Mark 8:32
Verse (Click for Chapter)
New International Version
He spoke plainly about this, and Peter took him aside and began to rebuke him.

New Living Translation
As he talked about this openly with his disciples, Peter took him aside and began to reprimand him for saying such things.

English Standard Version
And he said this plainly. And Peter took him aside and began to rebuke him.

Berean Study Bible
He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him.

Berean Literal Bible
And He was speaking openly the word. And Peter having taken Him to him, began to rebuke Him.

New American Standard Bible
And He was stating the matter plainly. And Peter took Him aside and began to rebuke Him.

King James Bible
And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Holman Christian Standard Bible
He was openly talking about this. So Peter took Him aside and began to rebuke Him.

International Standard Version
He was speaking about this matter quite openly. Peter took him aside and began to rebuke him.

NET Bible
He spoke openly about this. So Peter took him aside and began to rebuke him.

New Heart English Bible
He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him.

Aramaic Bible in Plain English
And he was speaking the word openly and Kaypha took him aside and began to rebuke him.

GOD'S WORD® Translation
He told them very clearly what he meant. Peter took him aside and objected to this.

New American Standard 1977
And He was stating the matter plainly. And Peter took Him aside and began to rebuke Him.

Jubilee Bible 2000
And he spoke this word clearly. Then Peter took him and began to rebuke him.

King James 2000 Bible
And he spoke that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

American King James Version
And he spoke that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

American Standard Version
And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Douay-Rheims Bible
And he spoke the word openly. And Peter taking him, began to rebuke him.

Darby Bible Translation
And he spoke the thing openly. And Peter, taking him to [him], began to rebuke him.

English Revised Version
And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Webster's Bible Translation
And he spoke that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

Weymouth New Testament
This He told them plainly; whereupon Peter took Him and began to remonstrate with Him.

World English Bible
He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him.

Young's Literal Translation
and openly he was speaking the word. And Peter having taken him aside, began to rebuke him,
Study Bible
Christ's Passion Foretold
31Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and after three days rise again. 32He spoke this message quite frankly, and Peter took Him aside and began to rebuke Him. 33Turning and looking at His disciples, Jesus rebuked Peter and said, “Get behind Me, Satan! For you do not have in mind the things of God, but the things of men.”…
Cross References
John 10:24
So the Jews gathered around Him and demanded, "How long will You keep us in suspense? If You are the Christ, tell us plainly."

John 11:14
So Jesus told them plainly, "Lazarus is dead,

John 16:25
I have spoken these things to you as illustrations. A time is coming when I will no longer speak to you this way, but I will tell you plainly about the Father.

John 16:29
His disciples said, "See, now You are speaking plainly and without figures of speech.

John 18:20
"I have spoken openly to the world," Jesus answered. "I always taught in the synagogues and at the temple, where all the Jews come together. I said nothing in secret.
Treasury of Scripture

And he spoke that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.

openly.

John 16:25,29 These things have I spoken to you in proverbs: but the time comes, …

Peter.

Mark 4:38 And he was in the hinder part of the ship, asleep on a pillow: and …

Matthew 16:22 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from …

Luke 10:40 But Martha was encumbered about much serving, and came to him, and said, Lord…

John 13:6-8 Then comes he to Simon Peter: and Peter said to him, Lord, do you …

Verse 32. - And he spake the saying openly (παῥῤησία); literally, without reserve. This sudden announcement excited St. Peter. It was a new and startling communication. Peter took him, and began to rebuke him. The word προσλαβόμενος indicates that he "took hold of him," to lead him apart, as though to have the opportunity of warning him with the greater familiarity and secrecy. So say St. Chrysostom and others. Peter would not have his own confession of Christ thus evacuated, as it were; nor does he think it possible that the Son of God could be slain. So he takes him apart, lest he should seem to reprove him in the presence of the other disciples; and then he says (Matthew 16:22), "Mercy on thee, Lord (ἵλεώς σοι Κύριε): this shall never be unto thee." And he spake that saying openly,.... Concerning his sufferings, death, and resurrection from the dead. He not only spoke it before them all, but in plain words, without a figure; so that it might be, and was clearly understood by them; and he spake it as the word will also bear, not only very freely, but likewise boldly, with an undaunted courage, with intrepidity of mind; being not in the least discouraged, nor showing any concern or fear about what was to befall him:

and Peter took him, and began to rebuke him. Peter might more especially be concerned at this free and open account Christ gave of his sufferings and death, because he had just now acquainted him, that he should have the keys of the kingdom of heaven; by which he might understand some high post in the temporal kingdom of the Messiah he expected; and immediately to hear of his sufferings and death, damped his spirits, and destroyed his hopes, and threw him into such difficulties he was not able to remove; and therefore he takes Christ aside, and very warmly expostulates with him about what he had said, and chides him for it, and entreats him that he would not think, or talk of such like things: the words of Peter are recorded by Matthew; see Gill on Matthew 16:22. 8:27-33 These things are written, that we may believe that Jesus is the Christ, the Son of God. These miracles of our Lord assure us that he was not conquered, but a Conqueror. Now the disciples are convinced that Jesus is the Christ; they may bear to hear of his sufferings, of which Christ here begins to give them notice. He sees that amiss in what we say and do, of which we ourselves are not aware, and knows what manner of spirit we are of, when we ourselves do not. The wisdom of man is folly, when it pretends to limit the Divine counsels. Peter did not rightly understand the nature of Christ's kingdom.
Jump to Previous
Matter Openly Peter Plainly Protesting Rebuke Remonstrate Speaking Stating Whereupon Word
Jump to Next
Matter Openly Peter Plainly Protesting Rebuke Remonstrate Speaking Stating Whereupon Word
Links
Mark 8:32 NIV
Mark 8:32 NLT
Mark 8:32 ESV
Mark 8:32 NASB
Mark 8:32 KJV

Mark 8:32 Biblia Paralela
Mark 8:32 Chinese Bible
Mark 8:32 French Bible
Mark 8:32 German Bible

Alphabetical: about and aside began He him matter Peter plainly rebuke spoke stating the this to took was

NT Gospels: Mark 8:32 He spoke to them openly (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Mark 8:31
Top of Page
Top of Page