Isaiah 24:14
 Isaiah 24:14 
New International Version (©2011)
They raise their voices, they shout for joy; from the west they acclaim the LORD's majesty.

New Living Translation (©2007)
But all who are left shout and sing for joy. Those in the west praise the LORD's majesty.

English Standard Version (©2001)
They lift up their voices, they sing for joy; over the majesty of the LORD they shout from the west.

New American Standard Bible (©1995)
They raise their voices, they shout for joy; They cry out from the west concerning the majesty of the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
They raise their voices, they sing out; they proclaim in the west the majesty of the LORD.

International Standard Version (©2012)
"They raise their voices; they shout for joy; from the west they shout aloud over the LORD's majesty.

NET Bible (©2006)
They lift their voices and shout joyfully; they praise the majesty of the LORD in the west.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They raise their voices. They shout for joy. From the sea they sing joyfully about the LORD's majesty.

King James 2000 Bible (©2003)
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

American King James Version
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

American Standard Version
These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of Jehovah they cry aloud from the sea.

Douay-Rheims Bible
These shall lift up their voice, and shall give praise: when the Lord shall be glorified, they shall make a joyful noise from the sea.

Darby Bible Translation
These shall lift up their voice, they shall shout for the majesty of Jehovah, they shall cry aloud from the sea.

English Revised Version
These shall lift up their voice, they shall shout; for the majesty of the LORD they cry aloud from the sea.

Webster's Bible Translation
They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea.

World English Bible
These shall lift up their voice. They will shout for the majesty of Yahweh. They cry aloud from the sea.

Young's Literal Translation
They -- they lift up their voice, They sing of the excellency of Jehovah, They have cried aloud from the sea.

Matthew Henry's Concise Commentary

24:13-15 There shall be a remnant preserved from the general ruin, and it shall be a devout and pious remnant. These few are dispersed; like the gleanings of the olive tree, hid under the leaves. The Lord knows those that are his; the world does not. When the mirth of carnal worldlings ceases, the joy of the saints is as lively as ever, because the covenant of grace, the fountain of their comforts, and the foundation of their hopes, never fails. Those who rejoice in the Lord can rejoice in tribulation, and by faith may triumph when all about them are in tears. They encourage their fellow-sufferers to do likewise, even those who are in the furnace of affliction. Or, in the valleys, low, dark, miry places. In every fire, even the hottest, in every place, even the remotest, let us keep up our good thoughts of God. If none of these trials move us, then we glorify the Lord in the fires.


Pulpit Commentary

Verse 14. - They shall lift up their voice. Even in this time of depression and ruin there shall he a "remnant," which will be faithful to God, and which, from the midst of the sufferings and calamities of the period, will "lift up its voice," in songs of adoration and praise, to Jehovah, and sing, or "send forth a cry." This chorus of praise will go forth - to a large extent - from the sea; i.e. from the Mediterranean.


Gill's Exposition of the Entire Bible

They shall lift up their voice, they shall sing,.... That is, as the Septuagint version adds,

"they that are left upon the earth;''

these shall lift up their voice, in singing the praises of God, for his judgments on Babylon, and avenging the blood of his saints; and for their deliverance and salvation, and the inestimable blessings they are now put into the possession of; these are they, who, having gotten the victory over the beast and his image, sing the song of Moses and the Lamb, Revelation 15:2,

for the majesty of the Lord, they shall cry aloud from the sea: so the Hebrew accents distinguish these clauses; and the sense is, that from the west, as Kimchi and Ben Melech interpret it, from the western nations, where Protestantism chiefly prevails; or from the Mediterranean Sea, which lay west of Judea; from the maritime countries, the countries bordering upon it, where at this time will appear many that will embrace the Gospel of Christ; or from the isles of the sea, as the phrase is explained in the next verse Isaiah 24:15, such as our isles of Great Britain and Ireland; great acclamations will be made unto the Lord, on account of his glorious majesty, seen in the destruction of antichrist, and in setting up his own kingdom and glory: these are the four and twenty elders, who will fall down, and give thanks to Christ, for taking to himself his great power, and reigning; and these triumphant and victorious persons are represented as standing on a sea, while they make their shouts and hallelujahs; see Revelation 11:16 this, with what follows in the two next verses Isaiah 24:15, belong to the Philadelphian church state, or spiritual reign of Christ, and express the light and joy that will attend that.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

14. They—those who are left: the remnant.

sing for the majesty of the Lord—sing a thanksgiving for the goodness of the Lord, who has so mercifully preserved them.

from the sea—from the distant lands beyond the sea, whither they have escaped.


Isaiah 24:14 Parallel Commentaries

Isaiah 24:14 NIV
Isaiah 24:14 NLT
Isaiah 24:14 ESV
Isaiah 24:14 NASB
Isaiah 24:14 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


God's Judgment on the Earth
13When thus it shall be in the middle of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done. 14They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of the LORD, they shall cry aloud from the sea. 15Why glorify you the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea. …

Isaiah 12:5 Sing to the LORD, for he has done glorious things; let this be known to all the world.
Isaiah 12:6 Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you."
Isaiah 48:20 Leave Babylon, flee from the Babylonians! Announce this with shouts of joy and proclaim it. Send it out to the ends of the earth; say, "The LORD has redeemed his servant Jacob."
Isaiah 52:8 Listen! Your watchmen lift up their voices; together they shout for joy. When the LORD returns to Zion, they will see it with their own eyes.
Isaiah 54:1 "Sing, barren woman, you who never bore a child; burst into song, shout for joy, you who were never in labor; because more are the children of the desolate woman than of her who has a husband," says the LORD.
Isaiah 60:5 Then you will look and be radiant, your heart will throb and swell with joy; the wealth on the seas will be brought to you, to you the riches of the nations will come.