1323 [e]   9 bə·nō·wṯ   9 בְּנ֣וֹת    9 Daughters   9 N‑fpc   9

4428 [e] mə·lā·ḵîm מְ֭לָכִים of kings N‑mp

3368 [e] bə·yiq·qə·rō·w·ṯe·ḵā; בְּיִקְּרוֹתֶ֑יךָ [are] among your precious ones Prep‑b ¦ Adj‑fpc ¦ 2ms

5324 [e] niṣ·ṣə·ḇāh נִצְּבָ֥ה stands V‑Nifal‑Perf‑3fs

7694 [e] šê·ḡal שֵׁגַ֥ל the queen N‑fs

3225 [e] lî·mî·nə·ḵā, לִֽ֝ימִינְךָ֗ at your right hand Prep‑l ¦ N‑fsc ¦ 2ms

3800 [e] bə·ḵe·ṯem בְּכֶ֣תֶם in gold Prep‑b ¦ N‑msc

211 [e] ’ō·w·p̄îr. אוֹפִֽיר׃ of Ophir N‑proper‑fs

Berean Study Bible
The daughters of kings are among your honored women; the queen stands at your right hand, adorned with the gold of Ophir.

Young's Literal Translation
Daughters of kings [are] among thy precious ones, A queen hath stood at thy right hand, In pure gold of Ophir.

Holman Christian Standard Bible
Kings’ daughters are among your honored women; the queen, adorned with gold from Ophir, stands at your right hand.

New American Standard Bible
Kings' daughters are among Your noble ladies; At Your right hand stands the queen in gold from Ophir.

King James Bible
Kings' daughters [were] among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir. Psalm 45:9 • Psalm 45:9 NIV • Psalm 45:9 NLT • Psalm 45:9 ESV • Psalm 45:9 NASB • Psalm 45:9 KJV • Psalm 45:9 Biblia Paralela • Psalm 45:9 Chinese Bible • Psalm 45:9 French Bible • Psalm 45:9 German Bible

Bible Hub