Exodus 29:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
899 [e]וּבִגְדֵ֤י
ū-ḇiḡ-ḏê
And garmentsConj-w | N-mpc
6944 [e]הַקֹּ֙דֶשׁ֙
haq-qō-ḏeš
the holyArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
-Pro-r
175 [e]לְאַהֲרֹ֔ן
lə-’a-hă-rōn,
of AaronPrep-l | N-proper-ms
1961 [e]יִהְי֥וּ
yih-yū
shall beV-Qal-Imperf-3mp
1121 [e]לְבָנָ֖יו
lə-ḇā-nāw
his sons'Prep-l | N-mpc | 3ms
310 [e]אַחֲרָ֑יו
’a-ḥă-rāw;
after himPrep | 3ms
4888 [e]לְמָשְׁחָ֣ה
lə-mā-šə-ḥāh
to be anointedPrep-l | N-fs
  בָהֶ֔ם
ḇā-hem,
in themPrep | 3mp
4390 [e]וּלְמַלֵּא־
ū-lə-mal-lê-
and to be consecratedConj-w, Prep-l | V-Piel-Inf
  בָ֖ם
ḇām
in themPrep | 3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָדָֽם׃
yā-ḏām.
-N-fsc | 3mp









Hebrew Texts
שמות 29:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבִגְדֵ֤י הַקֹּ֙דֶשׁ֙ אֲשֶׁ֣ר לְאַהֲרֹ֔ן יִהְי֥וּ לְבָנָ֖יו אַחֲרָ֑יו לְמָשְׁחָ֣ה בָהֶ֔ם וּלְמַלֵּא־בָ֖ם אֶת־יָדָֽם׃

שמות 29:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובגדי הקדש אשר לאהרן יהיו לבניו אחריו למשחה בהם ולמלא־בם את־ידם׃

שמות 29:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובגדי הקדש אשר לאהרן יהיו לבניו אחריו למשחה בהם ולמלא־בם את־ידם׃

שמות 29:29 Hebrew Bible
ובגדי הקדש אשר לאהרן יהיו לבניו אחריו למשחה בהם ולמלא בם את ידם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, that in them they may be anointed and ordained.

King James Bible
And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

Holman Christian Standard Bible
The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they can be anointed and ordained in them.
Treasury of Scripture Knowledge

holy

Exodus 28:3,4 And you shall speak to all that are wise hearted, whom I have filled …

his

Numbers 20:26-28 And strip Aaron of his garments, and put them on Eleazar his son: …

anointed

Exodus 29:5-7 And you shall take the garments, and put on Aaron the coat, and the …

Exodus 30:30 And you shall anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that …

Exodus 40:14 And you shall bring his sons, and clothe them with coats:

Leviticus 8:7-12 And he put on him the coat, and girded him with the girdle, and clothed …

Numbers 18:8 And the LORD spoke to Aaron, Behold…

Numbers 35:25 And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of …

Links
Exodus 29:29Exodus 29:29 NIVExodus 29:29 NLTExodus 29:29 ESVExodus 29:29 NASBExodus 29:29 KJVExodus 29:29 Bible AppsExodus 29:29 Biblia ParalelaExodus 29:29 Chinese BibleExodus 29:29 French BibleExodus 29:29 German BibleBible Hub
Exodus 29:28
Top of Page
Top of Page