New International Version
Then you will delight in the sacrifices of the righteous, in burnt offerings offered whole; then bulls will be offered on your altar.
New Living Translation
Then you will be pleased with sacrifices offered in the right spirit--with burnt offerings and whole burnt offerings. Then bulls will again be sacrificed on your altar.
English Standard Version
then will you delight in right sacrifices, in burnt offerings and whole burnt offerings; then bulls will be offered on your altar.
New American Standard Bible
Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.
King James Bible
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
Holman Christian Standard Bible
Then You will delight in righteous sacrifices, whole burnt offerings; then bulls will be offered on Your altar.
International Standard Version
Then you will be pleased with right sacrifices, with burnt offerings, and with whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.
Then you will accept the proper sacrifices, burnt sacrifices and whole offerings; then bulls will be sacrificed on your altar.
Aramaic Bible in Plain English
Then you will be pleased with the sacrifices of righteousness and with burnt offerings; then they will offer bulls upon your altar.
GOD'S WORD® Translation
Then you will be pleased with sacrifices offered in the right spirit- with burnt offerings and whole burnt offerings. Young bulls will be offered on your altar.
JPS Tanakh 1917
Then wilt Thou delight in the sacrifices of righteousness, in burnt-offering and whole offering; Then will they offer bullocks upon Thine altar.
New American Standard 1977
Then Thou wilt delight in righteous sacrifices,
In burnt offering and whole burnt offering;
Then young bulls will be offered on Thine altar.
Parallel CommentariesMatthew Henry's Concise Commentary
51:16-19 Those who are thoroughly convinced of their misery and danger by sin, would spare no cost to obtain the remission of it. But as they cannot make satisfaction for sin, so God cannot take any satisfaction in them, otherwise than as expressing love and duty to him. The good work wrought in every true penitent, is a broken spirit, a broken and a contrite heart, and sorrow for sin. It is a heart that is tender, and pliable to God's word. Oh that there were such a heart in every one of us! God is graciously pleased to accept this; it is instead of all burnt-offering and sacrifice. The broken heart is acceptable to God only through Jesus Christ; there is no true repentance without faith in him. Men despise that which is broken, but God will not. He will not overlook it, he will not refuse or reject it; though it makes God no satisfaction for the wrong done to him by sin. Those who have been in spiritual troubles, know how to pity and pray for others afflicted in like manner. David was afraid lest his sin should bring judgements upon the city and kingdom. No personal fears or troubles of conscience can make the soul, which has received grace, careless about the interests of the church of God. And let this be the continued joy of all the redeemed, that they have redemption through the blood of Christ, the forgiveness of sins according to the riches of his grace.
Verse 19. - Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness. "Then" - when the walls are completed - thou shalt receive the public sacrifices which will naturally be offered on the accomplishment of such a work (Nehemiah 12:43). And these sacrifices, offered willingly by grateful hearts, will be pleasing and acceptable unto thee. With burnt offering, and whole burnt offering. Only the head, the fat, and certain portions of the interior were ordinarily burnt when a victim was offered (Leviticus 1:8, 12; Leviticus 3:3, 4, etc.); but sometimes, when the offerer's heart was full, and he desired to indicate its complete and undivided surrender to God, the entire victim was consumed (see Hengstenberg, ad loc.). Then shall they offer bullocks upon thine altar. Bullocks, or oxen, were offered on all great occasions (see 2 Samuel 24:22-25; 1 Kings 8:63; 1 Chronicles 29:21; 2 Chronicles 7:5; 2 Chronicles 29:32, 33; 2 Chronicles 35:7, 9; Ezra 6:17, etc.).
Gill's Exposition of the Entire Bible
Then shall thou be pleased with the sacrifices of righteousness,.... Which must be different from the legal ones he desired not, and did not delight in, Psalm 51:16; but design sacrifices under the Gospel dispensation, as the word "then" shows, which connects this verse with Psalm 51:18, and in the first place intend the sacrifice of Christ, which is of a sweet smelling savour to God; and his righteousness, with which he is well pleased, because the law is magnified and made honourable by it; and next the saints themselves, who present their bodies to him a holy, living, and acceptable sacrifice, they being accepted with him in Christ the beloved; as also their good works, particularly acts of charity and beneficence, with which sacrifices God is well pleased; and especially the spiritual sacrifices of praise and thanksgiving, which are acceptable to him through Jesus Christ; as all are that are offered in faith through him, and from love, and with a view to the glory of God; see Ephesians 5:2, Romans 12:1;
with burnt offering, and whole burnt offering; the difference between these two, according to Aben Ezra and Kimchi, was, that the "olah", or "burnt offering", was the daily sacrifice; and the additional ones, which were of beasts and birds, Leviticus 1:1, and the "calil", was the meat offering of the priests, which was wholly consumed, Leviticus 6:22; though this also is sometimes used of beasts, 1 Samuel 7:9; and both may signify love to God, and to our neighbour; or a man's devoting himself to the Lord in the flames of love, as a whole burnt offering to him, and which is better than all burnt offerings, Mark 12:33;
then shall they offer bullocks upon thine altar; or "calves" (r); meaning the calves of the lips, Hosea 14:2; interpreted the fruit of the lips, even giving thanks to the name of God, Hebrews 13:16; which sacrifices of praise being offered up on the altar Christ, come with acceptance before God, Hebrews 13:10.
(r) "vitulos", V. L. Pagninus, Tigurine version, Musculus.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary
19. God reconciled, material sacrifices will be acceptable (Ps 4:5; compare Isa 1:11-17).
Psalm 51:19 Additional Commentaries
Create in Me a Clean Heart, O God
…18By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem. 19Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.
He teaches your precepts to Jacob and your law to Israel. He offers incense before you and whole burnt offerings on your altar.
They will summon peoples to the mountain and there offer the sacrifices of the righteous; they will feast on the abundance of the seas, on the treasures hidden in the sand."
Offer the sacrifices of the righteous and trust in the LORD.
May he remember all your sacrifices and accept your burnt offerings.
I will come to your temple with burnt offerings and fulfill my vows to you--
I will sacrifice fat animals to you and an offering of rams; I will offer bulls and goats.
He will sit as a refiner and purifier of silver; he will purify the Levites and refine them like gold and silver. Then the LORD will have men who will bring offerings in righteousness,
Treasury of Scripture
Then shall you be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks on your altar.
Jump to PreviousAbimelech Altar Beasts Bullocks Bulls Burned Burnt Burnt-Offering Chief David Delight Desirest Doeg Edomite House Maschil Musician Offer Offered Offering Offerings Oxen Pleased Psalm Right Righteous Righteousness Sacrifices Saul Whole Wilt Young
Jump to NextAbimelech Altar Beasts Bullocks Bulls Burned Burnt Burnt-Offering Chief David Delight Desirest Doeg Edomite House Maschil Musician Offer Offered Offering Offerings Oxen Pleased Psalm Right Righteous Righteousness Sacrifices Saul Whole Wilt Young
LinksPsalm 51:19 NIV
Psalm 51:19 NLT
Psalm 51:19 ESV
Psalm 51:19 NASB
Psalm 51:19 KJV
Psalm 51:19 Bible Apps
Psalm 51:19 Bible Suite
Psalm 51:19 Biblia Paralela
Psalm 51:19 Chinese Bible
Psalm 51:19 French Bible
Psalm 51:19 German Bible
Alphabetical: altar and be bulls burnt delight in offered offering offerings on righteous sacrifices Then there to whole will you young your
OT Poetry: Psalm 51:19 Then you will delight in the sacrifices (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools