Mark 8:33
Parallel Verses
New International Version
But when Jesus turned and looked at his disciples, he rebuked Peter. "Get behind me, Satan!" he said. "You do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns."

New Living Translation
Jesus turned around and looked at his disciples, then reprimanded Peter. "Get away from me, Satan!" he said. "You are seeing things merely from a human point of view, not from God's."

English Standard Version
But turning and seeing his disciples, he rebuked Peter and said, “Get behind me, Satan! For you are not setting your mind on the things of God, but on the things of man.”

New American Standard Bible
But turning around and seeing His disciples, He rebuked Peter and said, "Get behind Me, Satan; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."

King James Bible
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.

Holman Christian Standard Bible
But turning around and looking at His disciples, He rebuked Peter and said, "Get behind Me, Satan, because you're not thinking about God's concerns, but man's!"

International Standard Version
But turning and looking at his disciples, Jesus rebuked Peter, saying, "Get behind me, Satan, because you're not thinking God's thoughts, but human thoughts!"

NET Bible
But after turning and looking at his disciples, he rebuked Peter and said, "Get behind me, Satan. You are not setting your mind on God's interests, but on man's."

Aramaic Bible in Plain English
But he turned and gazed at his disciples and rebuked Shimeon and said, “Depart behind me Satan, for you do not reason of God, but of the children of men.”

GOD'S WORD® Translation
Jesus turned, looked at his disciples, and objected to what Peter said. Jesus said, "Get out of my way, Satan! You aren't thinking the way God thinks but the way humans think."

Jubilee Bible 2000
And he, turning about and looking at his disciples, rebuked Peter, saying, Get thyself from me, Satan, for thou knowest not the things that are of God, but the things that are of men.

King James 2000 Bible
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get you behind me, Satan: for you consider not the things that be of God, but the things that be of men.

American King James Version
But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get you behind me, Satan: for you mind not the things that be of God, but the things that be of men.

American Standard Version
But he turning about, and seeing his disciples, rebuked Peter, and saith, Get thee behind me, Satan; for thou mindest not the things of God, but the things of men.

Douay-Rheims Bible
Who turning about and seeing his disciples, threatened Peter, saying: Go behind me, Satan, because thou savorest not the things that are of God, but that are of men.

Darby Bible Translation
But he, turning round and seeing his disciples, rebuked Peter, saying, Get away behind me, Satan, for thy mind is not on the things that are of God, but on the things that are of men.

English Revised Version
But he turning about, and seeing his disciples, rebuked Peter, and saith, Get thee behind me, Satan: for thou mindest not the things of God, but the things of men.

Webster's Bible Translation
But when he had turned about, and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savorest not the things that are of God, but the things that are of men.

Weymouth New Testament
But turning round and seeing His disciples, He rebuked Peter. "Get behind me, Adversary," He said, "for your thoughts are not God's thoughts, but men's."

World English Bible
But he, turning around, and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, "Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men."

Young's Literal Translation
and he, having turned, and having looked on his disciples, rebuked Peter, saying, 'Get behind me, Adversary, because thou dost not mind the things of God, but the things of men.'
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

8:27-33 These things are written, that we may believe that Jesus is the Christ, the Son of God. These miracles of our Lord assure us that he was not conquered, but a Conqueror. Now the disciples are convinced that Jesus is the Christ; they may bear to hear of his sufferings, of which Christ here begins to give them notice. He sees that amiss in what we say and do, of which we ourselves are not aware, and knows what manner of spirit we are of, when we ourselves do not. The wisdom of man is folly, when it pretends to limit the Divine counsels. Peter did not rightly understand the nature of Christ's kingdom.

Pulpit Commentary

Verse 33. - But he turning about, and seeing his disciples, rebuked Peter. The words indicate a sudden movement (ὁ δὲ ἐπιστραφεὶς), accompanied by a keen searching look at his disciples. Then he singles out Peter, and addresses to him, in their presence, the severe rebuke, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not (οὐ φρονεῖς) - literally, thou mindest not -the things of God, but the things of men. The form of words is the same as that used by our Lord to Satan himself, when he was tempted by him in the wilderness. It reminded him of that great conflict. The visions of worldly glory again floated before him. The crown without the cross was again held out to him. This explains his language. Peter was indeed rebuked; but the rebuke was aimed through him at the arch adversary who was addressing him through Peter. Here is the striking significance of his "turning about." Peter was for the moment doing the tempter's work, and in "turning about" our Lord was again putting Satan behind him.

Gill's Exposition of the Entire Bible

But when he had turned about,.... Upon Peter, and showed quick resentment at what he said:

and looked on his disciples; he cast his eye toward, them at the same time, and expressed to them the same displeasure in his countenance, they being of the same mind:

he rebuked Peter, saying, get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God; things which were according to the will of God, as the sufferings of Christ were: they were according to the determinate counsel of his will; what he had determined in his purposes and council should be; and what he had declared in the Scriptures of truth, the revelation of his will, would be; and in which, according to them, he should have a great concern himself, Isaiah 53:6, and whereby all his divine perfections would be glorified, and therefore may well be said to be the things of God; and which ought to be savoured, minded, and attended to, as things of the greatest moment and importance: and which, though the apostle had often read of in the books of the Old Testament; yet either had not a clear understanding of them, as being the will of God; or however, they were greatly out of his view at this time, his mind being possessed with notions of a temporal kingdom, and of worldly honour and grandeur: wherefore it follows,

but the things that be of men; as were the notions of Christ's being a temporal prince, that would set up a worldly kingdom, and deliver the Jews from the Roman yoke, and make his subjects happy, with an affluence of all worldly things; and particularly his favourites, as the disciples were: these were schemes of men's devising, and were suited to the corrupt nature, and carnal inclinations of men; and these things at present too much possessed Peter's mind: wherefore the Lord rebuked him in a very severe, though just manner; being touched in his most tender part, and dissuaded from that which his heart was set upon, and he came into the world for; whose keen resentment is seen by using a phrase he never did but to the devil himself, Matthew 4:10; See Gill on Matthew 16:23.



Mark 8:33 Additional Commentaries
Context
Jesus Predicts His Death and Resurrection
32And He was stating the matter plainly. And Peter took Him aside and began to rebuke Him. 33But turning around and seeing His disciples, He rebuked Peter and said, "Get behind Me, Satan; for you are not setting your mind on God's interests, but man's."
Cross References
Matthew 4:10
Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.'"

Matthew 16:23
Jesus turned and said to Peter, "Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns."
Treasury of Scripture

But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get you behind me, Satan: for you mind not the things that be of God, but the things that be of men.

turned.

Mark 3:5,34 And when he had looked round about on them with anger, being grieved …

Luke 22:61 And the Lord turned, and looked on Peter. And Peter remembered the …

he rebuked.

Leviticus 19:17 You shall not hate your brother in your heart: you shall in any wise …

2 Samuel 19:22 And David said, What have I to do with you, you sons of Zeruiah, …

Psalm 141:5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove …

Proverbs 9:8,9 Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he …

Matthew 15:23 But he answered her not a word. And his disciples came and sought …

Luke 9:55 But he turned, and rebuked them, and said, You know not what manner …

1 Timothy 5:20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

Titus 1:13 This witness is true. Why rebuke them sharply, that they may be sound …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Get.

Genesis 3:4-6 And the serpent said to the woman, You shall not surely die…

Job 2:10 But he said to her, You speak as one of the foolish women speaks. …

Matthew 4:10 Then said Jesus to him, Get you hence, Satan: for it is written, …

Luke 4:8 And Jesus answered and said to him, Get you behind me, Satan: for …

1 Corinthians 5:5 To deliver such an one to Satan for the destruction of the flesh, …

savourest.

Matthew 6:31,32 Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall …

Romans 8:5-8 For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; …

Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory …

Gr.

James 3:15-18 This wisdom descends not from above, but is earthly, sensual, devilish…

1 Peter 4:1 For as much then as Christ has suffered for us in the flesh, arm …

1 John 2:15 Love not the world, neither the things that are in the world. If …

Jump to Previous
Adversary Disciples God's Interests Jesus Mind Mindest Peter Rebuked Round Satan Savorest Savourest Setting Sharply Side Thoughts Turned Turning Way
Jump to Next
Adversary Disciples God's Interests Jesus Mind Mindest Peter Rebuked Round Satan Savorest Savourest Setting Sharply Side Thoughts Turned Turning Way
Links
Mark 8:33 NIV
Mark 8:33 NLT
Mark 8:33 ESV
Mark 8:33 NASB
Mark 8:33 KJV

Mark 8:33 Bible Apps
Mark 8:33 Bible Suite
Mark 8:33 Biblia Paralela
Mark 8:33 Chinese Bible
Mark 8:33 French Bible
Mark 8:33 German Bible

Alphabetical: and are around at behind But disciples do for Get God God's have he his in interests Jesus looked man's me men mind not of on Peter rebuked said Satan seeing setting the things turned turning when You your

NT Gospels: Mark 8:33 But he turning around and seeing his (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Mark 8:32
Top of Page
Top of Page