Hebrews 13:7
Parallel Verses
New International Version
Remember your leaders, who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.

New Living Translation
Remember your leaders who taught you the word of God. Think of all the good that has come from their lives, and follow the example of their faith.

English Standard Version
Remember your leaders, those who spoke to you the word of God. Consider the outcome of their way of life, and imitate their faith.

Berean Study Bible
Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.

Berean Literal Bible
Remember those leading you, who spoke the word of God to you, of whom, considering the outcome of their way of life, you are to imitate the faith.

New American Standard Bible
Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith.

King James Bible
Remember them which have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.

Holman Christian Standard Bible
Remember your leaders who have spoken God's word to you. As you carefully observe the outcome of their lives, imitate their faith.

International Standard Version
Remember your leaders, those who have spoken God's word to you. Think about the impact of their lives, and imitate their faith.

NET Bible
Remember your leaders, who spoke God's message to you; reflect on the outcome of their lives and imitate their faith.

New Heart English Bible
Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

Aramaic Bible in Plain English
Be mindful toward your Leaders who have spoken with you the word of God. Consider the results of their conduct and imitate their faith:

GOD'S WORD® Translation
Remember your leaders who have spoken God's word to you. Think about how their lives turned out, and imitate their faith.

New American Standard 1977
Remember those who led you, who spoke the word of God to you; and considering the result of their conduct, imitate their faith.

Jubilee Bible 2000
Remember your pastors, who have spoken unto you the word of God, whose faith follow, considering the end of their conversation:

King James 2000 Bible
Remember them who have the rule over you, who have spoken unto you the word of God: whose faith follow, considering the end of their manner of life.

American King James Version
Remember them which have the rule over you, who have spoken to you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.

American Standard Version
Remember them that had the rule over you, men that spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith.

Douay-Rheims Bible
Remember your prelates who have spoken the word of God to you; whose faith follow, considering the end of their conversation,

Darby Bible Translation
Remember your leaders who have spoken to you the word of God; and considering the issue of their conversation, imitate their faith.

English Revised Version
Remember them that had the rule over you, which spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith.

Webster's Bible Translation
Remember them who have the rule over you, who have spoken to you the word of God: whose faith follow, considering the end of their manner of life.

Weymouth New Testament
Remember your former leaders--it was they who brought you God's Message. Bear in mind how they ended their lives, and imitate their faith.

World English Bible
Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

Young's Literal Translation
Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith -- considering the issue of the behaviour -- be imitating,
Commentary
Matthew Henry Commentary
13:7-15 The instructions and examples of ministers, who honourably and comfortably closed their testimony, should be particularly remembered by survivors. And though their ministers were some dead, others dying, yet the great Head and High Priest of the church, the Bishop of their souls, ever lives, and is ever the same. Christ is the same in the Old Testament day. as in the gospel day, and will be so to his people for ever, equally merciful, powerful, and all-sufficient. Still he fills the hungry, encourages the trembling, and welcomes repenting sinners: still he rejects the proud and self-righteous, abhors mere profession, and teaches all whom he saves, to love righteousness, and to hate iniquity. Believers should seek to have their hearts established in simple dependence on free grace, by the Holy Spirit, which would comfort their hearts, and render them proof against delusion. Christ is both our Altar and our Sacrifice; he sanctifies the gift. The Lord's supper is the feast of the gospel passover. Having showed that keeping to the Levitical law would, according to its own rules, keep men from the Christian altar, the apostle adds, Let us go forth therefore unto him without the camp; go forth from the ceremonial law, from sin, from the world, and from ourselves. Living by faith in Christ, set apart to God through his blood, let us willingly separate from this evil world. Sin, sinners, nor death, will not suffer us to continue long here; therefore let us go forth now by faith and seek in Christ the rest and peace which this world cannot afford us. Let us bring our sacrifices to this altar, and to this our High Priest, and offer them up by him. The sacrifice of praise to God, we should offer always. In this are worship and prayer, as well as thanksgiving.
Study Bible
Christ's Unchanging Nature
6So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?” 7Remember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith. 8Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.…
Cross References
Luke 5:1
On one occasion, while Jesus was standing by the Lake of Gennesaret with the crowd pressing in on Him to hear the word of God,

Hebrews 6:12
Then you will not be sluggish, but will imitate those who through faith and patience inherit what has been promised.

Hebrews 13:17
Obey your leaders and submit to them, for they watch over your souls as those who must give an account. To this end, allow them to lead with joy and not with grief, for that would be of no advantage to you.

Hebrews 13:24
Greet all your leaders and all the saints. Those from Italy send you greetings.

1 Peter 4:11
If anyone speaks, he should speak as one conveying the words of God. If anyone serves, he should serve with the strength God supplies, so that in all things God may be glorified through Jesus Christ, to whom be the glory and the power forever and ever. Amen.
Treasury of Scripture

Remember them which have the rule over you, who have spoken to you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.

which.

Hebrews 13:17,24 Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for …

Matthew 24:45 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler …

Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom …

Acts 14:23 And when they had ordained them elders in every church, and had prayed …

1 Thessalonians 5:12,13 And we beseech you, brothers, to know them which labor among you, …

1 Timothy 3:5 (For if a man know not how to rule his own house, how shall he take …

have the rule. or, are the guides. word.

Luke 8:11 Now the parable is this: The seed is the word of God.

Acts 4:31 And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled …

Acts 13:46 Then Paul and Barnabas waxed bold, and said, It was necessary that …

Romans 10:17 So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

1 Thessalonians 2:13 For this cause also thank we God without ceasing, because, when you …

Revelation 1:9 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and …

Revelation 6:9 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the …

Revelation 20:4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

whose.

Hebrews 6:12 That you be not slothful, but followers of them who through faith …

Songs 1:8 If you know not, O you fairest among women, go your way forth by …

1 Corinthians 4:16 Why I beseech you, be you followers of me.

1 Corinthians 11:1 Be you followers of me, even as I also am of Christ.

Philippians 3:17 Brothers, be followers together of me, and mark them which walk so …

1 Thessalonians 1:6 And you became followers of us, and of the Lord, having received …

2 Thessalonians 3:7,9 For yourselves know how you ought to follow us: for we behaved not …

considering.

Acts 7:55-60 But he, being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly into …

the end.

1 Corinthians 10:13 There has no temptation taken you but such as is common to man: but …

Jump to Previous
Bear Conduct Consider Considering Conversation End Ended Faith Follow Former God's Imitate Issue Leaders Manner Message Mind Outcome Remember Results Rule Theirs Way Word
Jump to Next
Bear Conduct Consider Considering Conversation End Ended Faith Follow Former God's Imitate Issue Leaders Manner Message Mind Outcome Remember Results Rule Theirs Way Word
Links
Hebrews 13:7 NIV
Hebrews 13:7 NLT
Hebrews 13:7 ESV
Hebrews 13:7 NASB
Hebrews 13:7 KJV

Hebrews 13:7 Biblia Paralela
Hebrews 13:7 Chinese Bible
Hebrews 13:7 French Bible
Hebrews 13:7 German Bible

Alphabetical: and conduct Consider considering faith God imitate leaders led life of outcome Remember result spoke the their those to way who word you your

NT Letters: Hebrews 13:7 Remember your leaders men who spoke (Heb. He. Hb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Hebrews 13:6
Top of Page
Top of Page