Romans 8:5
Parallel Verses
New International Version
Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires; but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.

New Living Translation
Those who are dominated by the sinful nature think about sinful things, but those who are controlled by the Holy Spirit think about things that please the Spirit.

English Standard Version
For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit.

New American Standard Bible
For those who are according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who are according to the Spirit, the things of the Spirit.

King James Bible
For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

Holman Christian Standard Bible
For those who live according to the flesh think about the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, about the things of the Spirit.

International Standard Version
For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit.

NET Bible
For those who live according to the flesh have their outlook shaped by the things of the flesh, but those who live according to the Spirit have their outlook shaped by the things of the Spirit.

Aramaic Bible in Plain English
Those who are in the flesh are governed by the flesh, and those who are of The Spirit are governed by The Spirit.

GOD'S WORD® Translation
Those who live by the corrupt nature have the corrupt nature's attitude. But those who live by the spiritual nature have the spiritual nature's attitude.

Jubilee Bible 2000
For those that are according to the flesh know the things that are of the flesh; but those that are according to the Spirit, the things that are of the Spirit.

King James 2000 Bible
For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

American King James Version
For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

American Standard Version
For they that are after the flesh mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

Douay-Rheims Bible
For they that are according to the flesh, mind the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit, mind the things that are of the spirit.

Darby Bible Translation
For they that are according to flesh mind the things of the flesh; and they that are according to Spirit, the things of the Spirit.

English Revised Version
For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the spirit the things of the spirit.

Webster's Bible Translation
For they that are according to the flesh, do mind the things of the flesh: but they that are according to the Spirit, the things of the Spirit.

Weymouth New Testament
For if men are controlled by their earthly natures, they give their minds to earthly things. If they are controlled by their spiritual natures, they give their minds to spiritual things.

World English Bible
For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit.

Young's Literal Translation
For those who are according to the flesh, the things of the flesh do mind; and those according to the Spirit, the things of the Spirit;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-9 Believers may be chastened of the Lord, but will not be condemned with the world. By their union with Christ through faith, they are thus secured. What is the principle of their walk; the flesh or the Spirit, the old or the new nature, corruption or grace? For which of these do we make provision, by which are we governed? The unrenewed will is unable to keep any commandment fully. And the law, besides outward duties, requires inward obedience. God showed abhorrence of sin by the sufferings of his Son in the flesh, that the believer's person might be pardoned and justified. Thus satisfaction was made to Divine justice, and the way of salvation opened for the sinner. By the Spirit the law of love is written upon the heart, and though the righteousness of the law is not fulfilled by us, yet, blessed be God, it is fulfilled in us; there is that in all true believers, which answers the intention of the law. The favour of God, the welfare of the soul, the concerns of eternity, are the things of the Spirit, which those that are after the Spirit do mind. Which way do our thoughts move with most pleasure? Which way go our plans and contrivances? Are we most wise for the world, or for our souls? Those that live in pleasure are dead, 1Ti 5:6. A sanctified soul is a living soul; and that life is peace. The carnal mind is not only an enemy to God, but enmity itself. The carnal man may, by the power of Divine grace, be made subject to the law of God, but the carnal mind never can; that must be broken and driven out. We may know our real state and character by inquiring whether we have the Spirit of God and Christ, or not, ver. 9. Ye are not in the flesh, but in the Spirit. Having the Spirit of Christ, means having a turn of mind in some degree like the mind that was in Christ Jesus, and is to be shown by a life and conversation suitable to his precepts and example.

Pulpit Commentary

Verses 5-8. - For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit. For the mind of the flesh is death; but the mind of the Spirit is life and peace. Because the mind of the flesh is enmity against God; for it is not subject to the Law of God, neither indeed can be. So then they that are in the flesh cannot please God. These verses are added for explanation and enforcement of the condition demanded at the end of ver. 4; pressing the fact that "the infection of our nature" - "the lust of the flesh, called in Greek phronema sarkos" (Art. 9.) - with its antagonism to the Law of God, and its deadly tendency, remains even in the regenerate, and that hence we are still in danger of succumbing to it; but that if we do - unless the Spirit within us prove in practice the stronger power - the condition required for our individual redemption is not fulfilled. οἱ ἐν σαρκὶ ὄντες, in ver. 7, evidently does not mean those who are still in the body, but the same essentially as οἱ κατὰ σάρκα ὄντες in ver. 5; ἐν denotes the element in which they live (see verse following). The δὲ which connects ver. 8 with the foregoing has its ecbatic, not its adversative sense. So then, in the Authorized Version, though not strictly equivalent, seems sufficiently to express the general idea.

Gill's Exposition of the Entire Bible

For they that are after the flesh,.... By flesh is meant the corruption of nature; and they may be said to be "after" it, not all that have flesh in them, for the best of saints have it in them; regenerating grace does not remove it from them; there is a difference between being in and after the flesh, and flesh being in us; but such who are as they were born, who have nothing but flesh, or corrupt nature in them, in whom that is the governing principle, whose minds are carnal, and whose whole walk and conversation is, such, are here meant: and these persons

do mind the things of the flesh: not merely things corporeal, belonging to the welfare of the body; or things natural for the improvement of the mind; or things civil, as riches, &c. which may be minded and sought after in a lawful way; but things sinful, the lusts, works, and sins of the flesh: which they may be said to "mind", since they judge them to be good; the bent and application of their minds are to them; their affections are set upon them; they are solicitously careful to provide for them, and savour and relish them: nor is it to be wondered at, since these are natural to them; they are opposite to God and so agreeable to them; they have no mind, thought, affection, or relish, for anything else; and it is entirely owing to mighty grace, that any mind the things of the Spirit:

but they that are after the Spirit; not such who follow the dictates of their own spirits; or are outwardly reformed; nor all that have spiritual gifts; or profess themselves to have the grace and Spirit of God; but such who are born again, are renewed in the spirit of their minds, in whom grace is the governing principle: the work of the Spirit is begun in them, though not perfected: the Spirit himself dwells in them, and they walk after him; their minds and conversations are spiritual, though there may be a great deal of carnality in their hearts, thoughts, words, and actions, which is matter of grief unto them: these mind

the things of the Spirit; the graces of the Spirit; spiritual blessings; the doctrines of the Gospel; spiritual sacrifices and services: these have some understanding of, can discern the difference between them and carnal things, judge and approve of them as right; have a great esteem and affection for them, and taste a sweetness in them. They have no mind naturally to these things; nor is the bias of their minds altered by themselves, nor could it; this is wholly the work of the Spirit of God; and these things are minded only because, and as they are agreeable to the spiritual part, the inward man.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. For they that are after the flesh—that is, under the influence of the fleshly principle.

do mind—give their attention to (Php 3:19).

the things of the flesh, &c.—Men must be under the predominating influence of one or other of these two principles, and, according as the one or the other has the mastery, will be the complexion of their life, the character of their actions.

Romans 8:5 Additional Commentaries
Context
No Condemnation in Christ
4so that the requirement of the Law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the Spirit. 5For those who are according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who are according to the Spirit, the things of the Spirit. 6For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace,…
Cross References
Galatians 5:17
For the flesh desires what is contrary to the Spirit, and the Spirit what is contrary to the flesh. They are in conflict with each other, so that you are not to do whatever you want.

Galatians 5:19
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery;

Galatians 5:22
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, forbearance, kindness, goodness, faithfulness,

Philippians 3:19
Their destiny is destruction, their god is their stomach, and their glory is in their shame. Their mind is set on earthly things.
Treasury of Scripture

For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

For they.

Romans 8:12,13 Therefore, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after …

John 3:6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born …

1 Corinthians 15:48 As is the earthy, such are they also that are earthy: and as is the …

2 Corinthians 10:3 For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh:

2 Peter 2:10 But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, …

mind.

Romans 8:6,7 For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded …

Mark 8:33 But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked …

1 Corinthians 2:14 But the natural man receives not the things of the Spirit of God: …

Philippians 3:18,19 (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even …

of the Spirit.

Romans 8:9,14 But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the …

1 Corinthians 2:14 But the natural man receives not the things of the Spirit of God: …

Galatians 5:22-25 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, …

Ephesians 5:9 (For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

Colossians 3:1-3 If you then be risen with Christ, seek those things which are above, …

Jump to Previous
Accordance Controlled Desires Earthly Flesh Live Mind Minds Nature Natures Sinful Spirit Spiritual Way
Jump to Next
Accordance Controlled Desires Earthly Flesh Live Mind Minds Nature Natures Sinful Spirit Spiritual Way
Links
Romans 8:5 NIV
Romans 8:5 NLT
Romans 8:5 ESV
Romans 8:5 NASB
Romans 8:5 KJV

Romans 8:5 Bible Apps
Romans 8:5 Bible Suite
Romans 8:5 Biblia Paralela
Romans 8:5 Chinese Bible
Romans 8:5 French Bible
Romans 8:5 German Bible

Alphabetical: accordance according are but desires flesh For have in live minds nature of on set sinful Spirit that the their things Those to what who with

NT Letters: Romans 8:5 For those who live according to (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Romans 8:4
Top of Page
Top of Page