Verse (Click for Chapter) New International Version In Galilee these women had followed him and cared for his needs. Many other women who had come up with him to Jerusalem were also there. New Living Translation They had been followers of Jesus and had cared for him while he was in Galilee. Many other women who had come with him to Jerusalem were also there. English Standard Version When he was in Galilee, they followed him and ministered to him, and there were also many other women who came up with him to Jerusalem. Berean Standard Bible These women had followed Jesus and ministered to Him while He was in Galilee, and there were many other women who had come up to Jerusalem with Him. Berean Literal Bible who had been following Him and had been ministering to Him when He was in Galilee, and many other ones having come up with Him to Jerusalem. King James Bible (Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem. New King James Version who also followed Him and ministered to Him when He was in Galilee, and many other women who came up with Him to Jerusalem. New American Standard Bible When He was in Galilee, they used to follow Him and serve Him; and there were many other women who came up with Him to Jerusalem. NASB 1995 When He was in Galilee, they used to follow Him and minister to Him; and there were many other women who came up with Him to Jerusalem. NASB 1977 And when He was in Galilee, they used to follow Him and minister to Him; and there were many other women who had come up with Him to Jerusalem. Legacy Standard Bible who, when He was in Galilee, were following Him and serving Him; and there were many other women who came up with Him to Jerusalem. Amplified Bible When Jesus was in Galilee, they used to accompany him and minister to Him; and there were also many other women who came up with Him to Jerusalem. Christian Standard Bible In Galilee these women followed him and took care of him. Many other women had come up with him to Jerusalem. Holman Christian Standard Bible When He was in Galilee, they would follow Him and help Him. Many other women had come up with Him to Jerusalem. American Standard Version who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women that came up with him unto Jerusalem. English Revised Version who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women which came up with him unto Jerusalem. GOD'S WORD® Translation They had followed him and supported him while he was in Galilee. Many other women who had come to Jerusalem with him were there too. Good News Translation They had followed Jesus while he was in Galilee and had helped him. Many other women who had come to Jerusalem with him were there also. International Standard Version They used to accompany him and care for him while he was in Galilee. Many other women who had come up to Jerusalem with him were there, too. Majority Standard Bible These women had followed Jesus and ministered to Him while He was in Galilee, and there were many other women who had come up to Jerusalem with Him. NET Bible When he was in Galilee, they had followed him and given him support. Many other women who had come up with him to Jerusalem were there too. New Heart English Bible who, when he was in Galilee, followed him, and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem. Webster's Bible Translation Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and many other women who came with him to Jerusalem. Weymouth New Testament all of whom in the Galilaean days had habitually been with Him and cared for Him, as well as many other women who had come up to Jerusalem with Him. World English Bible who, when he was in Galilee, followed him and served him; and many other women who came up with him to Jerusalem. Literal Translations Literal Standard Versionwho also, when He was in Galilee, were following Him and were ministering to Him, and many other women who came up with Him to Jerusalem. Berean Literal Bible who had been following Him and had been ministering to Him when He was in Galilee, and many other ones having come up with Him to Jerusalem. Young's Literal Translation (who also, when he was in Galilee, were following him, and were ministering to him,) and many other women who came up with him to Jerusalem. Smith's Literal Translation (And they, when he was in Galilee, followed him and served him;) and many other women, having come up with him to Jerusalem. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWho also when he was in Galilee followed him, and ministered to him, and many other women that came up with him to Jerusalem. Catholic Public Domain Version (and while he was in Galilee, they followed him and ministered to him) and many other women, who had ascended along with him to Jerusalem. New American Bible These women had followed him when he was in Galilee and ministered to him. There were also many other women who had come up with him to Jerusalem. New Revised Standard Version These used to follow him and provided for him when he was in Galilee; and there were many other women who had come up with him to Jerusalem. Translations from Aramaic Lamsa BibleWho had followed him, when he was in Galilee, and ministered to him; and many other women who had come up with him to Jerusalem. Aramaic Bible in Plain English They were those who had joined him when he was in Galilee and ministered to him and many other women who had gone up with him to Jerusalem. NT Translations Anderson New Testamentwho also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and many other women, who had come up with him to Jerusalem. Godbey New Testament who when He was in Galilee, were accustomed both to follow Him, and minister unto Him. And many other women who came up to Jerusalem along with Him. Haweis New Testament These women followed him when he was in Galilee, and supplied his wants; and many other women who went up with him to Jerusalem. Mace New Testament who had attended Jesus, and supply'd him with necessaries when he was in Galilee: besides many other women, who came up with him to Jerusalem. Weymouth New Testament all of whom in the Galilaean days had habitually been with Him and cared for Him, as well as many other women who had come up to Jerusalem with Him. Worrell New Testament who, when He was in Galilee, were following Him, and ministering to Him; and many other women who came up with Him to Jerusalem. Worsley New Testament who also when He was in Galilee, followed Him and waited on Him: and several others who came up to Jerusalem with Him. Additional Translations ... Audio Bible Context The Death of Jesus…40And there were also women watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome. 41These women had followed Jesus and ministered to Him while He was in Galilee, and there were many other women who had come up to Jerusalem with Him. 42Now it was already evening. Since it was Preparation Day (that is, the day before the Sabbath),… Cross References Matthew 27:55-56 And many women were there, watching from a distance. They had followed Jesus from Galilee to minister to Him. / Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James and Joseph, and the mother of Zebedee’s sons. Luke 23:49 But all those who knew Jesus, including the women who had followed Him from Galilee, stood at a distance watching these things. John 19:25 Near the cross of Jesus stood His mother and her sister, as well as Mary the wife of Clopas and Mary Magdalene. Matthew 20:20-21 Then the mother of Zebedee’s sons came to Jesus with her sons and knelt down to make a request of Him. / “What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.” Luke 8:2-3 as well as some women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary called Magdalene, from whom seven demons had gone out, / Joanna the wife of Herod’s household manager Chuza, Susanna, and many others. These women were ministering to them out of their own means. John 20:1 Early on the first day of the week, while it was still dark, Mary Magdalene went to the tomb and saw that the stone had been removed from the entrance. Acts 1:14 With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers. Matthew 28:1 After the Sabbath, at dawn on the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb. John 19:38-42 Afterward, Joseph of Arimathea, who was a disciple of Jesus (but secretly for fear of the Jews), asked Pilate to let him remove the body of Jesus. Pilate gave him permission, so he came and removed His body. / Nicodemus, who had previously come to Jesus at night, also brought a mixture of myrrh and aloes, about seventy-five pounds. / So they took the body of Jesus and wrapped it in linen cloths with the spices, according to the Jewish burial custom. ... Luke 24:10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and the other women with them who told this to the apostles. John 11:1-2 At this time a man named Lazarus was sick. He lived in Bethany, the village of Mary and her sister Martha. / (Mary, whose brother Lazarus was sick, was to anoint the Lord with perfume and wipe His feet with her hair.) Matthew 26:6-13 While Jesus was in Bethany in the home of Simon the Leper, / a woman came to Him with an alabaster jar of expensive perfume, which she poured on His head as He reclined at the table. / When the disciples saw this, they were indignant and asked, “Why this waste? ... John 12:1-3 Six days before the Passover, Jesus came to Bethany, the hometown of Lazarus, whom He had raised from the dead. / So they hosted a dinner for Jesus there. Martha served, and Lazarus was among those reclining at the table with Him. / Then Mary took about a pint of expensive perfume, made of pure nard, and she anointed Jesus’ feet and wiped them with her hair. And the house was filled with the fragrance of the perfume. 2 Kings 4:8-10 One day Elisha went to Shunem, and a prominent woman who lived there persuaded him to have a meal. So whenever he would pass by, he would stop there to eat. / Then the woman said to her husband, “Behold, now I know that the one who often comes our way is a holy man of God. / Please let us make a small room upstairs and put in it a bed, a table, a chair, and a lamp for him. Then when he comes to us, he can stay there.” Ruth 1:16-17 But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God. / Where you die, I will die, and there I will be buried. May the LORD punish me, and ever so severely, if anything but death separates you and me.” Treasury of Scripture (Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him;) and many other women which came up with him to Jerusalem. ministered. Matthew 27:56 Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedee's children. Luke 8:2,3 And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene, out of whom went seven devils, … Jump to Previous Care Cared Follow Followed Following Galilaean Galilee Habitually Jerusalem Minister Ministered Ministering Needs Others Served Used WomenJump to Next Care Cared Follow Followed Following Galilaean Galilee Habitually Jerusalem Minister Ministered Ministering Needs Others Served Used WomenMark 15 1. Jesus brought bound, and accused before Pilate.6. Upon the clamor of the people, the murderer Barabbas is released, 12. and Jesus delivered up to be crucified. 16. He is crowned with thorns, spit on, and mocked; 21. faints in bearing his cross; 27. hangs between two thieves; 29. suffers the triumphing reproaches of the crowd; 39. but is confessed by the centurion to be the Son of God; 42. and is honorably buried by Joseph. These women This phrase refers to a specific group of women who were devoted followers of Jesus. In the context of the Gospels, these women are often named, such as Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome. Their presence highlights the important role women played in Jesus' ministry, a radical inclusion in a patriarchal society. Historically, women were not typically given prominence in religious movements, yet the Gospels consistently acknowledge their faithfulness and service. had followed Jesus and ministered to Him while He was in Galilee And there were many other women who had come up to Jerusalem with Him Parallel Commentaries ... Greek [These women]αἳ (hai) Personal / Relative Pronoun - Nominative Feminine Plural Strong's 3739: Who, which, what, that. had followed ἠκολούθουν (ēkolouthoun) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. [Jesus] αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. ministered διηκόνουν (diēkonoun) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 1247: From diakonos; to be an attendant, i.e. Wait upon (figuratively) teacher; technically, to act as a Christian deacon. to Him αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. while ὅτε (hote) Adverb Strong's 3753: When, at which time. From hos and te; at which too, i.e. When. He was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. in ἐν (en) Preposition Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Galilee, Γαλιλαίᾳ (Galilaia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's 1056: Of Hebrew origin; Galiloea, a region of Palestine. and [there were] καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. many πολλαὶ (pollai) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's 4183: Much, many; often. other ἄλλαι (allai) Adjective - Nominative Feminine Plural Strong's 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. [women] who αἱ (hai) Article - Nominative Feminine Plural Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. had come up συναναβᾶσαι (synanabasai) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Plural Strong's 4872: To go up with. From sun and anabaino; to ascend in company with. to εἰς (eis) Preposition Strong's 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. Jerusalem Ἱεροσόλυμα (Hierosolyma) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's 2414: The Greek form of the Hebrew name: Jerusalem. Of Hebrew origin; Hierosolyma with Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Links Mark 15:41 NIVMark 15:41 NLT Mark 15:41 ESV Mark 15:41 NASB Mark 15:41 KJV Mark 15:41 BibleApps.com Mark 15:41 Biblia Paralela Mark 15:41 Chinese Bible Mark 15:41 French Bible Mark 15:41 Catholic Bible NT Gospels: Mark 15:41 Who when he was in Galilee followed (Mar Mk Mr) |
    |