Numbers 4:6
5414 [e]   6
wə·nā·ṯə·nū   6
וְנָתְנ֣וּ   6
And they shall put   6
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   6
5921 [e]
‘ā·lāw,
עָלָ֗יו
on it
Prep | 3ms
3681 [e]
kə·sui
כְּסוּי֙
a covering
N‑msc
5785 [e]
‘ō·wr
ע֣וֹר
of skins
N‑msc
  
 

 
 
 8476 [e]
ta·ḥaš,
תַּ֔חַשׁ
badger
N‑ms
6566 [e]
ū·p̄ā·rə·śū
וּפָרְשׂ֧וּ
and spread
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
899 [e]
ḇe·ḡeḏ-
בֶֽגֶד־
a cloth
N‑msc
3632 [e]
kə·lîl
כְּלִ֛יל
entirely
Adj‑msc
8504 [e]
tə·ḵê·leṯ
תְּכֵ֖לֶת
of blue
N‑fs
  
 

 
 
 4605 [e]
mil·mā·‘ə·lāh;
מִלְמָ֑עְלָה
over [that]
Prep‑m, Prep‑l | Adv | 3fs
7760 [e]
wə·śā·mū
וְשָׂמ֖וּ
and they shall insert
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
  
 
.
 
 
 905 [e]
bad·dāw.
בַּדָּֽיו׃
its poles
N‑mpc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They are to place over this a covering made of manatee skin, spread a solid blue cloth on top , and insert its poles.

New American Standard Bible
and they shall lay a covering of porpoise skin on it, and shall spread over [it] a cloth of pure blue, and shall insert its poles.

King James Bible
And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over [it] a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof.
Parallel Verses
International Standard Version
They are to set a leather-dyed skin covering over it, cover it with a pure blue cloth, and then insert its poles.

American Standard Version
and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in the staves thereof.

Young's Literal Translation
and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves.
Links
Numbers 4:6Numbers 4:6 NIVNumbers 4:6 NLTNumbers 4:6 ESVNumbers 4:6 NASBNumbers 4:6 KJVNumbers 4:6 CommentariesNumbers 4:6 Bible AppsNumbers 4:6 Biblia ParalelaNumbers 4:6 Chinese BibleNumbers 4:6 French BibleNumbers 4:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Numbers 4:5
Top of Page
Top of Page