS: so he tore his garments.
KJV: and he rent his clothes.
INT: the pit tore his garments

Genesis 38:14
HEB: וַתָּסַר֩ בִּגְדֵ֨י אַלְמְנוּתָ֜הּ מֵֽעָלֶ֗יהָ
NAS: her widow's garments and covered
KJV: her widow's garments off
INT: removed garments her widow's and

Genesis 38:19
HEB: מֵעָלֶ֑יהָ וַתִּלְבַּ֖שׁ בִּגְדֵ֥י אַלְמְנוּתָֽהּ׃
NAS: and put on her widow's garments.
KJV: from her, and put on the garments of her widowhood.
INT: and and put garments her widow's

Genesis 39:12
HEB: וַתִּתְפְּשֵׂ֧הוּ בְּבִגְד֛וֹ לֵאמֹ֖ר שִׁכְבָ֣ה
NAS: She caught him by his garment, saying,
KJV: And she caught him by his garment, saying,
INT: caught his garment saying Lie

Genesis 39:12
HEB: עִמִּ֑י וַיַּעֲזֹ֤ב בִּגְדוֹ֙ בְּיָדָ֔הּ וַיָּ֖נָס
NAS: with me! And he left his garment in her hand
KJV: with me: and he left his garment in her hand,
INT: and he left his garment her hand and fled

Genesis 39:13
HEB: כִּֽי־ עָזַ֥ב בִּגְד֖וֹ בְּיָדָ֑הּ וַיָּ֖נָס
NAS: that he had left his garment in her hand
KJV: that he had left his garment in her hand,
INT: for had left his garment her hand fled

Genesis 39:15
HEB: וָאֶקְרָ֑א וַיַּעֲזֹ֤ב בִּגְדוֹ֙ אֶצְלִ֔י וַיָּ֖נָס
NAS: he left his garment beside
KJV: that he left his garment with me,
INT: and screamed left his garment beside and fled

Genesis 39:16
HEB: וַתַּנַּ֥ח בִּגְד֖וֹ אֶצְלָ֑הּ עַד־
NAS: So she left his garment beside
KJV: And she laid up his garment by her,
INT: up his garment beside her until

Genesis 39:18
HEB: וָאֶקְרָ֑א וַיַּעֲזֹ֥ב בִּגְד֛וֹ אֶצְלִ֖י וַיָּ֥נָס
NAS: he left his garment beside
KJV: that he left his garment with me,
INT: and screamed left his garment beside and fled

Genesis 41:42
HEB: וַיַּלְבֵּ֤שׁ אֹתוֹ֙ בִּגְדֵי־ שֵׁ֔שׁ וַיָּ֛שֶׂם
NAS: and clothed him in garments of fine linen
KJV: and arrayed him in vestures of fine linen,
INT: Joseph's and clothed garments of fine and put

Exodus 28:2
HEB: וְעָשִׂ֥יתָ בִגְדֵי־ קֹ֖דֶשׁ לְאַהֲרֹ֣ן
NAS: holy garments for Aaron
KJV: holy garments for Aaron
INT: shall make garments holy Aaron

Exodus 28:3
HEB: וְעָשׂ֞וּ אֶת־ בִּגְדֵ֧י אַהֲרֹ֛ן לְקַדְּשׁ֖וֹ
NAS: Aaron's garments to consecrate
KJV: Aaron's garments to consecrate
INT: of wisdom make garments Aaron's to consecrate

Exodus 28:4
HEB: וְאֵ֨לֶּה הַבְּגָדִ֜ים אֲשֶׁ֣ר יַעֲשׂ֗וּ
NAS: These are the garments which
KJV: And these [are] the garments which they shall make;
INT: These are the garments which shall make

Exodus 28:4
HEB: וְאַבְנֵ֑ט וְעָשׂ֨וּ בִגְדֵי־ קֹ֜דֶשׁ לְאַהֲרֹ֥ן
NAS: holy garments for Aaron
KJV: holy garments for Aaron
INT: sash shall make garments holy Aaron

Exodus 29:5
HEB: וְלָקַחְתָּ֣ אֶת־ הַבְּגָדִ֗ים וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ אֶֽת־
NAS: You shall take the garments, and put
KJV: And thou shalt take the garments, and put
INT: shall take the garments and put Aaron

Exodus 29:21
HEB: אַהֲרֹן֙ וְעַל־ בְּגָדָ֔יו וְעַל־ בָּנָ֛יו
NAS: [it] on Aaron and on his garments and on his sons
KJV: [it] upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons,
INT: Aaron and on his garments and on his sons

Exodus 29:21
HEB: בָּנָ֛יו וְעַל־ בִּגְדֵ֥י בָנָ֖יו אִתּ֑וֹ
NAS: and on his sons' garments with him; so he and his garments
KJV: and upon his sons, and upon the garments of his sons
INT: his sons and garments his sons' for

Exodus 29:21
HEB: וְקָדַ֥שׁ הוּא֙ וּבְגָדָ֔יו וּבָנָ֛יו וּבִגְדֵ֥י
NAS: garments with him; so he and his garments shall be consecrated,
KJV: with him: and he shall be hallowed, and his garments, and his sons,
INT: shall be consecrated he and his garments his sons garments

Exodus 29:21
HEB: וּבְגָדָ֔יו וּבָנָ֛יו וּבִגְדֵ֥י בָנָ֖יו אִתּֽוֹ׃
NAS: and his sons' garments with him.
KJV: and his sons' garments with him.
INT: and his garments his sons garments and his sons' for

Exodus 29:29
HEB: וּבִגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר
NAS: The holy garments of Aaron
KJV: And the holy garments of Aaron
INT: garments the holy him

Exodus 31:10
HEB: וְאֵ֖ת בִּגְדֵ֣י הַשְּׂרָ֑ד וְאֶת־
NAS: the woven garments as well, and the holy
KJV: And the cloths of service,
INT: garments the woven garments

217 Occurrences

Strong's Hebrew 899
217 Occurrences


bab·bā·ḡeḏ — 1 Occ.
bab·bə·ḡā·ḏîm — 1 Occ.
bab·be·ḡeḏ — 4 Occ.
bā·ḡeḏ — 1 Occ.
bə·ḡā·ḏay — 1 Occ.
bə·ḡā·ḏāw — 51 Occ.
bə·ḡā·ḏa·yiḵ — 2 Occ.
bə·ḡā·ḏe·ḵā — 6 Occ.
bə·ḡā·ḏe·hā — 2 Occ.
bə·ḡā·ḏê·nū — 1 Occ.
bə·ḡā·ḏîm — 18 Occ.
be·ḡeḏ — 12 Occ.
bə·ḇe·ḡeḏ — 2 Occ.
bə·ḇiḡ·ḏê·hem — 1 Occ.
bə·ḇiḡ·ḏōw — 1 Occ.
biḡ·ḏê — 31 Occ.
biḡ·ḏê·ḵem — 2 Occ.
biḡ·ḏê·hem — 4 Occ.
biḡ·ḏî — 1 Occ.
biḡ·ḏōw — 10 Occ.
biḡ·ḏō·ṯe·ḵā — 1 Occ.
biḇ·ḡā·ḏāw — 2 Occ.
bō·ḡə·ḏê — 1 Occ.
ḵab·be·ḡeḏ — 1 Occ.
hab·bə·ḡā·ḏîm — 7 Occ.
hab·be·ḡeḏ — 4 Occ.
kab·be·ḡeḏ — 3 Occ.
kə·ḇe·ḡeḏ — 2 Occ.
lə·ḇe·ḡeḏ — 1 Occ.
mib·bə·ḡā·ḏa·yiḵ — 1 Occ.
ū·ḵə·ḇe·ḡeḏ — 1 Occ.
ū·lə·ḇiḡ·ḏê — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡā·ḏāw — 4 Occ.
ū·ḇə·ḡā·ḏe·ḵā — 1 Occ.
ū·ḇə·ḡā·ḏîm — 4 Occ.
ū·ḇe·ḡeḏ — 3 Occ.
ū·ḇiḡ·ḏê — 4 Occ.
ū·ḇiḡ·ḏê·ḵem — 1 Occ.
ḇā·ḡeḏ — 1 Occ.
ḇə·ḡā·ḏay — 1 Occ.
ḇə·ḡā·ḏe·ḵā — 1 Occ.
ḇə·ḡā·ḏîm — 5 Occ.
ḇe·ḡeḏ — 2 Occ.
wə·hab·be·ḡeḏ — 2 Occ.
ḇə·ḇiḡ·ḏê- — 1 Occ.
ḇiḡ·ḏê- — 4 Occ.
ḇiḡ·ḏê·ḵem — 1 Occ.
ḇiḡ·ḏê·hem — 3 Occ.
ḇiḡ·ḏî — 1 Occ.
ḇiḡ·ḏōw — 1 Occ.
















898
Top of Page
Top of Page