Ezekiel 37:26
Parallel Verses
New International Version
I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant. I will establish them and increase their numbers, and I will put my sanctuary among them forever.

New Living Translation
And I will make a covenant of peace with them, an everlasting covenant. I will give them their land and increase their numbers, and I will put my Temple among them forever.

English Standard Version
I will make a covenant of peace with them. It shall be an everlasting covenant with them. And I will set them in their land and multiply them, and will set my sanctuary in their midst forevermore.

New American Standard Bible
"I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. And I will place them and multiply them, and will set My sanctuary in their midst forever.

King James Bible
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Holman Christian Standard Bible
I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. I will establish and multiply them and will set My sanctuary among them forever.

International Standard Version
I'll make a secure covenant with them, one that will last forever. I will establish them, make them increase in population, and will place my sanctuary in their midst forever.

NET Bible
I will make a covenant of peace with them; it will be a perpetual covenant with them. I will establish them, increase their numbers, and place my sanctuary among them forever.

GOD'S WORD® Translation
I will promise them peace. This promise will last forever. I will establish them, make them increase in number, and put my holy place among them permanently.

JPS Tanakh 1917
Moreover I will make a covenant of peace with them--it shall be an everlasting covenant with them; and I will establish them, and multiply them, and will set My sanctuary in the midst of them for ever.

New American Standard 1977
“And I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. And I will place them and multiply them, and will set My sanctuary in their midst forever.

Jubilee Bible 2000
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will plant them and multiply them and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

King James 2000 Bible
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them forevermore.

American King James Version
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the middle of them for ever more.

American Standard Version
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Douay-Rheims Bible
And I will make a covenant of peace with them, it shall be an everlasting covenant with them : and I will establish them, and will multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.

Darby Bible Translation
And I will make a covenant of peace with them: it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for ever.

English Revised Version
Moreover I will make a covenant of peace with them: it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Webster's Bible Translation
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

World English Bible
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them; and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them forevermore.

Young's Literal Translation
And I have made to them a covenant of peace, A covenant age-during it is with them, And I have placed them, and multiplied them, And placed My sanctuary in their midst -- to the age.
Commentary
Matthew Henry Commentary
37:15-28 This emblem was to show the people, that the Lord would unite Judah and Israel. Christ is the true David, Israel's King of old; and those whom he makes willing in the day of his power, he makes to walk in his judgments, and to keep his statutes. Events yet to come will further explain this prophecy. Nothing has more hindered the success of the gospel than divisions. Let us study to keep the unity of the Spirit in the bond of peace; let us seek for Divine grace to keep us from detestable things; and let us pray that all nations may be obedient and happy subjects of the Son of David, that the Lord may be our God, and we may be his people for evermore.
Study Bible
One Nation with One King
25"They will live on the land that I gave to Jacob My servant, in which your fathers lived; and they will live on it, they, and their sons and their sons' sons, forever; and David My servant will be their prince forever. 26"I will make a covenant of peace with them; it will be an everlasting covenant with them. And I will place them and multiply them, and will set My sanctuary in their midst forever. 27"My dwelling place also will be with them; and I will be their God, and they will be My people.…
Cross References
Hebrews 13:20
Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, the great Shepherd of the sheep,

Leviticus 26:11
'Moreover, I will make My dwelling among you, and My soul will not reject you.

Numbers 25:12
"Therefore say, 'Behold, I give him My covenant of peace;

Psalm 89:3
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,

Psalm 89:4
I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah.

Isaiah 55:3
"Incline your ear and come to Me. Listen, that you may live; And I will make an everlasting covenant with you, According to the faithful mercies shown to David.

Isaiah 59:21
"As for Me, this is My covenant with them," says the LORD: "My Spirit which is upon you, and My words which I have put in your mouth shall not depart from your mouth, nor from the mouth of your offspring, nor from the mouth of your offspring's offspring," says the LORD, "from now and forever."

Jeremiah 30:19
'From them will proceed thanksgiving And the voice of those who celebrate; And I will multiply them and they will not be diminished; I will also honor them and they will not be insignificant.

Jeremiah 31:31
"Behold, days are coming," declares the LORD, "when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah,

Jeremiah 32:40
"I will make an everlasting covenant with them that I will not turn away from them, to do them good; and I will put the fear of Me in their hearts so that they will not turn away from Me.
Treasury of Scripture

Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the middle of them for ever more.

I will make

Ezekiel 34:25 And I will make with them a covenant of peace, and will cause the …

Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and you and your seed …

2 Samuel 23:5 Although my house be not so with God; yet he has made with me an …

Psalm 89:3,4 I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant…

Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; …

Isaiah 59:20,21 And the Redeemer shall come to Zion, and to them that turn from transgression …

Jeremiah 32:40 And I will make an everlasting covenant with them, that I will not …

Hosea 2:18-23 And in that day will I make a covenant for them with the beasts of …

John 14:27 Peace I leave with you, my peace I give to you: not as the world …

Hebrews 13:20,21 Now the God of peace, that brought again from the dead our Lord Jesus, …

multiply

Ezekiel 36:10,37 And I will multiply men on you, all the house of Israel, even all …

Isaiah 27:6 He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall …

Isaiah 49:21 Then shall you say in your heart, Who has begotten me these, seeing …

Jeremiah 30:19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them …

Jeremiah 31:27 Behold, the days come, said the LORD, that I will sow the house of …

Zechariah 8:4,5 Thus said the LORD of hosts; There shall yet old men and old women …

Hebrews 6:14 Saying, Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.

set

Ezekiel 11:16 Therefore say, Thus said the Lord GOD; Although I have cast them …

Ezekiel 43:7 And he said to me, Son of man, the place of my throne, and the place …

Ezekiel 45:1 Moreover, when you shall divide by lot the land for inheritance, …

Leviticus 26:11,12 And I set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you…

1 Kings 8:20,21 And the LORD has performed his word that he spoke, and I am risen …

Psalm 68:18 You have ascended on high, you have led captivity captive: you have …

Zechariah 2:5 For I, said the LORD, will be to her a wall of fire round about, …

2 Corinthians 6:16 And what agreement has the temple of God with idols? for you are …

Jump to Previous
Age Age-During Agreement Bless Covenant Establish Eternal Everlasting Evermore Forever Forevermore Great Holy Increase Mercy Midst Moreover Multiplied Multiply Numbers Peace Placed Sanctuary
Jump to Next
Age Age-During Agreement Bless Covenant Establish Eternal Everlasting Evermore Forever Forevermore Great Holy Increase Mercy Midst Moreover Multiplied Multiply Numbers Peace Placed Sanctuary
Links
Ezekiel 37:26 NIV
Ezekiel 37:26 NLT
Ezekiel 37:26 ESV
Ezekiel 37:26 NASB
Ezekiel 37:26 KJV

Ezekiel 37:26 Biblia Paralela
Ezekiel 37:26 Chinese Bible
Ezekiel 37:26 French Bible
Ezekiel 37:26 German Bible

Alphabetical: a among an and be covenant establish everlasting forever I in increase it make midst multiply my numbers of peace place put sanctuary set their them will with

OT Prophets: Ezekiel 37:26 Moreover I will make a covenant (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Ezekiel 37:25
Top of Page
Top of Page