Genesis 41:42 Hebrew Text Analysis
Genesis 41:42
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5493 [e]way-yā-sarוַיָּ֨סַרAnd took offVerb
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹ֤הPharaohNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2885 [e]ṭab-ba‘-tōwטַבַּעְתּוֹ֙his ringNoun
5921 [e]mê-‘alמֵעַ֣לfromPrep
3027 [e]yā-ḏōw,יָד֔וֹhis handNoun
5414 [e]way-yit-tênוַיִּתֵּ֥ןand putVerb
853 [e]’ō-ṯāhאֹתָ֖הּitAcc
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3027 [e]yaḏיַ֣דthe handNoun
3130 [e]yō-w-sêp̄;יוֹסֵ֑ףof JosephNoun
3847 [e]way-yal-bêšוַיַּלְבֵּ֤שׁand arrayedVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹתוֹ֙himAcc
899 [e]biḡ-ḏê-בִּגְדֵי־in clothingNoun
8336 [e]šêš,שֵׁ֔שׁof fine linenNoun
7760 [e]way-yā-śemוַיָּ֛שֶׂםand putVerb
7242 [e]rə-ḇiḏרְבִ֥דchainNoun
2091 [e]haz-zā-hāḇהַזָּהָ֖בa goldNoun
5921 [e]‘al-עַל־aboutPrep
6677 [e]ṣaw-wā-rōw.צַוָּארֽוֹ׃his neckNoun
Hebrew Texts
בראשית 41:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨סַר פַּרְעֹ֤ה אֶת־טַבַּעְתֹּו֙ מֵעַ֣ל יָדֹ֔ו וַיִּתֵּ֥ן אֹתָ֖הּ עַל־יַ֣ד יֹוסֵ֑ף וַיַּלְבֵּ֤שׁ אֹתֹו֙ בִּגְדֵי־שֵׁ֔שׁ וַיָּ֛שֶׂם רְבִ֥ד הַזָּהָ֖ב עַל־צַוָּארֹֽו׃

בראשית 41:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסר פרעה את־טבעתו מעל ידו ויתן אתה על־יד יוסף וילבש אתו בגדי־שש וישם רבד הזהב על־צוארו׃

Links
Genesis 41:42Genesis 41:42 Text AnalysisGenesis 41:42 InterlinearGenesis 41:42 MultilingualGenesis 41:42 TSKGenesis 41:42 Cross ReferencesGenesis 41:42 Bible HubGenesis 41:42 Biblia ParalelaGenesis 41:42 Chinese BibleGenesis 41:42 French BibleGenesis 41:42 German Bible

Bible Hub
Genesis 41:41
Top of Page
Top of Page