Verse (Click for Chapter) New International Version but it has now been revealed through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has destroyed death and has brought life and immortality to light through the gospel. New Living Translation And now he has made all of this plain to us by the appearing of Christ Jesus, our Savior. He broke the power of death and illuminated the way to life and immortality through the Good News. English Standard Version and which now has been manifested through the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, Berean Standard Bible And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel, Berean Literal Bible and now having been made manifest by the appearing of our Savior Christ Jesus, having abolished death and having brought to light life and immortality through the gospel, King James Bible But is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel: New King James Version but has now been revealed by the appearing of our Savior Jesus Christ, who has abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, New American Standard Bible but has now been revealed by the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, NASB 1995 but now has been revealed by the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, NASB 1977 but now has been revealed by the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the gospel, Legacy Standard Bible but now has been manifested by the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel, Amplified Bible but now [that extraordinary purpose and grace] has been fully disclosed and realized by us through the appearing of our Savior Christ Jesus who [through His incarnation and earthly ministry] abolished death [making it null and void] and brought life and immortality to light through the gospel, Christian Standard Bible This has now been made evident through the appearing of our Savior Christ Jesus, who has abolished death and has brought life and immortality to light through the gospel. Holman Christian Standard Bible This has now been made evident through the appearing of our Savior Christ Jesus, who has abolished death and has brought life and immortality to light through the gospel. American Standard Version but hath now been manifested by the appearing of our Saviour Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the gospel, Contemporary English Version Now Christ Jesus has come to offer us God's gift of undeserved grace. Christ our Savior defeated death and brought us the good news. It shines like a light and offers life that never ends. English Revised Version but hath now been manifested by the appearing of our Saviour Christ Jesus, who abolished death, and brought life and incorruption to light through the gospel, GOD'S WORD® Translation Now with the coming of our Savior Christ Jesus, he has revealed it. Christ has destroyed death, and through the Good News he has brought eternal life into full view. Good News Translation but now it has been revealed to us through the coming of our Savior, Christ Jesus. He has ended the power of death and through the gospel has revealed immortal life. International Standard Version Now, however, that grace has been revealed through the coming of our Savior the Messiah Jesus, who has destroyed death and through the gospel has brought life and release from death into full view. Majority Standard Bible And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Jesus Christ, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel, NET Bible but now made visible through the appearing of our Savior Christ Jesus. He has broken the power of death and brought life and immortality to light through the gospel! New Heart English Bible but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News. Webster's Bible Translation But is now made manifest by the appearing of our Savior Jesus Christ, who hath abolished death, and hath brought life and immortality to light through the gospel: Weymouth New Testament but which has now been plainly revealed through the Appearing of our Saviour, Christ Jesus. He has put an end to death and has brought Life and Immortality to light through the Good News, World English Bible but has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus, who abolished death, and brought life and immortality to light through the Good News. Literal Translations Literal Standard Versionand was made visible now through the appearing of our Savior Jesus Christ, who indeed abolished death, and enlightened life and immortality through the good news, Berean Literal Bible and now having been made manifest by the appearing of our Savior Christ Jesus, having abolished death and having brought to light life and immortality through the gospel, Young's Literal Translation and was made manifest now through the manifestation of our Saviour Jesus Christ, who indeed did abolish death, and did enlighten life and immortality through the good news, Smith's Literal Translation And now made manifest by the appearance of our Saviour Jesus Christ, having truly left death unemployed, and having brought life and immortality to light by the good news: Catholic Translations Douay-Rheims BibleBut is now made manifest by the illumination of our Saviour Jesus Christ, who hath destroyed death, and hath brought to light life and incorruption by the gospel: Catholic Public Domain Version And this has now been made manifest by the illumination of our Savior Jesus Christ, who certainly has destroyed death, and who has also illuminated life and incorruption through the Gospel. New American Bible but now made manifest through the appearance of our savior Christ Jesus, who destroyed death and brought life and immortality to light through the gospel, New Revised Standard Version but it has now been revealed through the appearing of our Savior Christ Jesus, who abolished death and brought life and immortality to light through the gospel. Translations from Aramaic Lamsa BibleAnd is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who has abolished death, and has revealed life and immortality through the gospel; Aramaic Bible in Plain English And is now revealed by the revelation of Our Lifegiver, Yeshua The Messiah, who has destroyed death and has displayed life and indestructibility by The Gospel, NT Translations Anderson New Testamentbut is now made manifest by the appearing of our Savior Jesus Christ, who has deprived death of its power, and brought life and incorruptibility to light through the gospel; Godbey New Testament but now having been made manifest through the appearing of Jesus Christ our Saviour, the one having indeed destroyed death, and lighted up life and immortality through the gospel, Haweis New Testament but is now made manifest by the appearing of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and brought to light life and immortality by the gospel: Mace New Testament has now been display'd by the coming of Jesus Christ our saviour, who has defeated the power of death, by bringing a life of immortality to light thro' the gospel. Weymouth New Testament but which has now been plainly revealed through the Appearing of our Saviour, Christ Jesus. He has put an end to death and has brought Life and Immortality to light through the Good News, Worrell New Testament but now made manifest through the appearing of our Savior Christ Jesus; Who abolished death, and brought to light life and incorruption through the Gospel; Worsley New Testament but now made manifest by the appearance of our Saviour Jesus Christ, who hath abolished death, and brought life and immortality to light by the gospel: for which I was appointed an herald, Additional Translations ... Audio Bible Context Patience in Persecution…9He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began. 10And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel, 11to which I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher.… Cross References John 1:4 In Him was life, and that life was the light of men. John 11:25-26 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies. / And everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?” 1 Corinthians 15:54-57 When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.” / “Where, O Death, is your victory? Where, O Death, is your sting?” / The sting of death is sin, and the power of sin is the law. ... Romans 6:9-10 For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him. / The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God. Hebrews 2:14-15 Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil, / and free those who all their lives were held in slavery by their fear of death. 1 John 3:8 The one who practices sin is of the devil, because the devil has been sinning from the very start. This is why the Son of God was revealed, to destroy the works of the devil. Titus 2:11-14 For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone. / It instructs us to renounce ungodliness and worldly passions, and to live sensible, upright, and godly lives in the present age, / as we await the blessed hope and glorious appearance of our great God and Savior Jesus Christ. ... Ephesians 3:9-11 and to illuminate for everyone the stewardship of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things. / His purpose was that now, through the church, the manifold wisdom of God should be made known to the rulers and authorities in the heavenly realms, / according to the eternal purpose that He accomplished in Christ Jesus our Lord. 1 Peter 1:20-21 He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake. / Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God. Colossians 1:26-27 the mystery that was hidden for ages and generations but is now revealed to His saints. / To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory. Isaiah 25:8 He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken. Isaiah 9:2 The people walking in darkness have seen a great light; on those living in the land of the shadow of death, a light has dawned. Isaiah 53:10-12 Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand. / After the anguish of His soul, He will see the light of life and be satisfied. By His knowledge My righteous Servant will justify many, and He will bear their iniquities. / Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the transgressors. Yet He bore the sin of many and made intercession for the transgressors. Hosea 13:14 I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes. Psalm 16:10-11 For You will not abandon my soul to Sheol, nor will You let Your Holy One see decay. / You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand. Treasury of Scripture But is now made manifest by the appearing of our Savior Jesus Christ, who has abolished death, and has brought life and immortality to light through the gospel: now. Isaiah 25:7 And he will destroy in this mountain the face of the covering cast over all people, and the vail that is spread over all nations. Isaiah 60:2,3 For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee… Luke 2:31,32 Which thou hast prepared before the face of all people; … our. Isaiah 43:3 For I am the LORD thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour: I gave Egypt for thy ransom, Ethiopia and Seba for thee. Isaiah 45:15,21 Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour… Luke 2:11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord. who. Isaiah 25:8 He will swallow up death in victory; and the Lord GOD will wipe away tears from off all faces; and the rebuke of his people shall he take away from off all the earth: for the LORD hath spoken it. Hosea 13:14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes. John 11:25,26 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: … abolished. Luke 13:7 Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down; why cumbereth it the ground? Romans 3:31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yea, we establish the law. Romans 6:6 Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin. and hath. 2 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus, John 5:24-29,40 Verily, verily, I say unto you, He that heareth my word, and believeth on him that sent me, hath everlasting life, and shall not come into condemnation; but is passed from death unto life… John 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jump to Previous Abolish Abolished Appearing Christ Clear Death Destroyed End Enlighten Glad Good Gospel Immortality Incorruptibility Indeed Jesus Life Manifest Manifestation Manifested News Plainly Revealed Revelation Savior Saviour UnendingJump to Next Abolish Abolished Appearing Christ Clear Death Destroyed End Enlighten Glad Good Gospel Immortality Incorruptibility Indeed Jesus Life Manifest Manifestation Manifested News Plainly Revealed Revelation Savior Saviour Unending2 Timothy 1 1. Paul's love to Timothy, and unfeigned confidence in Timothy himself, his mother, and grandmother.6. He is exhorted to stir up the gift of God which was in him; 8. to be steadfast and patient in persecution; 13. and to persist in the form and truth of that doctrine which he had learned of him. 15. Phygellus and Hermogenes, and such like, are noted, and Onesiphorus is highly commended. And now He has revealed This phrase signifies a pivotal moment in the divine timeline. The Greek word for "revealed" is "phaneroō," which means to make visible or manifest. In the context of the New Testament, this revelation is not just an unveiling but a divine disclosure of God's redemptive plan. Historically, this revelation marks the transition from the Old Covenant, where God's grace was anticipated, to the New Covenant, where it is fully realized in Christ. this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel By the appearing of our Saviour Jesus Christ.--The simple act of the Incarnation by no means covers the "appearing." The "appearing" (Epiphany) here includes not only the birth, but the whole manifestation of Christ on earth, including the Passion and the Resurrection. Who hath abolished death.--More accurately, when he abolished, or, made of none effect. The Greek word thus rendered, signifies that by the action of the Lord, death was rendered inoperative, comparatively harmless--its sting was removed. The "death" thus made of none effect has a far more extended meaning than that separation of soul and body we are in the habit of calling death. It signifies that awful punishment of sin which is best described as the exact opposite to "eternal life." The death we are acquainted with by sad experience here is only the forerunner of the death eternal. Already to the believers in Jesus this death of the body counts for nothing; the time will come when it will even exist no more. And hath brought life and immortality to light through the gospel.--The Greek word rendered "immortality" is more accurately translated by incorruption. "Life" here is that true life, in its highest and completest sense, which includes the most perfect happiness--a happiness a foretaste of which is enjoyed on this side the grave; over it (this bliss) death now has no power--indeed, death is the gate, so to speak, through which we pass to its complete enjoyment. St. Paul says Christ "brought to light" life and incorruption, not only from having imparted to His own these glorious and divine attributes, but chiefly because He has displayed (or manifested) the life and incorruption in His own resurrection body before our very eyes. When St. Paul wrote to Timothy, we must remember, many an eye-witness of the resurrection glories still walked on earth; with these must St. Paul, and Timothy too, often have conversed. Thus it can, with all literal truth, be predicated of Jesus Christ that He brought life and incorruption out of that darkness in which, as far as men were concerned, these things lay, into the clear and bright light of day. And as the hearers of Christ and the eye-witnesses of His resurrection were, when we consider this great mass of mankind, comparatively few, the medium by which these glorious truths were made known to men was the preaching of the gospel, in which gospel the Holy Ghost had enshrined both the words and the story of Christ. On the Greek text of this grand verse Ellicott observes that it is remarkable that "Death," being then a known and ruling power, has in the original the article, while "Life" and "Incorruption," being then only recently revealed and unknown powers, save to few, are written without the article. Verse 10. - Hath now been manifested for is now made manifest, A.V.; Christ Jesus for Jesus Christ, A.V.; abolished for hath abolished, A.V.; brought for hath brought, A.V.; incorruption for immortality, A.V. Hath now been manifested (φανερωθεῖσαν); a word of very frequent use by St. Paul. The same contrast between the long time during which God's gracious purpose lay hidden, and the present time when it was brought to light by the gospel, which is contained in this passage, is forcibly dwelt upon in Ephesians 3:1-12. The appearing (τῆς ἐπιφανείας), applied here, as in the name of the Festival of the Epiphany, to the first advent, but in ch. 4:1 and Titus 2:13 and elsewhere applied to the second advent, "the glorious appearing of our Saviour Jesus Christ" (Titus 2:13). Abolished (καταργήσαντος); i.e. "destroyed," or "done away," or "made of none effect," as the word is variously rendered (1 Corinthians 15:26; 2 Corinthians 3:11; Galatians 3:17; comp. Hebrews 2:14). Brought... to light (φωτίσαντος); as in 1 Corinthians 4:15. Elsewhere rather "to give light," or "to enlighten" (see Luke 11:36; Hebrews 6:4; Hebrews 10:32, etc.). For a full description of the abolition of death and the introduction of eternal life in its stead, through the death and resurrection of Jesus Christ, see Romans 5. and 6, and especially Romans 6:8-11. Through the gospel; because the gospel both declares the death and resurrection of Christ, and calls us to share in them. These mighty glories of the gospel were good reasons why Timothy should not be ashamed of the testimony of his Lord, nor shrink from the afflictions of the gospel. They were signal evidences of the power of God.Parallel Commentaries ... Greek Andδὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. now νῦν (nyn) Adverb Strong's 3568: A primary particle of present time; 'now'; also as noun or adjective present or immediate. He has revealed [this grace] φανερωθεῖσαν (phanerōtheisan) Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Feminine Singular Strong's 5319: To make clear (visible, manifest), make known. From phaneros; to render apparent. through διὰ (dia) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. appearing ἐπιφανείας (epiphaneias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's 2015: Appearing, manifestation, glorious display. From epiphanes; a manifestation, i.e. the advent of Christ. of our ἡμῶν (hēmōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Savior, Σωτῆρος (Sōtēros) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 4990: A savior, deliverer, preserver. From sozo; a deliverer, i.e. God or Christ. Christ Χριστοῦ (Christou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Jesus, Ἰησοῦ (Iēsou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. [who] has abolished καταργήσαντος (katargēsantos) Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's 2673: From kata and argeo; to be entirely idle, literally or figuratively. death θάνατον (thanaton) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's 2288: Death, physical or spiritual. From thnesko; death. and δὲ (de) Conjunction Strong's 1161: A primary particle; but, and, etc. illuminated the way to φωτίσαντος (phōtisantos) Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's 5461: From phos; to shed rays, i.e. To shine or to brighten up. life ζωὴν (zōēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. immortality ἀφθαρσίαν (aphtharsian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's 861: From aphthartos; incorruptibility; genitive, unending existence; genuineness. through διὰ (dia) Preposition Strong's 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. gospel, εὐαγγελίου (euangeliou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's 2098: From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel. Links 2 Timothy 1:10 NIV2 Timothy 1:10 NLT 2 Timothy 1:10 ESV 2 Timothy 1:10 NASB 2 Timothy 1:10 KJV 2 Timothy 1:10 BibleApps.com 2 Timothy 1:10 Biblia Paralela 2 Timothy 1:10 Chinese Bible 2 Timothy 1:10 French Bible 2 Timothy 1:10 Catholic Bible NT Letters: 2 Timothy 1:10 But has now been revealed by (2 Tim. 2Ti iiTi ii Tim) |
    |