1 Chronicles 29:18
Parallel Verses
New International Version
LORD, the God of our fathers Abraham, Isaac and Israel, keep these desires and thoughts in the hearts of your people forever, and keep their hearts loyal to you.

New Living Translation
"O LORD, the God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, make your people always want to obey you. See to it that their love for you never changes.

English Standard Version
O LORD, the God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep forever such purposes and thoughts in the hearts of your people, and direct their hearts toward you.

New American Standard Bible
"O LORD, the God of Abraham, Isaac and Israel, our fathers, preserve this forever in the intentions of the heart of Your people, and direct their heart to You;

King James Bible
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee:

Holman Christian Standard Bible
LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, our ancestors, keep this desire forever in the thoughts of the hearts of Your people, and confirm their hearts toward You.

International Standard Version
LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, our ancestors, keep your purposes and thoughts constantly in the hearts of your people and direct their hearts toward you,

NET Bible
O LORD God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, maintain the motives of your people and keep them devoted to you.

GOD'S WORD® Translation
LORD God of our ancestors Abraham, Isaac, and Israel, always watch over your people's deepest thoughts. Keep their hearts directed toward you.

JPS Tanakh 1917
O LORD, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever, even the imagination of the thoughts of the heart of Thy people, and direct their heart unto Thee;

New American Standard 1977
“O LORD, the God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, preserve this forever in the intentions of the heart of Thy people, and direct their heart to Thee;

Jubilee Bible 2000
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep for ever this purpose in the thoughts of the heart of thy people and prepare their heart unto thee.

King James 2000 Bible
O LORD God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this forever in the imagination of the thoughts of the heart of your people, and direct their heart unto you:

American King James Version
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of your people, and prepare their heart to you:

American Standard Version
O Jehovah, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart unto thee;

Douay-Rheims Bible
O Lord God of Abraham, and of Isaac, and of Israel our fathers, keep for ever this will of their heart, and let this mind remain always for the worship of thee.

Darby Bible Translation
Jehovah, God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and direct their hearts to thee!

English Revised Version
O LORD, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people; and prepare their heart unto thee:

Webster's Bible Translation
O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and prepare their heart to thee:

World English Bible
Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this forever in the imagination of the thoughts of the heart of your people, and prepare their heart for you;

Young's Literal Translation
'O Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this to the age for the imagination of the thoughts of the heart of Thy people, and prepare their heart unto Thee;
Commentary
Matthew Henry Commentary
29:10-19 We cannot form a right idea of the magnificence of the temple, and the buildings around it, about which such quantities of gold and silver were employed. But the unsearchable riches of Christ exceed the splendour of the temple, infinitely more than that surpassed the meanest cottage on earth. Instead of boasting of these large oblations, David gave solemn thanks to the Lord. All they gave for the Lord's temple was his own; if they attempted to keep it, death would soon have removed them from it. They only use they could make of it to their real advantage, was, to consecrate it to the service of Him who gave it.
Study Bible
David's Prayer of Praise
17"Since I know, O my God, that You try the heart and delight in uprightness, I, in the integrity of my heart, have willingly offered all these things; so now with joy I have seen Your people, who are present here, make their offerings willingly to You. 18"O LORD, the God of Abraham, Isaac and Israel, our fathers, preserve this forever in the intentions of the heart of Your people, and direct their heart to You; 19and give to my son Solomon a perfect heart to keep Your commandments, Your testimonies and Your statutes, and to do them all, and to build the temple, for which I have made provision."…
Cross References
1 Chronicles 29:17
"Since I know, O my God, that You try the heart and delight in uprightness, I, in the integrity of my heart, have willingly offered all these things; so now with joy I have seen Your people, who are present here, make their offerings willingly to You.

1 Chronicles 29:19
and give to my son Solomon a perfect heart to keep Your commandments, Your testimonies and Your statutes, and to do them all, and to build the temple, for which I have made provision."

Psalm 10:17
O LORD, You have heard the desire of the humble; You will strengthen their heart, You will incline Your ear
Treasury of Scripture

O LORD God of Abraham, Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of your people, and prepare their heart to you:

Lord God

Exodus 3:6,15 Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, …

Exodus 4:5 That they may believe that the LORD God of their fathers, the God …

Matthew 22:32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? …

Acts 3:13 The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, …

keep

Deuteronomy 30:6 And the LORD your God will circumcise your heart, and the heart of …

Psalm 119:166 LORD, I have hoped for your salvation, and done your commandments.

Jeremiah 10:23 O LORD, I know that the way of man is not in himself: it is not in …

Jeremiah 32:39 And I will give them one heart, and one way, that they may fear me …

Philippians 1:6,9-11 Being confident of this very thing, that he which has begun a good …

1 Thessalonians 3:11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct …

Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you …

in the imagination

1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve …

Genesis 6:5 And God saw that the wickedness of man was great in the earth…

Psalm 119:113 I hate vain thoughts: but your law do I love.

prepare [heb] stablish

Psalm 10:17 LORD, you have heard the desire of the humble: you will prepare their …

2 Thessalonians 2:16,17 Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which …

Jump to Previous
Abraham Age Deepest Direct Fathers Fixed Forever Heart Hearts Imagination Intentions Isaac Israel Loyal Prepare Preserve Purposes Thoughts True.
Jump to Next
Abraham Age Deepest Direct Fathers Fixed Forever Heart Hearts Imagination Intentions Isaac Israel Loyal Prepare Preserve Purposes Thoughts True.
Links
1 Chronicles 29:18 NIV
1 Chronicles 29:18 NLT
1 Chronicles 29:18 ESV
1 Chronicles 29:18 NASB
1 Chronicles 29:18 KJV

1 Chronicles 29:18 Biblia Paralela
1 Chronicles 29:18 Chinese Bible
1 Chronicles 29:18 French Bible
1 Chronicles 29:18 German Bible

Alphabetical: Abraham and desire direct fathers forever God heart hearts in intentions Isaac Israel keep LORD loyal O of our people preserve the their this to you your

OT History: 1 Chronicles 29:18 Yahweh the God of Abraham of Isaac (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Chronicles 29:17
Top of Page
Top of Page