Psalm 89:3
 Psalm 89:3 
New International Version (©2011)
You said, "I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant,

New Living Translation (©2007)
The LORD said, "I have made a covenant with David, my chosen servant. I have sworn this oath to him:

English Standard Version (©2001)
You have said, “I have made a covenant with my chosen one; I have sworn to David my servant:

New American Standard Bible (©1995)
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,

King James Bible (Cambridge Ed.)
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The LORD said," I have made a covenant with My chosen one; I have sworn an oath to David My servant:

International Standard Version (©2012)
I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise to David, my servant.

NET Bible (©2006)
The LORD said, "I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise on oath to David, my servant:

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“I have established a covenant for my chosen and I have sworn to David my Servant”:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
[You said,] "I have made a promise to my chosen one. I swore this oath to my servant David:

King James 2000 Bible (©2003)
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,

American King James Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant,

American Standard Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant:

Douay-Rheims Bible
I have made a covenant with my elect: I have sworn to David my servant:

Darby Bible Translation
I have made a covenant with mine elect, I have sworn unto David my servant:

English Revised Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant;

Webster's Bible Translation
I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant,

World English Bible
"I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,

Young's Literal Translation
I have made a covenant for My chosen, I have sworn to David My servant:

Matthew Henry's Concise Commentary

89:1-4 Though our expectations may be disappointed, yet God's promises are established in the heavens, in his eternal counsels; they are out of the reach of opposers in hell and earth. And faith in the boundless mercy and everlasting truth of God, may bring comfort even in the deepest trials.


Pulpit Commentary

Verse 3. - I have made a covenant with my chosen. There is an ellipse of "for thou hast said," which Professor Cheyne supplies. God's promise to David is the entire foundation of the psalmist's hope and confidence. He therefore places it briefly in the very forefront - afterwards expanding it into the beautiful passage, which forms more than one-third of the entire composition (vers. 19-37). I have sworn unto David my servant (comp. 2 Samuel 7:11-16; Psalm 132:11).


Gill's Exposition of the Entire Bible

I have made a covenant with my chosen,.... Not with Abraham, as the Targum expresses it: but with David, as in the following clause; not David, literally understood, though he was chosen of the Lord to be his servant, and a covenant was made with him, and a promise made to him of the perpetuity of his throne and kingdom in his family, Psalm 78:70 but mystical David, the Messiah, David's son and antitype; after, on this account, called David in Scripture, Ezekiel 34:23 and who is the Lord's "chosen" One, foreordained to be the Redeemer of lost sinners, chosen to be the Mediator between God and them, to be the head of the church, and Saviour of the body; and his human nature was chosen to the grace of union to the Son of God, Psalm 89:19, hence he is called God's elect, Isaiah 43:1 and with him the covenant of grace was made from all eternity, and all the blessings and promises of it were put into his hands; he is the Mediator, surety, and messenger of it, and by his blood it is ratified and confirmed: the Septuagint render it, in the plural number, "with mine elect ones"; and it is a truth, that the covenant of grace is made with all the elect, considered in Christ, and is made with them as such, and not as believers, converted persons, &c. election is the foundation of the covenant, and the source of all covenant blessings:

I have sworn unto David my servant: to the Messiah, called David, as before observed, and who is the Lord's servant, as man and Mediator, of his choosing, calling, sending, and supporting, Isaiah 42:1, to whom he swore, and he will not repent; and which oath of his, joined to his covenant and promise, makes for the strong consolation of the heirs of promise; see Psalm 89:35, the sum and substance of which covenant and oath follow.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3, 4. The object of this faith expressed in God's words (2Sa 7:11-16).

with—or literally, "to"

my chosen—as the covenant is in the form of a promise.


Psalm 89:3 Parallel Commentaries

Psalm 89:3 NIV
Psalm 89:3 NLT
Psalm 89:3 ESV
Psalm 89:3 NASB
Psalm 89:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


I will Sing of His Love Forever
1I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known your faithfulness to all generations. 2For I have said, Mercy shall be built up for ever: your faithfulness shall you establish in the very heavens. 3I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant,

Matthew 1:1 This is the genealogy of Jesus the Messiah the son of David, the son of Abraham:
Acts 2:30 But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that he would place one of his descendants on his throne.
1 Kings 8:16 Since the day I brought my people Israel out of Egypt, I have not chosen a city in any tribe of Israel to have a temple built so that my Name might be there, but I have chosen David to rule my people Israel.'
Nehemiah 1:5 Then I said: "LORD, the God of heaven, the great and awesome God, who keeps his covenant of love with those who love him and keep his commandments,
Psalm 89:28 I will maintain my love to him forever, and my covenant with him will never fail.
Psalm 132:11 The LORD swore an oath to David, a sure oath he will not revoke: "One of your own descendants I will place on your throne.
Ezekiel 37:26 I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and increase their numbers, and I will put my sanctuary among them forever.