Isaiah 51:18
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Among all the children she bore there was none to guide her; among all the children she reared there was none to take her by the hand.

New Living Translation
Not one of your children is left alive to take your hand and guide you.

English Standard Version
There is none to guide her among all the sons she has borne; there is none to take her by the hand among all the sons she has brought up.

New American Standard Bible
There is none to guide her among all the sons she has borne, Nor is there one to take her by the hand among all the sons she has reared.

King James Bible
There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up.

Holman Christian Standard Bible
There is no one to guide her among all the children she has raised; there is no one to take hold of her hand among all the offspring she has brought up.

International Standard Version
There is no one to guide you out of all the children she bore, no one to take her by the hand out of all the children she brought up.

NET Bible
There was no one to lead her among all the children she bore; there was no one to take her by the hand among all the children she raised.

New Heart English Bible
There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any who takes her by the hand among all the sons who she has brought up.

GOD'S WORD® Translation
From all the children she gave birth to, there was no one to guide her. From all the children she raised, there was no one to take her by the hand.

JPS Tanakh 1917
There is none to guide her Among all the sons whom she hath brought forth; Neither is there any that taketh her by the hand Of all the sons that she hath brought up.

New American Standard 1977
There is none to guide her among all the sons she has borne;
            Nor is there one to take her by the hand among all the sons she has reared.

Jubilee Bible 2000
There is no one to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any that takes her by the hand of all the sons that she has brought up.

King James 2000 Bible
There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any that takes her by the hand of all the sons that she has brought up.

American King James Version
There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any that takes her by the hand of all the sons that she has brought up.

American Standard Version
There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand among all the sons that she hath brought up.

Douay-Rheims Bible
There is none that can uphold her among all the children that she hath brought forth: and there is none that taketh her by the hand among all the children that she hath brought up.

Darby Bible Translation
-- there is none to guide her among all the children that she hath brought forth; neither is there any to take her by the hand of all the children that she hath brought up.

English Revised Version
There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up.

Webster's Bible Translation
There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth; neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up.

World English Bible
There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any who takes her by the hand among all the sons who she has brought up.

Young's Literal Translation
There is not a leader to her Out of all the sons she hath borne, And there is none laying hold on her hand Out of all the sons she hath nourished.
Study Bible
The Cup of Wrath
17Rouse yourself! Rouse yourself! Arise, O Jerusalem, You who have drunk from the LORD'S hand the cup of His anger; The chalice of reeling you have drained to the dregs. 18There is none to guide her among all the sons she has borne, Nor is there one to take her by the hand among all the sons she has reared. 19These two things have befallen you; Who will mourn for you? The devastation and destruction, famine and sword; How shall I comfort you?…
Cross References
Psalm 88:18
You have removed lover and friend far from me; My acquaintances are in darkness.

Psalm 142:4
Look to the right and see; For there is no one who regards me; There is no escape for me; No one cares for my soul.

Isaiah 49:21
"Then you will say in your heart, 'Who has begotten these for me, Since I have been bereaved of my children And am barren, an exile and a wanderer? And who has reared these? Behold, I was left alone; From where did these come?'"

Isaiah 54:11
"O afflicted one, storm-tossed, and not comforted, Behold, I will set your stones in antimony, And your foundations I will lay in sapphires.

Jeremiah 10:20
My tent is destroyed, And all my ropes are broken; My sons have gone from me and are no more. There is no one to stretch out my tent again Or to set up my curtains.

Amos 5:2
She has fallen, she will not rise again-- The virgin Israel. She lies neglected on her land; There is none to raise her up.
Treasury of Scripture

There is none to guide her among all the sons whom she has brought forth; neither is there any that takes her by the hand of all the sons that she has brought up.

none

Isaiah 3:4-8 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them…

Isaiah 49:21 Then shall you say in your heart, Who has begotten me these, seeing …

Psalm 88:18 Lover and friend have you put far from me, and my acquaintance into darkness.

Psalm 142:4 I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that …

Matthew 9:36 But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, …

Matthew 15:14 Let them alone: they be blind leaders of the blind. And if the blind …

that taketh

Isaiah 41:13 For I the LORD your God will hold your right hand, saying to you, …

Isaiah 45:1 Thus said the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I …

Job 8:20 Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help …

Jeremiah 31:32 Not according to the covenant that I made with their fathers in the …

Mark 8:23 And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; …

Acts 9:8 And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he …

Acts 13:11 And now, behold, the hand of the Lord is on you, and you shall be …

Hebrews 8:9 Not according to the covenant that I made with their fathers in the …

Verse 18. - None to guide her. From the time that Johanan, the son of Kareah, and the other "captains of the forces," quitted Judaea and fled into Egypt, taking with them Jeremiah and Baruch (Jeremiah 43:5-7), there was no one left in the country with any authority or any ability to direct affairs. The city, no doubt, suffered by this state of things, becoming more ruined and more desolate than it would have been otherwise. Had Johanan and the Jews under him remained in the land, God had promised to "build them, and not pull them down;" to "plant them, and not pluck them up" (Jeremiah 42:10). Thus Jerusalem's extreme desolation was not wholly the result of the Babylonian conquest, but was partly due to the after-misconduct of the Jews left in the country. There is none to guide her among all the sons whom she hath brought forth,.... Still alluding to drunken persons staggering in the streets, that can scarcely stand on their feet, and do not know their way, and yet have none to hold them up and guide them, not even of their friends and relations:

neither is there any that taketh her by the hand of all the sons that she hath brought up; to hold her up from falling, of which there is danger by reeling to and fro, through the intoxicating liquor; and this, either for want of sons, these being dead, or through want of filial affection in them. This was true of Jerusalem, literally understood, at the time of her last destruction by the Romans, when she had no king, priest, nor prophet, to counsel and direct, defend and protect her; and will be the case of the church of God at the slaying of the witnesses, when their own friends will be shy of them, and refuse or neglect to do any kind offices, or show any respect unto them, signified by not suffering their dead bodies to be put into graves, Revelation 11:9. 18. Following up the image in Isa 51:17, intoxicated and confused by the cup of God's anger, she has none to guide her in her helpless state; she has not yet awakened out of the sleep caused by that draught. This cannot apply to the Babylonish captivity; for in it they had Ezekiel and Daniel, Ezra and Nehemiah, as "guides," and soon awoke out of that sleep; but it applies to the Jews now, and will be still more applicable in their coming oppression by Antichrist.51:17-23 God calls upon his people to mind the things that belong to their everlasting peace. Jerusalem had provoked God, and was made to taste the bitter fruits. Those who should have been her comforters, were their own tormentors. They have no patience by which to keep possesion of their own souls, nor any confidence in God's promise, by which to keep possession of its comfort. Thou art drunken, not as formerly, with the intoxicating cup of Babylon's idolatries, but with the cup of affliction. Know, then, the cause of God's people may for a time seem as lost, but God will protect it, by convincing the conscience, or confounding the projects, of those that strive against it. The oppressors required souls to be subjected to them, that every man should believe and worship as they would have them. But all they could gain by violence was, that people were brought to outward hypocritical conformity, for consciences cannot be forced.
Jump to Previous
Bore Borne Care Forth Guide Hand Hold Leader Nourished Reared
Jump to Next
Bore Borne Care Forth Guide Hand Hold Leader Nourished Reared
Links
Isaiah 51:18 NIV
Isaiah 51:18 NLT
Isaiah 51:18 ESV
Isaiah 51:18 NASB
Isaiah 51:18 KJV

Isaiah 51:18 Biblia Paralela
Isaiah 51:18 Chinese Bible
Isaiah 51:18 French Bible
Isaiah 51:18 German Bible

Alphabetical: all among bore borne by guide hand has her is none Nor Of one reared she sons take the there to was

OT Prophets: Isaiah 51:18 There is none to guide her among (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 51:17
Top of Page
Top of Page