Zechariah 14:14
1571 [e]   14
wə·ḡam-   14
וְגַ֨ם־   14
And also   14
Conj‑w | Conj   14
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
N‑proper‑ms
3898 [e]
til·lā·ḥêm
תִּלָּחֵ֖ם
will fight
V‑Nifal‑Imperf‑3fs
  
 

 
 
 3389 [e]
bî·rū·šā·lim;
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
at Jerusalem
Prep‑b | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 622 [e]
wə·’us·sap̄
וְאֻסַּף֩
and shall be gathered together
Conj‑w | V‑Pual‑ConjPerf‑3ms
2428 [e]
ḥêl
חֵ֨יל
the wealth
N‑msc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
of all
N‑msc
1471 [e]
hag·gō·w·yim
הַגּוֹיִ֜ם
the nations
Art | N‑mp
5439 [e]
sā·ḇîḇ,
סָבִ֗יב
surrounding
Adv
  
 

 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ
זָהָ֥ב
Gold
N‑ms
  
 

 
 
 3701 [e]
wā·ḵe·sep̄
וָכֶ֛סֶף
and silver
Conj‑w | N‑ms
  
 

 
 
 899 [e]
ū·ḇə·ḡā·ḏîm
וּבְגָדִ֖ים
and apparel
Conj‑w | N‑mp
7230 [e]
lā·rōḇ
לָרֹ֥ב
in abundance
Prep‑l, Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 3966 [e]
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
great
Adv








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Judah will also fight at Jerusalem, and the wealth of all the surrounding nations will be collected: gold, silver, and clothing in great abundance .

New American Standard Bible
Judah also will fight at Jerusalem; and the wealth of all the surrounding nations will be gathered, gold and silver and garments in great abundance.

King James Bible
And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.
Parallel Verses
International Standard Version
Judah, too, will fight at Jerusalem. Then the wealth of the surrounding nations will be gathered up: gold, silver, and clothing in great abundance.

American Standard Version
And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the nations round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.

Young's Literal Translation
And also Judah is fought with in Jerusalem, And gathered hath been the force of all the nations round about, Gold, and silver, and apparel, in great abundance.
Links
Zechariah 14:14Zechariah 14:14 NIVZechariah 14:14 NLTZechariah 14:14 ESVZechariah 14:14 NASBZechariah 14:14 KJVZechariah 14:14 CommentariesZechariah 14:14 Bible AppsZechariah 14:14 Biblia ParalelaZechariah 14:14 Chinese BibleZechariah 14:14 French BibleZechariah 14:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Zechariah 14:13
Top of Page
Top of Page