John 8:9
Verse (Click for Chapter)
New International Version
At this, those who heard began to go away one at a time, the older ones first, until only Jesus was left, with the woman still standing there.

New Living Translation
When the accusers heard this, they slipped away one by one, beginning with the oldest, until only Jesus was left in the middle of the crowd with the woman.

English Standard Version
But when they heard it, they went away one by one, beginning with the older ones, and Jesus was left alone with the woman standing before him.

Berean Study Bible
When they heard this, they began to go away one by one, beginning with the older ones, until only Jesus was left, with the woman standing there.

Berean Literal Bible
And having heard, they began to go away one by one, having begun from the elder ones until the last, and He was left alone, Jesus and the woman being in the midst.

New American Standard Bible
When they heard it, they began to go out one by one, beginning with the older ones, and He was left alone, and the woman, where she was, in the center of the court.

King James Bible
And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.

Holman Christian Standard Bible
When they heard this, they left one by one, starting with the older men. Only He was left, with the woman in the center.

International Standard Version
When they heard this, they went away one by one, beginning with the oldest, and he was left alone with the woman standing there.

NET Bible
Now when they heard this, they began to drift away one at a time, starting with the older ones, until Jesus was left alone with the woman standing before him.

New Heart English Bible
They, when they heard it, went out one by one, beginning from the oldest, even to the last. Jesus was left alone with the woman where she was, in the middle.

Aramaic Bible in Plain English
But when these heard, they were exiting, one by one, beginning from the Elders, and the woman who had been in the midst was left alone.

GOD'S WORD® Translation
One by one, beginning with the older men, the scribes and Pharisees left. Jesus was left alone with the woman.

New American Standard 1977
And when they heard it, they began to go out one by one, beginning with the older ones, and He was left alone, and the woman, where she was, in the midst.

Jubilee Bible 2000
And those who heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest even unto the last; and Jesus was left alone and the woman that had been in the midst.

King James 2000 Bible
And they who heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman standing before him.

American King James Version
And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the oldest, even to the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the middle.

American Standard Version
And they, when they heard it, went out one by one, beginning from the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman, where she was, in the midst.

Douay-Rheims Bible
But they hearing this, went out one by one, beginning at the eldest. And Jesus alone remained, and the woman standing in the midst.

Darby Bible Translation
But they, having heard [that], went out one by one beginning from the elder ones until the last; and Jesus was left alone and the woman standing there.

English Revised Version
And they, when they heard it, went out one by one, beginning from the eldest, even unto the last: and Jesus was left alone, and the woman, where she was, in the midst.

Webster's Bible Translation
And they who heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the eldest, even to the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.

Weymouth New Testament
They listened to Him, and then, beginning with the eldest, took their departure, one by one, till all were gone. And Jesus was left behind alone--and the woman in the centre of the court.

World English Bible
They, when they heard it, being convicted by their conscience, went out one by one, beginning from the oldest, even to the last. Jesus was left alone with the woman where she was, in the middle.

Young's Literal Translation
and they having heard, and by the conscience being convicted, were going forth one by one, having begun from the elders -- unto the last; and Jesus was left alone, and the woman standing in the midst.
Commentary
Matthew Henry Commentary
8:1-11 Christ neither found fault with the law, nor excused the prisoner's guilt; nor did he countenance the pretended zeal of the Pharisees. Those are self-condemned who judge others, and yet do the same thing. All who are any way called to blame the faults of others, are especially concerned to look to themselves, and keep themselves pure. In this matter Christ attended to the great work about which he came into the world, that was, to bring sinners to repentance; not to destroy, but to save. He aimed to bring, not only the accused to repentance, by showing her his mercy, but the prosecutors also, by showing them their sins; they thought to insnare him, he sought to convince and convert them. He declined to meddle with the magistrate's office. Many crimes merit far more severe punishment than they meet with; but we should not leave our own work, to take that upon ourselves to which we are not called. When Christ sent her away, it was with this caution, Go, and sin no more. Those who help to save the life of a criminal, should help to save the soul with the same caution. Those are truly happy, whom Christ does not condemn. Christ's favour to us in the forgiveness of past sins should prevail with us, Go then, and sin no more.
Study Bible
The Woman Caught in Adultery
8And again He bent down and wrote on the ground. 9When they heard this, they began to go away one by one, beginning with the older ones, until only Jesus was left, with the woman standing there. 10Then Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are your accusers? Has no one condemned you?”…
Cross References
John 8:3
And the scribes and Pharisees brought to Him a woman caught in adultery. They made her stand before them

John 8:8
And again He bent down and wrote on the ground.

John 8:10
Then Jesus straightened up and asked her, "Woman, where are your accusers? Has no one condemned you?"
Treasury of Scripture

And they which heard it, being convicted by their own conscience, went out one by one, beginning at the oldest, even to the last: and Jesus was left alone, and the woman standing in the middle.

being.

Genesis 42:21,22 And they said one to another, We are truly guilty concerning our …

1 Kings 2:44 The king said moreover to Shimei, You know all the wickedness which …

1 Kings 17:18 And she said to Elijah, What have I to do with you, O you man of …

Psalm 50:21 These things have you done, and I kept silence; you thought that …

Ecclesiastes 7:22 For oftentimes also your own heart knows that you yourself likewise …

Mark 6:14-16 And king Herod heard of him; (for his name was spread abroad:) and …

Luke 12:1-3 In the mean time, when there were gathered together an innumerable …

Romans 2:15,22 Which show the work of the law written in their hearts, their conscience …

1 John 3:20 For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knows …

went out.

Job 5:12,13 He disappoints the devices of the crafty, so that their hands cannot …

Job 20:5,27 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite …

Psalm 9:15,16 The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which …

Psalm 40:14 Let them be ashamed and confounded together that seek after my soul …

Psalm 71:13 Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; …

Luke 13:17 And when he had said these things, all his adversaries were ashamed…

alone.

John 8:2,10,12 And early in the morning he came again into the temple, and all the …

Jump to Previous
Alone Beginning Begun Conscience Conscious Convicted Departure Ears Eldest First Forth Heard Hearts Jesus Last Middle Midst Older Oldest Standing Starting Time Words
Jump to Next
Alone Beginning Begun Conscience Conscious Convicted Departure Ears Eldest First Forth Heard Hearts Jesus Last Middle Midst Older Oldest Standing Starting Time Words
Links
John 8:9 NIV
John 8:9 NLT
John 8:9 ESV
John 8:9 NASB
John 8:9 KJV

John 8:9 Biblia Paralela
John 8:9 Chinese Bible
John 8:9 French Bible
John 8:9 German Bible

Alphabetical: a alone and At away began beginning by center court first go He heard in it Jesus left of older one ones only out she standing still the there they this those time to until was When where who with woman

NT Gospels: John 8:9 They when they heard it being convicted (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
John 8:8
Top of Page
Top of Page