Isaiah 11:14
Parallel Verses
New International Version
They will swoop down on the slopes of Philistia to the west; together they will plunder the people to the east. They will subdue Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them.

New Living Translation
They will join forces to swoop down on Philistia to the west. Together they will attack and plunder the nations to the east. They will occupy the lands of Edom and Moab, and Ammon will obey them.

English Standard Version
But they shall swoop down on the shoulder of the Philistines in the west, and together they shall plunder the people of the east. They shall put out their hand against Edom and Moab, and the Ammonites shall obey them.

New American Standard Bible
They will swoop down on the slopes of the Philistines on the west; Together they will plunder the sons of the east; They will possess Edom and Moab, And the sons of Ammon will be subject to them.

King James Bible
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

Holman Christian Standard Bible
But they will swoop down on the Philistine flank to the west. Together they will plunder the people of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the Ammonites will be their subjects.

International Standard Version
But they will swoop down on the slopes of the Philistines to the west, and they will plunder the people to the east. They'll lay their hands on Edom and Moab, and the Ammonites will be subject to them.

NET Bible
They will swoop down on the Philistine hills to the west; together they will loot the people of the east. They will take over Edom and Moab, and the Ammonites will be their subjects.

GOD'S WORD® Translation
They will swoop down on the slopes of Philistia in the west. Together they will loot the people of the east. They will conquer Edom and Moab. The people of Ammon will be subject to them.

JPS Tanakh 1917
And they shall fly down upon the shoulder of the Philistines on the west; Together shall they spoil the children of the east; They shall put forth their hand upon Edom and Moab; And the children of Ammon shall obey them.

New American Standard 1977
And they will swoop down on the slopes of the Philistines on the west;
            Together they will plunder the sons of the east;
            They will possess Edom and Moab;
            And the sons of Ammon will be subject to them.

Jubilee Bible 2000
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil those of the east together; they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the sons of Ammon shall obey them.

King James 2000 Bible
But they shall swoop down upon the shoulders of the Philistines in the west; they shall plunder together them of the east: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

American King James Version
But they shall fly on the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand on Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

American Standard Version
And they shall fly down upon the shoulder of the Philistines on the west; together shall they despoil the children of the east: they shall put forth their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

Douay-Rheims Bible
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines by the sea, they together shall spoil the children of the east: Edom, and Moab shall be under the rule of their hand, and the children of Ammon shall be obedient.

Darby Bible Translation
but they shall fly upon the shoulder of the Philistines towards the west; together shall they spoil the sons of the east; they shall lay their hand upon Edom and Moab, and the children of Ammon shall obey them.

English Revised Version
And they shall fly down upon the shoulder of the Philistines on the west; together shall they spoil the children of the east: they shall put forth their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

Webster's Bible Translation
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines towards the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

World English Bible
They will fly down on the shoulders of the Philistines on the west. Together they will plunder the children of the east. They will extend their power over Edom and Moab, and the children of Ammon will obey them.

Young's Literal Translation
And they have flown on the shoulder of the Philistines westward, Together they spoil the sons of the east, Edom and Moab sending forth their hand, And sons of Ammon obeying them.
Commentary
Matthew Henry Commentary
11:10-16 When the gospel should be publicly preached, the Gentiles would seek Christ Jesus as their Lord and Saviour, and find rest of soul. When God's time is come for the deliverance of his people, mountains of opposition shall become plains before him. God can soon turn gloomy days into glorious ones. And while we expect the Lord to gather his ancient people, and bring them home to his church, also to bring in the fulness of the Gentiles, when all will be united in holy love, let us tread the highway of holiness he has made for his redeemed. Let us wait for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life, looking to him to prepare our way through death, that river which separates this world from the eternal world.
Study Bible
The Root of Jesse
13Then the jealousy of Ephraim will depart, And those who harass Judah will be cut off; Ephraim will not be jealous of Judah, And Judah will not harass Ephraim. 14They will swoop down on the slopes of the Philistines on the west; Together they will plunder the sons of the east; They will possess Edom and Moab, And the sons of Ammon will be subject to them. 15And the LORD will utterly destroy The tongue of the Sea of Egypt; And He will wave His hand over the River With His scorching wind; And He will strike it into seven streams And make men walk over dry-shod.…
Cross References
Isaiah 9:12
The Arameans on the east and the Philistines on the west; And they devour Israel with gaping jaws. In spite of all this, His anger does not turn away And His hand is still stretched out.

Isaiah 14:29
"Do not rejoice, O Philistia, all of you, Because the rod that struck you is broken; For from the serpent's root a viper will come out, And its fruit will be a flying serpent.

Isaiah 15:1
The oracle concerning Moab. Surely in a night Ar of Moab is devastated and ruined; Surely in a night Kir of Moab is devastated and ruined.

Isaiah 16:14
But now the LORD speaks, saying, "Within three years, as a hired man would count them, the glory of Moab will be degraded along with all his great population, and his remnant will be very small and impotent."

Isaiah 25:10
For the hand of the LORD will rest on this mountain, And Moab will be trodden down in his place As straw is trodden down in the water of a manure pile.

Isaiah 63:1
Who is this who comes from Edom, With garments of glowing colors from Bozrah, This One who is majestic in His apparel, Marching in the greatness of His strength? "It is I who speak in righteousness, mighty to save."

Jeremiah 40:11
Likewise, also all the Jews who were in Moab and among the sons of Ammon and in Edom and who were in all the other countries, heard that the king of Babylon had left a remnant for Judah, and that he had appointed over them Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan.

Jeremiah 48:40
For thus says the LORD: "Behold, one will fly swiftly like an eagle And spread out his wings against Moab.

Jeremiah 49:22
Behold, He will mount up and swoop like an eagle and spread out His wings against Bozrah; and the hearts of the mighty men of Edom in that day will be like the heart of a woman in labor.

Jeremiah 49:28
Concerning Kedar and the kingdoms of Hazor, which Nebuchadnezzar king of Babylon defeated. Thus says the LORD, "Arise, go up to Kedar And devastate the men of the east.
Treasury of Scripture

But they shall fly on the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand on Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

the Philistines

Obadiah 1:19 And they of the south shall possess the mount of Esau; and they of …

Zephaniah 2:5 Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! …

Zechariah 9:5-7 Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very …

toward

Isaiah 59:19 So shall they fear the name of the LORD from the west, and his glory …

Isaiah 66:19,20 And I will set a sign among them, and I will send those that escape …

Matthew 8:11 And I say to you, That many shall come from the east and west, and …

spoil

Isaiah 33:1 Woe to you that spoil, and you were not spoiled; and deal treacherously…

Jeremiah 49:28 Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar …

Ezekiel 38:1 And the word of the LORD came to me, saying,

Ezekiel 39:1 Therefore, you son of man, prophesy against Gog, and say, Thus said …

them of the east. Heb. the children of the east
they shall lay, etc. Heb. Edom and Moab shall be the laying on of their hand; the children of Ammon their obedience.

Isaiah 25:10 For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall …

Isaiah 34:5,6 For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down …

Isaiah 60:14 The sons also of them that afflicted you shall come bending to you…

Numbers 24:17 I shall see him, but not now: I shall behold him, but not near: there …

Daniel 11:41 He shall enter also into the glorious land, and many countries shall …

Joel 3:19 Egypt shall be a desolation, and Edom shall be a desolate wilderness, …

Amos 9:12 That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, …

Obadiah 1:18 And the house of Jacob shall be a fire, and the house of Joseph a …

Jump to Previous
Ammon Ammonites Attacking Children East Edom Extend Flown Fly Forth Goods Hand Hands Lay Moab Obey Obeying Philistia Philistines Plunder Possess Power Sending Shoulder Shoulders Slopes Spoil Subject Swoop Together Towards United West Westward
Jump to Next
Ammon Ammonites Attacking Children East Edom Extend Flown Fly Forth Goods Hand Hands Lay Moab Obey Obeying Philistia Philistines Plunder Possess Power Sending Shoulder Shoulders Slopes Spoil Subject Swoop Together Towards United West Westward
Links
Isaiah 11:14 NIV
Isaiah 11:14 NLT
Isaiah 11:14 ESV
Isaiah 11:14 NASB
Isaiah 11:14 KJV

Isaiah 11:14 Biblia Paralela
Isaiah 11:14 Chinese Bible
Isaiah 11:14 French Bible
Isaiah 11:14 German Bible

Alphabetical: Ammon Ammonites and be down east Edom hands lay Moab of on people Philistia Philistines plunder possess slopes sons subject swoop the them They to together west will

OT Prophets: Isaiah 11:14 They will fly down on the shoulders (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Isaiah 11:13
Top of Page
Top of Page