Romans 8:9
Parallel Verses
New International Version
You, however, are not in the realm of the flesh but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. And if anyone does not have the Spirit of Christ, they do not belong to Christ.

New Living Translation
But you are not controlled by your sinful nature. You are controlled by the Spirit if you have the Spirit of God living in you. (And remember that those who do not have the Spirit of Christ living in them do not belong to him at all.)

English Standard Version
You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact the Spirit of God dwells in you. Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to him.

New American Standard Bible
However, you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him.

King James Bible
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Holman Christian Standard Bible
You, however, are not in the flesh, but in the Spirit, since the Spirit of God lives in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him.

International Standard Version
You, however, are not under the control of the human nature but under the control of the Spirit, since God's Spirit lives in you. And if anyone does not have the Spirit of the Messiah, he does not belong to him.

NET Bible
You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, this person does not belong to him.

Aramaic Bible in Plain English
But you are not in the flesh, but in The Spirit, if truly The Spirit of God dwells within you, but if a man does not have The Spirit of The Messiah in him, this one does not belong to Him.

GOD'S WORD® Translation
But if God's Spirit lives in you, you are under the control of your spiritual nature, not your corrupt nature. Whoever doesn't have the Spirit of Christ doesn't belong to him.

Jubilee Bible 2000
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, because the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, that person is not of him.

King James 2000 Bible
But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwells in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

American King James Version
But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

American Standard Version
But ye are not in the flesh but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.

Douay-Rheims Bible
But you are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

Darby Bible Translation
But *ye* are not in flesh but in Spirit, if indeed God's Spirit dwell in you; but if any one has not [the] Spirit of Christ *he* is not of him:

English Revised Version
But ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his.

Webster's Bible Translation
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if the Spirit of God dwelleth in you. Now if any man hath not the Spirit of Christ, he is not his.

Weymouth New Testament
You, however, are not devoted to earthly, but to spiritual things, if the Spirit of God is really dwelling in you; whereas if any man has not the Spirit of Christ, such a one does not belong to Him.

World English Bible
But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn't have the Spirit of Christ, he is not his.

Young's Literal Translation
And ye are not in the flesh, but in the Spirit, if indeed the Spirit of God doth dwell in you; and if any one hath not the Spirit of Christ -- this one is not His;
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

8:1-9 Believers may be chastened of the Lord, but will not be condemned with the world. By their union with Christ through faith, they are thus secured. What is the principle of their walk; the flesh or the Spirit, the old or the new nature, corruption or grace? For which of these do we make provision, by which are we governed? The unrenewed will is unable to keep any commandment fully. And the law, besides outward duties, requires inward obedience. God showed abhorrence of sin by the sufferings of his Son in the flesh, that the believer's person might be pardoned and justified. Thus satisfaction was made to Divine justice, and the way of salvation opened for the sinner. By the Spirit the law of love is written upon the heart, and though the righteousness of the law is not fulfilled by us, yet, blessed be God, it is fulfilled in us; there is that in all true believers, which answers the intention of the law. The favour of God, the welfare of the soul, the concerns of eternity, are the things of the Spirit, which those that are after the Spirit do mind. Which way do our thoughts move with most pleasure? Which way go our plans and contrivances? Are we most wise for the world, or for our souls? Those that live in pleasure are dead, 1Ti 5:6. A sanctified soul is a living soul; and that life is peace. The carnal mind is not only an enemy to God, but enmity itself. The carnal man may, by the power of Divine grace, be made subject to the law of God, but the carnal mind never can; that must be broken and driven out. We may know our real state and character by inquiring whether we have the Spirit of God and Christ, or not, ver. 9. Ye are not in the flesh, but in the Spirit. Having the Spirit of Christ, means having a turn of mind in some degree like the mind that was in Christ Jesus, and is to be shown by a life and conversation suitable to his precepts and example.

Pulpit Commentary

Verse 9. - But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwelleth in you. But (not now, as in the Authorized Version) if any man hath not the Spirit of Christ, he is none of his. That is - Though I imply the possibility of even the baptized being still in the flesh, so as to be unable to please God, this is certainly not your condition; if, indeed (as is surely the case), your conversion was a reality, so that you have become really Christ's; for the Spirit of Christ (which is the Spirit of God) of necessity dwells (so as to be the ruling power) in all such as are really his (cf 1 Corinthians 3:16). We observe here how "the Spirit of Christ" is identified with "the Spirit of God," so as to imply the essential Deity of Christ, and also to lend support to the doctrine of the double procession of the Holy Ghost (cf. 1 Peter 1:11). Observe, too, how persistently and continually the apostle presses his protest against antinomian abuse of the doctrine of grace, with which he began this section of his Epistle, at ch. 6:1, He never loses sight of it; it pervades the whole. If St. Paul, especially in this Epistle, is, on the one hand, the great exponent of the doctrine of justification by faith only, he is, on the other, no less the persistent preacher of the necessity of works. Sanctification is continually pressed as the necessary result, as well as evidence, of justification. He only shuts out human works from the office of justifying.

Gill's Exposition of the Entire Bible

But ye are not in the flesh, but in the Spirit,.... That is, ye are not carnal, but spiritual men; or ye are not in a state of unregeneracy, but in a state of grace: the reason proving this is,

if so be, or "seeing"

that the Spirit of God dwell in you; the inhabitation of the Spirit is a distinguishing character of a regenerate man; which is to be understood not of his omnipresence, nor of a participation of his gifts, whether ordinary or extraordinary: nor does the Spirit of God only dwell in his people by his graces, but in person as in office, and in a way of special favour; as a spirit of illumination, regeneration, sanctification, and faith, as a comforter, a spirit of adoption, an intercessor, and as a pledge and seal of happiness: which inhabitation is personal; is not peculiar to him to the exclusion of the Father and of the Son; is expressive of property and dominion; is not confined to the souls of men, for he also dwells in their bodies; it is operative, powerful, and perpetual; it is the security of the saints' perseverance, and the pledge of their resurrection and future glory. This is owing not to any goodness in them, or to any fitness and preparations of theirs to receive him; but to a federal union to Christ and relation to him, to our Lord's ascension and intercession, and to the love and grace of the Father; and this proves a man to be a regenerate man, to be in the Spirit, and not in the flesh; for the Spirit of God is never in this sense in an unregenerate man, nor is he in any such sense without his grace; so that the indwelling of the Spirit is the grand evidence of relation to God, of an interest in Christ and union to him, and of a man's state and condition God-ward;

now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. By "the Spirit of Christ", is not meant the human soul of Christ; nor his divine nature; nor his Gospel, which is the Spirit that gives life; but the Holy Ghost, the third person in the Trinity, the same which is called the Spirit before; and proves Christ to be God, he proceeds from him as from the Father, is sent by him, and with which Christ's human nature was fitted and filled. The Jews (x) often speak of , or "the spirit of the Messiah". Now to have him is not barely to partake of his gifts, but of his graces; to be possessed of him as one's own; to have communion with him, and to have him dwelling in us. There are some who have him not, nor never will have him, being none of Christ's; and God's elect, whilst in an unregenerate state, are without him; and whilst such, though they are his chosen and adopted ones, they are his by his Father's gift and his own purchase, they are his pardoned ones through his blood, and his justified ones through his righteousness; yet they are not his regenerated, called, and sanctified ones; nor can they claim any interest in him; nor are they known to be his by themselves or others; nor have they any communion with him, or enjoyment of him.

(x) Zohar in Gen. fol. 19. 3. & 107. 3. & 128. 3. Baal Hatturim in Genesis 1, 2. Caphtor, fol. 113. 2.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. But ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you—This does not mean, "if the disposition or mind of God dwell in you"; but "if the Holy Ghost dwell in you" (see 1Co 6:11, 19; 3:16, &c.). (It thus appears that to be "in the spirit" means here to be under the dominion of our own renewed mind; because the indwelling of God's Spirit is given as the evidence that we are "in the spirit").

Now—"But."

if any man have not the Spirit of Christ—Again, this does not mean "the disposition or mind of Christ," but the Holy Ghost; here called "the Spirit of Christ," just as He is called "the Spirit of life in Christ Jesus" (see on [2225]Ro 8:2). It is as "the Spirit of Christ" that the Holy Ghost takes possession of believers, introducing into them all the gracious, dove-like disposition which dwelt in Him (Mt 3:16; Joh 3:34). Now if any man's heart be void, not of such dispositions, but of the blessed Author of them, "the Spirit of Christ."

he is none of his—even though intellectually convinced of the truth of Christianity, and in a general sense influence by its spirit. Sharp, solemn statement this!

Romans 8:9 Additional Commentaries
Context
Control by the Spirit
9However, you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him. 10If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is alive because of righteousness.…
Cross References
John 14:17
the Spirit of truth. The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be in you.

John 14:23
Jesus replied, "Anyone who loves me will obey my teaching. My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.

Acts 16:7
When they came to the border of Mysia, they tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not allow them to.

Romans 7:5
For when we were in the realm of the flesh, the sinful passions aroused by the law were at work in us, so that we bore fruit for death.

Romans 8:1
Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus,

Romans 8:11
And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies because of his Spirit who lives in you.

1 Corinthians 3:16
Don't you know that you yourselves are God's temple and that God's Spirit dwells in your midst?

1 Corinthians 6:17
But whoever is united with the Lord is one with him in spirit.

1 Corinthians 6:19
Do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;

2 Corinthians 6:16
What agreement is there between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: "I will live with them and walk among them, and I will be their God, and they will be my people."

Galatians 4:6
Because you are his sons, God sent the Spirit of his Son into our hearts, the Spirit who calls out, "Abba, Father."

Ephesians 3:17
so that Christ may dwell in your hearts through faith. And I pray that you, being rooted and established in love,

Philippians 1:19
for I know that through your prayers and God's provision of the Spirit of Jesus Christ what has happened to me will turn out for my deliverance.

2 Timothy 1:14
Guard the good deposit that was entrusted to you--guard it with the help of the Holy Spirit who lives in us.

1 John 3:24
The one who keeps God's commands lives in him, and he in them. And this is how we know that he lives in us: We know it by the Spirit he gave us.

1 John 4:13
This is how we know that we live in him and he in us: He has given us of his Spirit.
Treasury of Scripture

But you are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

But ye.

Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free …

Ezekiel 11:19 And I will give them one heart, and I will put a new spirit within …

Ezekiel 36:26,27 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within …

John 3:6 That which is born of the flesh is flesh; and that which is born …

if so be.

Romans 8:11 But if the Spirit of him that raised up Jesus from the dead dwell in you…

Luke 11:13 If you then, being evil, know how to give good gifts to your children…

1 Corinthians 3:16 Know you not that you are the temple of God, and that the Spirit …

1 Corinthians 6:19 What? know you not that your body is the temple of the Holy Ghost …

2 Corinthians 6:16 And what agreement has the temple of God with idols? for you are …

Galatians 4:6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son …

Ephesians 1:13,17,18 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, …

Ephesians 2:22 In whom you also are built together for an habitation of God through the Spirit.

2 Timothy 1:14 That good thing which was committed to you keep by the Holy Ghost …

1 John 3:24 And he that keeps his commandments dwells in him, and he in him. …

1 John 4:4 You are of God, little children, and have overcome them: because …

Jude 1:19-21 These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit…

the Spirit.

John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God: for God gives not …

Galatians 4:6 And because you are sons, God has sent forth the Spirit of his Son …

Philippians 1:19 For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, …

1 Peter 1:11 Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which …

he is.

John 17:9,10 I pray for them: I pray not for the world, but for them which you …

1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no man glory in men. For all things are yours…

1 Corinthians 15:23 But every man in his own order: Christ the first fruits; afterward …

2 Corinthians 10:7 Do you look on things after the outward appearance? If any man trust …

Galatians 5:24 And they that are Christ's have crucified the flesh with the affections …

Revelation 13:8 And all that dwell on the earth shall worship him…

Revelation 20:15 And whoever was not found written in the book of life was cast into …

Jump to Previous
Belong Christ Controlled Devoted Dwell Dwelleth Dwelling Dwells Earthly Fact Flesh However Indeed Nature Really Sinful Spirit Spiritual Whereas
Jump to Next
Belong Christ Controlled Devoted Dwell Dwelleth Dwelling Dwells Earthly Fact Flesh However Indeed Nature Really Sinful Spirit Spiritual Whereas
Links
Romans 8:9 NIV
Romans 8:9 NLT
Romans 8:9 ESV
Romans 8:9 NASB
Romans 8:9 KJV

Romans 8:9 Bible Apps
Romans 8:9 Bible Suite
Romans 8:9 Biblia Paralela
Romans 8:9 Chinese Bible
Romans 8:9 French Bible
Romans 8:9 German Bible

Alphabetical: And anyone are belong but by Christ controlled does dwells flesh God have he Him however if in indeed lives nature not of sinful Spirit the to You

NT Letters: Romans 8:9 But you are not in the flesh (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Romans 8:8
Top of Page
Top of Page