New International Version (©2011) My sacrifice, O God, is a broken spirit; a broken and contrite heart you, God, will not despise.New Living Translation (©2007) The sacrifice you desire is a broken spirit. You will not reject a broken and repentant heart, O God. English Standard Version (©2001) The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise. New American Standard Bible (©1995) The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise. King James Bible (Cambridge Ed.) The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise. Holman Christian Standard Bible (©2009) The sacrifice pleasing to God is a broken spirit. God, You will not despise a broken and humbled heart. International Standard Version (©2012) True sacrifice to God is a broken spirit. A broken and chastened heart, God, you will not despise. NET Bible (©2006) The sacrifices God desires are a humble spirit--O God, a humble and repentant heart you will not reject. Aramaic Bible in Plain English (©2010) The sacrifices of God are a humble spirit; God does not reject a broken heart. GOD'S WORD® Translation (©1995) The sacrifice pleasing to God is a broken spirit. O God, you do not despise a broken and sorrowful heart. King James 2000 Bible (©2003) The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, you will not despise. American King James Version The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, you will not despise. American Standard Version The sacrifices of God are a broken spirit: A broken and contrite heart, O God, thou wilt not despise. Douay-Rheims Bible A sacrifice to God is an afflicted spirit: a contrite and humbled heart, O God, thou wilt not despise. Darby Bible Translation The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise. English Revised Version The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise. Webster's Bible Translation The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise. World English Bible The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise. Young's Literal Translation The sacrifices of God are a broken spirit, A heart broken and bruised, O God, Thou dost not despise. |