Hebrews 4:12
Parallel Verses
New International Version
For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.

New Living Translation
For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two-edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.

English Standard Version
For the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and of spirit, of joints and of marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart.

Berean Study Bible
For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It is able to judge the thoughts and intentions of the heart.

Berean Literal Bible
For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, penetrating even as far as the division of soul and spirit, and of joints and marrows, and able to judge the thoughts and intentions of the heart.

New American Standard Bible
For the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart.

King James Bible
For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Holman Christian Standard Bible
For the word of God is living and effective and sharper than any double-edged sword, penetrating as far as the separation of soul and spirit, joints and marrow. It is able to judge the ideas and thoughts of the heart.

International Standard Version
For the word of God is living and active, sharper than any double-edged sword, piercing until it divides soul and spirit, joints and marrow, as it judges the thoughts and purposes of the heart.

NET Bible
For the word of God is living and active and sharper than any double-edged sword, piercing even to the point of dividing soul from spirit, and joints from marrow; it is able to judge the desires and thoughts of the heart.

Aramaic Bible in Plain English
For the word of God is living and all-efficient, and much sharper than a double edged sword, and it pierces to the separation of soul and spirit and of joints, marrow and of bones, and judges the reasoning and conscience of the heart.

GOD'S WORD® Translation
God's word is living and active. It is sharper than any two-edged sword and cuts as deep as the place where soul and spirit meet, the place where joints and marrow meet. God's word judges a person's thoughts and intentions.

New American Standard 1977
For the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart.

Jubilee Bible 2000
For the word of God is alive and efficient and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

King James 2000 Bible
For the word of God is living, and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

American King James Version
For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any two edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

American Standard Version
For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and quick to discern the thoughts and intents of the heart.

Douay-Rheims Bible
For the word of God is living and effectual, and more piercing than any two edged sword; and reaching unto the division of the soul and the spirit, of the joints also and the marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Darby Bible Translation
For the word of God [is] living and operative, and sharper than any two-edged sword, and penetrating to [the] division of soul and spirit, both of joints and marrow, and a discerner of the thoughts and intents of [the] heart.

English Revised Version
For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and quick to discern the thoughts and intents of the heart.

Webster's Bible Translation
For the word of God is living, and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Weymouth New Testament
For God's Message is full of life and power, and is keener than the sharpest two-edged sword. It pierces even to the severance of soul from spirit, and penetrates between the joints and the marrow, and it can discern the secret thoughts and purposes of the heart.

World English Bible
For the word of God is living, and active, and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.

Young's Literal Translation
for the reckoning of God is living, and working, and sharp above every two-edged sword, and piercing unto the dividing asunder both of soul and spirit, of joints also and marrow, and a discerner of thoughts and intents of the heart;
Commentary
Matthew Henry Commentary
4:11-16 Observe the end proposed: rest spiritual and eternal; the rest of grace here, and glory hereafter; in Christ on earth, with Christ in heaven. After due and diligent labour, sweet and satisfying rest shall follow; and labour now, will make that rest more pleasant when it comes. Let us labour, and quicken each other to be diligent in duty. The Holy Scriptures are the word of God. When God sets it home by his Spirit, it convinces powerfully, converts powerfully, and comforts powerfully. It makes a soul that has long been proud, to be humble; and a perverse spirit, to be meek and obedient. Sinful habits, that are become as it were natural to the soul, and rooted deeply in it, are separated and cut off by this sword. It will discover to men their thoughts and purposes, the vileness of many, the bad principles they are moved by, the sinful ends they act to. The word will show the sinner all that is in his heart. Let us hold fast the doctrines of Christian faith in our heads, its enlivening principles in our hearts, the open profession of it in our lips, and be subject to it in our lives. Christ executed one part of his priesthood on earth, in dying for us; the other he executes in heaven, pleading the cause, and presenting the offerings of his people. In the sight of Infinite Wisdom, it was needful that the Saviour of men should be one who has the fellow-feeling which no being but a fellow-creature could possibly have; and therefore it was necessary he should actual experience of all the effects of sin that could be separated from its actual guilt. God sent his own Son in the likeness of sinful flesh, Ro 8:3; but the more holy and pure he was, the more he must have been unwilling in his nature to sin, and must have had deeper impression of its evil; consequently the more must he be concerned to deliver his people from its guilt and power. We should encourage ourselves by the excellence of our High Priest, to come boldly to the throne of grace. Mercy and grace are the things we want; mercy to pardon all our sins, and grace to purify our souls. Besides our daily dependence upon God for present supplies, there are seasons for which we should provide in our prayers; times of temptation, either by adversity or prosperity, and especially our dying time. We are to come with reverence and godly fear, yet not as if dragged to the seat of justice, but as kindly invited to the mercy-seat, where grace reigns. We have boldness to enter into the holiest only by the blood of Jesus; he is our Advocate, and has purchased all our souls want or can desire.
Study Bible
God's Word is Living and Active
11Let us, therefore, make every effort to enter that rest, so that no one will fall by following the same pattern of disobedience. 12For the word of God is living and active. Sharper than any double-edged sword, it pierces even to dividing soul and spirit, joints and marrow. It is able to judge the thoughts and intentions of the heart. 13Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.…
Cross References
Psalm 45:3
Gird Your sword on Your thigh, O Mighty One, In Your splendor and Your majesty!

Psalm 149:6
Let the high praises of God be in their mouth, And a two-edged sword in their hand,

Proverbs 5:4
But in the end she is bitter as wormwood, Sharp as a two-edged sword.

Isaiah 49:2
He has made My mouth like a sharp sword, In the shadow of His hand He has concealed Me; And He has also made Me a select arrow, He has hidden Me in His quiver.

Jeremiah 23:29
"Is not My word like fire?" declares the LORD, "and like a hammer which shatters a rock?

John 12:48
There is a judge for the one who rejects Me and does not receive My words: The word that I have spoken will judge him on the last day.

Acts 7:38
He was in the assembly in the wilderness with the angel who spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers. And he received living words to pass on to us.

1 Corinthians 14:24
But if an unbeliever or uninstructed person comes in while everyone is prophesying, he will be convicted and called to account by all,

Ephesians 5:26
to sanctify her, cleansing her by the washing with water through the word,

Ephesians 6:17
And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.
Treasury of Scripture

For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any two edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

the word.

Hebrews 13:7 Remember them which have the rule over you, who have spoken to you …

Isaiah 49:2 And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his …

Luke 8:11 Now the parable is this: The seed is the word of God.

Acts 4:31 And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled …

2 Corinthians 2:17 For we are not as many, which corrupt the word of God: but as of …

2 Corinthians 4:2 But have renounced the hidden things of dishonesty, not walking in …

Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

is quick.

Psalm 110:2 The LORD shall send the rod of your strength out of Zion: rule you …

Psalm 119:130 The entrance of your words gives light; it gives understanding to the simple.

Ecclesiastes 12:11 The words of the wise are as goads, and as nails fastened by the …

Isaiah 55:11 So shall my word be that goes forth out of my mouth: it shall not …

Jeremiah 23:29 Is not my word like as a fire? said the LORD; and like a hammer that …

Romans 1:16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power …

1 Corinthians 1:24 But to them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power …

2 Corinthians 10:4,5 (For the weapons of our warfare are not carnal, but mighty through …

1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when you …

James 1:18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should …

1 Peter 1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, …

John 6:51 I am the living bread which came down from heaven: if any man eat …

1 Peter 2:4,5 To whom coming, as to a living stone, disallowed indeed of men, but …

sharper.

Psalm 45:3 Gird your sword on your thigh, O most mighty, with your glory and your majesty.

Psalm 149:6 Let the high praises of God be in their mouth, and a two-edged sword …

Proverbs 5:4 But her end is bitter as wormwood, sharp as a two-edged sword.

Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with …

Isaiah 49:2 And he has made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his …

Acts 2:37 Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said …

Acts 5:33 When they heard that, they were cut to the heart, and took counsel to slay them.

Ephesians 6:17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which …

Revelation 1:16 And he had in his right hand seven stars: and out of his mouth went …

Revelation 2:16 Repent; or else I will come to you quickly, and will fight against …

Revelation 19:15,21 And out of his mouth goes a sharp sword, that with it he should smite …

and is.

Psalm 139:2 You know my sitting down and my rising up, you understand my thought afar off.

Jeremiah 17:10 I the LORD search the heart, I try the reins, even to give every …

1 Corinthians 14:24,25 But if all prophesy, and there come in one that believes not, or …

Ephesians 5:13 But all things that are reproved are made manifest by the light: …

Revelation 2:23 And I will kill her children with death; and all the churches shall …

Jump to Previous
Able Active Asunder Discern Dividing Full God's Heart Intentions Intents Joints Keener Life Marrow Message Pierces Piercing Power Powerful Purposes Quick Secret Sharper Sharpest Soul Spirit Sword Thoughts Twoedged Two-Edged Word
Jump to Next
Able Active Asunder Discern Dividing Full God's Heart Intentions Intents Joints Keener Life Marrow Message Pierces Piercing Power Powerful Purposes Quick Secret Sharper Sharpest Soul Spirit Sword Thoughts Twoedged Two-Edged Word
Links
Hebrews 4:12 NIV
Hebrews 4:12 NLT
Hebrews 4:12 ESV
Hebrews 4:12 NASB
Hebrews 4:12 KJV

Hebrews 4:12 Biblia Paralela
Hebrews 4:12 Chinese Bible
Hebrews 4:12 French Bible
Hebrews 4:12 German Bible

Alphabetical: able active and any as attitudes both dividing division double-edged even far For God heart intentions is it joints judge judges living marrow of penetrates piercing Sharper soul spirit sword than the thoughts to two-edged word

NT Letters: Hebrews 4:12 For the word of God is living (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hebrews 4:11
Top of Page
Top of Page