Isaiah 55:3
 Isaiah 55:3 
New International Version (©2011)
Give ear and come to me; listen, that you may live. I will make an everlasting covenant with you, my faithful love promised to David.

New Living Translation (©2007)
"Come to me with your ears wide open. Listen, and you will find life. I will make an everlasting covenant with you. I will give you all the unfailing love I promised to David.

English Standard Version (©2001)
Incline your ear, and come to me; hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant, my steadfast, sure love for David.

New American Standard Bible (©1995)
"Incline your ear and come to Me. Listen, that you may live; And I will make an everlasting covenant with you, According to the faithful mercies shown to David.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Pay attention and come to Me; listen, so that you will live. I will make an everlasting covenant with you, the promises assured to David.

International Standard Version (©2012)
Pay attention to me, come to me; and listen, so that you may live; then I'll make an everlasting covenant with you, as promised by my faithful, sure love for David.

NET Bible (©2006)
Pay attention and come to me! Listen, so you can live! Then I will make an unconditional covenantal promise to you, just like the reliable covenantal promises I made to David.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Open your ears, and come to me! Listen so that you may live! I will make an everlasting promise to you- the blessings I promised to David.

King James 2000 Bible (©2003)
Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

American King James Version
Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

American Standard Version
Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Douay-Rheims Bible
Incline your ear and come to me: hear and your soul shall live, and I will make an everlasting covenant with you, the faithful mercies of David.

Darby Bible Translation
Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, the sure mercies of David.

English Revised Version
Incline your ear, and come unto me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Webster's Bible Translation
Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

World English Bible
Turn your ear, and come to me; hear, and your soul shall live: and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Young's Literal Translation
Incline your ear, and come unto me, Hear, and your soul doth live, And I make for you a covenant age-during, The kind acts of David -- that are stedfast.

Matthew Henry's Concise Commentary

55:1-5 All are welcome to the blessings of salvation, to whom those blessings are welcome. In Christ there is enough for all, and enough for each. Those satisfied with the world, that see no need of Christ, do not thirst. They are in no uneasiness about their souls: but where God gives grace, he gives a thirst after it; and where he has given a thirst after it, he will give it. Come to Christ, for he is the Fountain opened, he is the Rock smitten. Come to holy ordinances, to the streams that make glad the city of our God. Come to the healing waters, come to the living waters, Re 22:17. Our Saviour referred to this, Joh 7:37. Come, and buy; make it your own by application of the grace of the gospel to yourselves. Come, and eat; make it still more your own, and enjoy it. The world comes short of our expectations; we promise ourselves, at least, water in it, and we are disappointed; but Christ outdoes our expectations. We come to him, and we find wine and milk. The gifts offered to us are such as no price can be set upon. The things offered are already paid for; for Christ purchased them at the full price of his own blood, 1Pe 1:19. Our wants are beyond number, and we have nothing to supply them; if Christ and heaven are ours, we see ourselves for ever indebted to free grace. Hearken diligently; let the proud heart stoop; not only come, but accept God's offers. All the wealth and pleasure in the world, will not yield solid comfort and content to the soul. They do not satisfy even the appetites of the body; for all is vanity and vexation. Let the disappointments we meet with in the world, help to drive us to Christ, and to seek for satisfaction in him only. Then, and not before, we shall find rest for our souls. Hear, and your soul shall live. On what easy terms is happiness offered us! By the sure mercies of David, we are to understand the Messiah. All his mercies are covenant mercies; they are purchased by him, they are promised in him, and out of his hand they are dispensed to us. We know not how to find the way to the waters, but Christ is given to be a Leader, a Commander, to show us what to do, and enable us to do it. Our business is to obey him, and follow him. And there is no coming to the Father but by him. He is the Holy One of Israel, true to his promises; and he has promised to glorify Christ, by giving him the heathen for his inheritance.


Pulpit Commentary

Verse 3. - Come unto me (comp. ver. 1, "Come ye to the waters"). God dispenses the waters (see Isaiah 44:3). I will make an everlasting covenant with you. That the "everlasting covenant" once made between God and man had been broken by man, and by Israel especially, is a part of the teaching contained in the earlier portion of Isaiah (Isaiah 24:5). We find the same asserted in the prophecies of his contemporary, Hosea (Hosea 6:7). It would naturally follow from this that, unless God gave up man altogether, he would enter into a new covenant with him. Accordingly, this new covenant is announced, both in Hosea (Hosea 2:18-20) and in the later chapters of Isaiah, repeatedly (Isaiah 42:6; Isaiah 49:8; Isaiah 54:10; Isaiah 4:3; Isaiah 56:4, 6; Isaiah 59:21; Isaiah 61:8). Having been thus set before the nation, it is further enlarged upon by Jeremiah (Jeremiah 31:31-33; Jeremiah 32:40; Jeremiah 11:5) and Ezekiel (Ezekiel 16:60-62; Ezekiel 34:25; Ezekiel 37:26-28). Almost all commentators allow that the Christian covenant is intended - that "new covenant" (Hebrews 9:15) under which man obtains pardon and salvation through the Mediatorship of Christ. Even the sure mercies of David. The "sure mercies of David" are the loving and merciful promises which God made to him. These included the promise that the Messiah should come of his seed, and sit on his throne, and establish an everlasting kingdom (Psalm 89:2-5, 19-37), and triumph over death and hell (Psalm 16:9, 10), and give peace and happiness to Israel (Psalm 132:15-18). The promises made to David, rightly understood, involve all the essential points of the Christian covenant.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Incline your ear, and come unto me,.... The exhortations are repeated, to show the importance of them, how welcome these persons were to the Lord, and to his house, and his earnest and tender care and concern for them:

hear, and your soul shall live; or, "that your soul may live (f)"; spiritually and eternally. There must be life before hearing; men must be made alive before they can come to Christ spiritually, or hear his word so as to have a spiritual understanding of it, or savingly believe it; but the meaning is, that by coming and hearing the word of the Lord, they should have something to live upon, good, solid, substantial food; and that they should live comfortably and plentifully, and that for ever. It was reckoned a great absurdity in Sunlungus, a Chinese philosopher, who asserted (g) that a man had three ears, one different from the two that are seen; it is true in a spiritual sense.

And I will make an everlasting covenant with you; which is to be understood not of the covenant of works, nor of the covenant of circumcision, nor of the Sinai covenant; but of the covenant of grace, which is an "everlasting one"; it is from everlasting, being founded in the everlasting love of God, is according to his eternal purposes; Christ is the Mediator of it, who as such was set up from everlasting, and the promises and blessings of it were so early put into his hands; and it will continue to everlasting, sure, firm, unalterable, and immovable. This, properly speaking, was made with Christ from all eternity, and his people in him; it is made manifest to them at conversion, when they are shown it, and their interest in it; when God makes himself known to them as their covenant God, and Christ as the Mediator of it is revealed to them; when the Lord puts his Spirit into them, and makes them partakers of the grace of it; shows them their interest in the blessings of it, and opens and applies the promises of it unto them; and these are made manifest in the ministration of the Gospel, and in the administration of ordinances: even "the sure mercies of David"; that is, the Messiah, the son of David, and his antitype, whence he is often called by his name, Ezekiel 34:23, and so Aben Ezra, Kimchi, and others (h), interpret it. The blessings of the covenant are called "mercies", because they spring from the mercy of God, as redemption, pardon of sin, regeneration, salvation, and eternal life; and they are the mercies of David, or of Christ, for the promises of them were made to him, and the things themselves put into his hands, and are ratified and confirmed by his blood, and through him come to his people: and these are "sure", firm, and steadfast, through the faithfulness and holiness of God, who has given them to Christ; through being in a covenant ordered in all things and sure; and also being in the hands of Christ, in whom the promises are yea and amen, and the blessings sure to all the seed; see Acts 13:34, Acts 13:34.

(f) "ut vivat", Junius & Tremellius, Vitringa. (g) Martin. Hist. Sinic. l. 4. p. 170. (h) Abarbinel, Mashmiah Jeshuah, fol. 26, 1.


Wesley's Notes on the Bible

55:3 An everlasting covenant - That everlasting covenant of grace and peace which I made with Abraham, and his seed. Of David - Even that covenant which was made first with Abraham, and then with David, concerning those glorious and sure blessings which God hath promised to his people, one and the chief of which was giving Christ to die for their sins. David here seems to be put for the son of David.


Isaiah 55:3 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Invitation to the Needy
1Ho, every one that thirsts, come you to the waters, and he that has no money; come you, buy, and eat; yes, come, buy wine and milk without money and without price. 2Why do you spend money for that which is not bread? and your labor for that which satisfies not? listen diligently to me, and eat you that which is good, and let your soul delight itself in fatness. 3Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Acts 13:34 God raised him from the dead so that he will never be subject to decay. As God has said, "'I will give you the holy and sure blessings promised to David.'
Romans 10:5 Moses writes this about the righteousness that is by the law: "The person who does these things will live by them."
Hebrews 13:20 Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
Leviticus 18:5 Keep my decrees and laws, for the person who obeys them will live by them. I am the LORD.
2 Samuel 23:5 "If my house were not right with God, surely he would not have made with me an everlasting covenant, arranged and secured in every part; surely he would not bring to fruition my salvation and grant me my every desire.
2 Chronicles 6:42 LORD God, do not reject your anointed one. Remember the great love promised to David your servant."
Psalm 78:1 A maskil of Asaph. My people, hear my teaching; listen to the words of my mouth.
Psalm 119:175 Let me live that I may praise you, and may your laws sustain me.
Isaiah 51:4 "Listen to me, my people; hear me, my nation: Instruction will go out from me; my justice will become a light to the nations.
Isaiah 54:10 Though the mountains be shaken and the hills be removed, yet my unfailing love for you will not be shaken nor my covenant of peace be removed," says the LORD, who has compassion on you.
Isaiah 61:8 "For I, the LORD, love justice; I hate robbery and wrongdoing. In my faithfulness I will reward my people and make an everlasting covenant with them.
Jeremiah 30:9 Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them.